Bond táncol a csajjal, aki a gonosz gyilkosa a Gömbvillámban:
- Hölgy választ.
- Ide jár táncolni ?
(tánci, tánci..)
( céloznak rá pisztollyal)
( a megfelelő időben a golyó útjába fordítja a nőt, aki meghal)
( Bond eltakarja a vérfoltot)
(táncol tovább a nővel, majd egy asztalhoz viszi)