hogyan kell a VirtualDubMod-dal ogg formátumú szinkronnal felülírni egy filmen az eredeti hangsávot?
-
knightbali #170 Hali. ogm típusú videót szeretnék dvd-re átkonvertálni. úgy hogy kiszedtem az egyik hangsávot és a feliratot ami nem kell. Tehát maradt egy ogm videofájlom felirat nélkül és csak 1 hangsávval, ami kell.
Most az a problémám, hogy mellé teszem a magyar feliratot és a ConvertXtoDVD-vel átkonvertálva dvd-vé nem játssza le a feliratot. Próbáltam úgy is, hogy virtualdubmod-al beteszem streamként, de úgy se jó.
Ja és direkt akarom ezt a megoldást alkalmazni, mert az angolom még gyér és a DVD lejátszóm meg nem játssza le a divx formátumú videókat.
üdv