szerinted amelyik cég a set-top boxát (az a kis szarság ami a tőlük kapott jelet dekódolja és eljuttatja a tv-dig) egy fémdobozba teszi, ami 220v-ot kap, bármilyen földelés nélkül (fordítás: ha zárlatos lesz, *agyonbassza a felhasználót az áram*), az:
a) szimplán retardált
b) spórolni akar a költségeken
c) ...akár a felhasználó élete árán is
d) konkrétan le akarja mészárolni trükkös módon előfizetőit?
(és h nevezzük is meg őket: UPC Direct.)