Informatika és tudomány

  • szucsati
    #7
    Igen, de ugyebár van hivatalos, művészi fordítás (Szíjgyártó László), akkor már használjuk azt! És szerintem sokkal jobban hangzik, hogy szemmel tart. Mennyivel magyarosabb, és találóbb. A figyelnél sokkal többet jelent, van benne valami állandóság. Ezért szép a magyar nyelv {8-)
    http://hunters.hu - A taktikai játékok lapja