Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#19253
...és te a hátsó képen vagy, vagy a tömegben? <#nevetes1><#nevetes1><#nevetes1>

uv
#19252
kicsit nagy lett, bocsika<#buck>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

IMYke2.0.0.0
#19250
<#nyes> <#hehe> <#alien>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#19249
Csak magyar származású... De ez nem menti fel<#violent>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

IMYke2.0.0.0
#19248


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#19247
Jaja... Miss Saigon ezerrel 😞

(pusztuljon el aki írta)

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

IMYke2.0.0.0
#19246
Akkor megint meló mi?...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19245
A lapom egy kicsit rakoncátlankodott ma... az ATW sem volt a helyzet magaslatán... de minden rendben van már. Tölthettek, böngészhettek ezerrel a 2. lapomon.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#19244
Jó reggeltet mindenkinek!

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#19243
ez így van <#szomoru1>

#19242
Miért? Szabadon választhatsz, csak elõbb megmondják, hogy mit SZABAD választanod...<#vigyor>

IMYke2.0.0.0
#19241
Nyugi. A DF BHD elérhetõ lesz a Magyarítások Portálról is. A fájlt már feltöltöttem, most már csak be kell linkelnie valakinek.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Axon
#19240
Az ecobit oldalán ez fogadott


Az ön böngészõje nem alkalmas az EcoBIT Informatika honlapjának megtekintéséhez!
A honlap helyes megjelenítéséhez kérjük használjon Microsoft Internet Explorer böngészõt!
(4-es vagy annál újabb verziót)


Majdnem elhánytam magam és gyorsan kiléptem onnan. Ennyit a szabad szoftverválasztásról.

Duddits
#19239
Rendben.

Off: A Richard Burns-nél nem tudjátok miért fagy le az egész gép mikor a nevet kell választani?

IMYke2.0.0.0
#19238
A szavahihetõségemmel sosem volt probléma, az idõmmel már annál inkább.
Mióta dolgozom, abból van a legkevesebb - s nem panaszkodásképp, hiszen, aki család, meló, barátnõ mellett fordít, az velem tud bólogatni most - bizony, sokszor a magánéletem jár pórul akkor, amikor a Nektek tett ígéreteimet igyekszem megtartani... Asszony nem kedves, haragszik, elõbb megy el aludni, "már megint a gépe lõtt ülsz" és a többi... holott õ is tudja, hogy ez a mániám. De elfogy a türelme.
Nehezen tudok egyensúlyozni köztetek, az Asszony, a meló, a diploma között.
Ígérem, igyekszem minden ígéretem (profán nem?) megtartani, csak kérem, legyetek türelemmel Ti is.
A GTA3-mat csak is akkor adom ki a kezembõl, amikor már tökéletesnek vélem. Bár, gyorsan teszem hozzá, Ti észre sem vennétek a hiányzó elemeket belõle, hiszen nektek csak a szöveg a fontos. Én maximalista vagyok, nekem a célom az, hogy egy magyarul lélegzõ várost alkossak Liberty City-bõl, hogy valóban Szabadság Város lehessen - így, magyarul.
Ehhez kellenek (a cégneveken kívül) a textúra magyarítások. Mondhatni, azok is 100%-osan megvannak, de a legutóbbi játékom alatt is találtam néhány kimaradt elemet. A jelzõlámap "Walk"-ját pl. nem tudom megcsinálni, az úgy fog maradni...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19237
<#buck>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19236
egyetértek...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Methos from GH
#19235
BUÉK mindenkinek!

Jelentés:
Need for Speed Underground 1 - 90%

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

#19234
IMYke!!!!!!!!!!!!!!!
Király vagy nagyon tuti a magyarítás
Köszönöm a magam és remélem mások nevében is a munkátokat!
(már a 2. részben nyomulok)

#19233
na ez csúnya volt... <#banplz>

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#19232
Hát igen én is belekezdtem nagy lendülettel meg igazi lelkesedéssel, csak felismertem hogy jobb ha azelõtt abbahagyom mielõtt nagy baj lesz, ez leginkább sajnos nem az angol tudásom miatt van mert rengeteget értek, csak inkább a magyar fogalmazásom miatt (asszem ez a hozzászólásaimból is látszik), meg pláne neked nem akartam elküldeni meg kooperálva fordítani, mert azért lássuk be nem kicsi a mérce... Bár amikor mondtad hogy megcsinálod legbelül éreztem hogy így is lesz <#crazya> nem is játszottam vele azóta, engem sose érdekelt amúgy mikor fog felkerülni ténylegesen, mert mindig jól jön, eddig nem volt gond a szavahihetõségeddel, jó egy kicsit sokat húztad de annál jobb lesz, meg nem az a cél minél hamarabb sztár legyél, hanem hogy jó munkát adj ki a kezeid közül, én tudom, jó abbahagyom megígérem mindenkinek <#miaz>, a gta 3-mat is vártam titkon csak nem mertem beírni, azt asszem sokan várták még...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Duddits
#19231
Gondolom mikor fognak fölkerülni az újjabb cuccok! A GTA 3-at is mikor megigérted már. (nem mintha kellenne)

IMYke2.0.0.0
#19230
Oké, semmi gond.
Amúgy, megsúgom, miattad csináltam meg gyorsabban a True Crime magyarítást... ez komoly. Emlékszem, akkoriban nagyon vártad, úgy gondoltam, hogy egy személyes ajándékkal megleplek Karácsony alkalmából, de mivel ugye kicsúsztam az idõbõl (meló miegymás) így már bevallhattam a dolgot.
Ettõl függetlenül, a magyarítás neked van ajánlva és fel is kerül. Comin soon!

Contract J.A.C.K. 1.1 HUN: termetes darab - 35 MB - full grafikai magyarítás!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19229
jó én abbahagytam a nyúzást, remélem nem hal le az oldalad, mindenki szedi a frissítést...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#19228
nekem is, bár istenigazából nem tudom honnan valakitõl kaptam, vagy újságmelléklet nem tudom, megvan vagy 3 éve sose telepítettem fel, aztán mikor imyke említette, hogy milyen játék gondolkoztam várjunk csak nekem megvan ez a játék felraktam, a többit képzekjétek hozzá, abba is hagytam, a magyarítás elkészültéig, nem volt könnyû...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#19227
Fenn van az anyag, lehet tölteni! Fontos, a telepítõnek megadandó információk is ott vannak a Letöltésnél...

Vampire Redemption - szerintem (és ha tudom tartani a tempót, úgy, hogy nem kapok szívszélhüdést a nyúzástól, amiben sínylõdök mostanság) január végén már tényleg birtokba vehetõ a full magyarítás!
Aztán beszállok a Bloodlines-ba... <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Solid Snake GH
#19226
Az tuti. A Vampire The Masquarade - Redemption magyarítását jómagam is nagyon várom (annyira kedvelem és tisztelem ezt a gamet, hogy eredetiben van meg! <#smile>)

\"Tanulni gondolkodás nélkül sötétséget, gondolkodni tanulás nélkül veszélyt jelent.\" /Japán közmondás/

#19225
Akkor csak azt mondtad valamikor, mindegy csak én is le akartam szedni, hát ezért nem szedtem, jaj de jó olyan régen játszottam már ki a nolf2 -õt, aztán vampire, reveant, hú asszem jó lesz az új év...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#19224
Válaszoltam is a #19221-el az aggályaidra... <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19223
Nem volt. Tévedsz.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19222
😊)))))))))

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#19221
Következõ héten lesz a frissítés!
S tényleg megpróbálom betartani a beígért tempót.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19220
A Contract Jack már egyszer letölthetõ volt vagy tévedek?
Bár ha még nem került fel, akkor elõre félek mikor kerül fel a The Chronicles of Riddick - Escape From Butcher Bay magyarításod <#nyes>, perzse ez nem szerehányás akart lenni <#law>, annál jobb lesz fogyasztani a munkád, csak nehogy betiltsák a magyarításaidat, mert valaki nem bírta tovább és kiugrott a 10-edikrõl... <#idiota>

B.U.É.K mindenkiek...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#19219
😊))))))

IMYke2.0.0.0
#19218
Frissítés lesz a 2. honlapomon!
Felkerült a Contract J.A.C.K. 1.1 HUN

Kéretik elolvasni MINDENT ami a lapon található, és a magyarítás telepítõjében sem mint a szélvész közlekedni, hanem elolvasni a fontos szövegeket!



-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19217
Hi!
Nem tudni a TOTAL CLUB MANAGER 2005 magyarosítása mikor készül le?
IMYke2.0.0.0
#19216
Ha van engedély a dologra, akkor én is adhatom a cuccot - eredeti forrásból <#hehe>.
Csak akkor már végre tudnom kéne feltölteni is a Portálra.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19215
Pedig elhiheted, CD-n küldtem el nekik a 298 MB-nyi anyagot.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19214
Amelyeket ha letöltesz, akkor hibás a fájl, és nem indul el! Mi engedélyt kaptunk arra hogy feltegyük, de rossz volt az a fájl, ami fennvolt az ecobit oldalán!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

#19213
Oké csak az ECOBIT Kft nél az, hogy ki csinálta nem volt feltüntetve és csak azért raktam be ha valakit érdekel.

IMYke2.0.0.0
#19212
Sõt, ha érdekel elmondom majd miért.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19211
titike:
Én csináltam a hivatalos magyarítást, és tényleg csak az eredeti verzióval mûxik rendesen! Mind a Delta Force Blackhawk Down, mind a Delta Force Blackhawk Down - Team Sabre honosításom!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19210
Igen, de az általad elküldött anyagban pont az ilyen hibákra figyelmeztettél, nem egy mondat esetében... <#ravasz1>
De félre ne értsük egymást, sõt, össze ne vesszünk már ilyen piti dolgon. A lényeg, hogy jól tudunk kooperálni!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#19209
imyke: Te figyu, most ezt nem tudom, miért nekem írtad, hiszen pont én figyelmeztettelek erre, mert akkor amikor hozzám került tesztelésre az anyag, akkor még több helyen is hosszú "õ"-k és "û"-k voltak benne és ezt akkor meg is beszéltük - és persze azt is, hogy a Word-ben 10 másodperc alatt le lehet õket cserélni rövidekre <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#19208
Köszönöm és nagyon várom.!

#19207
Ezt találtam a forumban ha valakit a érdekel NOVKa hozzászolásánál #1018
A Delta Force Black... hoz készült magyar szöveg
""Van magyarítás!
Ezt a játék forgalmazója, az ECOBIT Kft. honlapján találtam, tehát hivatalos, eredeti, stb.
Még nem teszteltem, úgyhogy azt kell, hogy írjam: "Csak saját felelõsségre!".

pontos cim: www.ecobit.hu
Biztonsági másolatoknál elképzelhetõ, hogy nem mûködik! 😉
Letöltéshez klikk ide!""

IMYke2.0.0.0
#19206
Tényleg elfoglalt vagyok.
Elég, ha megnézed a #19170-es hozzászólást...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#19205
ibrik: Most jut eszembe, a Contract JACK-el kapcsolatban. Azért hazsnáltam rövid ö-ket, mert a Játék "kalapossá" varázsolja õket! Tehát, azokat jobb nem piszkálni. Minden más hibámat korrigáltam.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#19204
köszönöm a te válaszodat is
nem sürgetni akarom de nekem maga a játék nagyon tetszett és az elözö részeket is csak akkor értettem meg igazán mikor már magyarul tudtam játszani

ibrik
#19203
Na most erre nem mondok semmit <#vigyor>

Elég annyi, hogy imyke eléggé "elfoglalt"... <#mf2>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu