58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • IMYke2.0.0.0
    #7038
    NeoMaN: Biztos, hogy jó helyen próbáltad? -> Oldalam -> .:Mások munkái:. menüpont -> klikk ezen: "UFO Aftermath Hun - Official (WinRAR!)" és kész.

    A Sync.hu KÜLFÖLDRŐL is elérhető, ennél jobb helyre jelenleg nem lehet pakolni cuccokat.
    A link pedig műxik, a Sync.hu nem töröl... szerintem próbáld meg újra.


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • NeoMaN
    #7037
    Szasztok! Nagyon örültem az UFO HUN-nak, de I2K-től nem jön le!! Tud valaki másik linket? I2K! Segíjjé légyszí....
  • Zola NFK
    #7036
    Mayday:
    Köszi, megkaptam a mélt
  • Imremagdi
    #7035
    kiprobáltam az f1 99-02 magyarításodat ! nagyon király lett !!!!

    de Zagash nem értem ! miért várt ilyen sokáig a max payne magyarításának a felrakásával ? Minegy fő hogy letölthető !
  • hykao
    #7034
    A Zagash oldalán található infók szerint:

    MOHAA:B 85%

    CoD: 26%
  • Mayday
    #7033
    Basszus a full magyaritott az szinkronos is??? Ez tok barooo! Kiszedem en azt is, ha megoldhato! :)
    Aaaaa! Matol mar asszem UFO-zok is vegre! :)
  • Punker
    #7032
    Zagash a MOHAA:B magyarosítása hogy halad?
  • IMYke2.0.0.0
    #7031
    Ha valakinek nagyon kell, hogy magyar szinronos legyen az UFA:A, nos, az vegye meg... legrosszabb esetben pedig töltse le vmilyen fizetős helyről.
    Többet nem tudok mondani, kérem kapcsojja ki!


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #7030
    nikk:
    Ezt hol olvastad? Az én oldalamon tuti nem...
    A Mayday által elküldött anyag nem más, mint az UFO:A teljes SZÖVEGES magyarítása.
    Szinkront ne keressetek benne...


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • Mayday
    #7029
    Spec. en meg nem jatszottam vele sokat, a napokban akarok nekiallni, igy meg ezzel nem talalkoztam.
    De szvsz nem lehet benne szinkron is, ahhoz tul kicsik a fajlok.
  • IMYke2.0.0.0
    #7027
    Oldal frissítve, anyag fenn!


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #7026
    Megvan!

    Már teszem is fel a honlapomra, mindenki nagy örömére az UFO Aftermath Official Magyarítását!

    Köszi Mayday!


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • Mayday
    #7025
    Privi uzi ment!
  • IMYke2.0.0.0
    #7024
    Sajna még mindig nem jött meg! :((

    E-mail címem: [email protected]
    Hely van bőven, tehát befér a boxomba.

    Pedig már izzítanám a feltöltést...


    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • Mayday
    #7023
    ATkuldtem (asszem) mindenkinek az UFO-t!
    Imyke, elsosorban toled varnam, hogy most megkaptad-e?
  • sazsmadar
    #7021
    Jaja! Ez egy szupi megoldát. Előre is köszi mindenkinek! :o)
  • harczos
    #7018
    ne akadékoskodjatok már:
    mayday küldi imykének, ő kirakja és mindannyian ránthatjátok lefele...
  • Rasim
    #7017
    Hali!
    Légyszi küldd el nekem is akkor, ha nem túl nagy kérés:[email protected]
    Előre is köszi
  • NeoMaN
    #7016
    HuHÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ!! Király!! THNX!
    De jó ez a mai nap!
    IMYke Te is nyomassad!! :)
  • Mayday
    #7014
    Sziasztok,
    Meloban vagyok, delutan kuldom mindenkinek az UFO file-okat!

    IMYke: nem ment at? elvileg 2 mega alatt van a ket file!
  • Rasim
    #7013
    Naggyon király!!
    Gondolom nem csak én várom ezerrel..
  • Zola NFK
    #7012
    Huhh, ha valaki tudja, az én emilemre is küldje már el az UFO: Aftermath magyar fájljait.

    Ezer köszönet megy érte :)

    az eccerűség kedvéért:
    [email protected]
  • sazsmadar
    #7011
    köszike!
  • IMYke2.0.0.0
    #7010
    Mi sem természetes!

    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • sazsmadar
    #7009
    Ha kiteszed a honlapodra az anyagot, légyszi írj ide, hogy fent van. Köszi!
  • sazsmadar
    #7008
    Küldjétek nekem is el az új ufó magyarosítását. Kérem szépen.
  • IMYke2.0.0.0
    #7007
    Így már értem. Csak tudod, akkor kissé félreértettelek. Sajna, ez a net betegsége... semmi hang, mimika meg ilyenek, könnyebb belelátni jót-rosszat a mondatokba.
    Én is örülök, hogy beindult megint valami.

    Ha megjön Mayday-től az anyag, máris megy a honlapomra!

    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • Axon
    #7006
    Engem ki ne hagyjál!
    Légyszives küld el nekem is az UFO magyarítását.
    Priviben küldöm a mail címem.
  • Axon
    #7005
    Nos Imyke tökéletesen félreértettél.
    Mivel ezek a játékok magyarul is megjelentek, ezért nem kellett az itt tevékenykedő magyarítóknak lefordítaniuk, tehát őket egyáltalán nem bántottam.
    A "kezét-lábát nem törte senki..." kijelentést arra értettem, hogy már jónéhányan feltettték azt a kérdést, de soha senki nem válaszolt rá. Legalább egy "Nekem megvan megnézem ki tudom-e szedni" kijelentés jött volna.
    De!!!!
    Amint látod valami még is elindult .
    Mert kijelentésem és szigorú válaszod hatására máris jelentkezett néhány ember segítő szándékkal, mondhatni "elkezdét kezüket-lábukat törni" másokért....és ez szép dolog, mert segítenek.
  • Roxox
    #7003
    Sziasztok!

    Végre letölthető a Robin Hood: The Legend of Sherwood játékprogram TELJES magyarítása. Elnézést kérek mindazoktól, akiket irritált a 2003. júliusi frissítés felirat már vagy negyed éve, de sajnos betegség miatt nem sikerült „HAMAROSAN” befejezni a fordítást. Kérünk mindenkit, aki kipróbálta a játékot, hogy írja le akár a pozitív, akár a negatív véleményét! Köszönjük szépen!

    Elérési cím: www.x-com.hu/francis

    Francis
  • boeder
    #7002
    Nem tudnátok küldeni magyar ufohoz crackot. [email protected]
    thx
  • NeoMaN
    #7001
    Köszi!
  • IMYke2.0.0.0
    #7000
    Mayday: Még nem érkezett meg az anyag!
    Mekkora a mérete?
    A freemailemen van 2.45 MB hely...

    nikk, NeoMaN és mindenki: amint megérkezik Mayday-től az anyag, nyomorítom WinRAR-ral és kerül fel a honlapomra!

    Szóval, várunk...
    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • NeoMaN
    #6999
    Hi Srácok!
    De szeretném én is az UFO-t! :)
    Freedom fighters létezik valamilyen HUN formában?
    Köszi!
  • CarajoEsp
    #6996
    Hali. Én a Broken Sword magyarosítását várom. Mert van fen egy Gmiki oldalán ,de nem nagyon frissül. Nincs kedve valakinek befejezni?
  • Mayday
    #6995
    O.K. Atment!
  • IMYke2.0.0.0
    #6994
    [email protected] <-

    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • Mayday
    #6993
    Jaja, eddig en is igy tudtam, de most vagy nagyon hulye vagyok vagy nem tudom, de nem latom...
    Csak privat uzi van mar?
  • IMYke2.0.0.0
    #6992
    Mayday: A nickem-re jobb klikk, "Open link in new window" (Hivatkozás megnyitása új ablakban) és ott az e-mail címem az adatlapomon.
    Köszike

    Imremagdi: Állítólag a GameHunter oldalán a Fórumban van megoldás erre... mondom, állítólag!

    YarYar: No comment...

    bohus: Gothic 2 Hun - 40%

    Diablo: A két említett Játék MAGYARUL is megjelent (ill. fog) - hiszen magyarok a fejlesztői!

    ------------------------------------------
    .:i2k:.
    ------------------------------------------
  • YarYar
    #6989
    A Gamehunter kezd átmenni alapítványba?
    Gamehunter - A játékhonosítások jövőjéért...
    Na ne már.