58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#8507
Imike2000: Megnéztem az ultraedit programot, amit az oldaladon ajánlasz, de egy egyszerű dolgot nem találok benne. A wordpadban van egy olyan opció a nézet menü beállításainál, hogy sortörés a sor végén. Na az kellene.
Erről jut eszembe készült már ehhez a programhoz fordítás? -
Firci #8506 Nekem működö Vietcong magyarítás kellene, mert ami a készítők (magyarítás) oldalán van az nem mükszik!!! :(( -
#8505
Én megtaláltam a GH honlapján a tervezett projectek között.
Szóval reménykedni lehet.... -
#8504
Akkor bizonyára használtad is a MoHAA fordításomat.
Ennél több nekem nem kell...
S mint már írtam: nem vagyok sem tévedhetetlen, sem fegyverszakértő... - hál' Istennek, aki a jóbarátom
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
#8503
Nem a linkek, a menüpontok!!! -
#8501
Valaki lenne olyan tündérke és megnézné, hogy nála működnek-e YarYar oldalán a linkek?
Ehun a site:+++++YarYar oldala+++++ -
#8500
ALCATELGOD barátunk egy kissé fura mókus, amolyan "mérgezett egér" fajta.
De jóindulatúnak tűnik.
Bár lehet, néha szinesít kicsit... -
#8499
No Problemo -
#8498
Valahol olvastam, hogy készül a Broken Sword 3 magyarítása. Tud erről valaki valamit??? Mikorra várható, ha egyátalán készül?? -
#8497
Bocs Hykao és Alcatelgod - nagytakarítás ---
Amikor beléptem, 77 új üzenetet írt ki a fórum motorja, már azt hittem, lázadás van
Aztán elolvastam a dumcsit...
S végül kis rendet csináltam...
Akit érdekelnek a hiányzó, kitörölt hozzászólások, e-mailben megkaphatják tőlem.
MIMACSKA: Félek, igazad lesz. Jómagam is tudom, hogy az idejárogató emberek nagy része arra is lusta, hogy a szemét néhány sorral lejjebb vigye... De mindegy. Csak a remény hal meg utoljára (és nem a lepényhal).
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
![[HUN]FaTaL](https://media.sg.hu/forum/avatars/10557508481320070594.gif "[HUN]FaTaL")
#8496
Oroszok folytatták a forráskódot és kiszülték az összes pályát mi? LOL! ekkora hülyeséget. -
#8495
Sőt nekem a zenék és az e-mail menüpont sem reagál... -
#8494
Szia!
Bejön a startadsl-es oldal, de a magyarítások menüpont nekem nem működik.
Nálam lehet a gond? -
YarYar #8493 Hogy-hogy nem találod? Most néztem megvan és le is lehet tölteni. -
#8492
Nyitottam a témának egy új topic-ot, mielőtt szét OFF-olnánk a többit, gyertek oda ez ügyben... -
#8491
Miért? Lehet, hogy tolmács és ebből él. Sok nagy cég alkalmaz tolmácsokat a keleti régióban. Jobban is keresnek, mint egy orosz szakos tanár. -
#8490
Hat mas jozan ember nem beszel anyanyelvi szinten oroszul :-) -
#8489
Miből gondolod, hogy orosz?
-
#8488
Ne hidjetek neki, csak vakerol!
Vagy valamit felreertett. Stalker szerintem meg a keszitöknek sincs, nemhogy neki....
Mondjuk mit vartok egy orosztol? A minusz 60 fokban es a vodkagözben szerintem azt sem tudja, hogy hivjak. :-)) -
#8487
Melyik városból is írsz és hova jársz Ukránba mert eddig én még egy fia Stalker-el sem találkoztam?! 
-
#8484
HOLD the LINE!
-
#8483
END of line -
#8482
3 cd-és -
#8481
cd-és telepitő elég hosszó/fél óra/ majd indit szaggat mert gef4 mx440 van de el lehet vele játszani grafika álomszép orosz szöveg szerint valmi katasztrófa útán balabal csak egy baja van a caak angol felirat van a párbeszéd ékes orosz -
#8480
de a stalker topicban!!! -
#8479
az, de mesélj róla -
#8478
IIIIIIIIGGGGGGGGGEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNN -
#8477
Nekem meg van!!!!!! olvass vissza különben is ukrán játék.... leglábbis az írások alapján én úgy tudom.... -
#8476
na de most akkor neked megvan a stalker? -
#8475
Már csak két percig leszek fennt és útána kikapcs -
#8474
Na mind1 úgy látom még nincs a boritó feltöltve de aho gondolod nézz meg az oldalt!!! Ja és van Full Half life 2 az oroszok folytatták a forráskodott -
#8473
a stalker?
valszeg, mert még nem jelent meg. -
#8472
De azért elég jó játékok vannak nemde??? -
#8471
mi? -
#8470
k.o.t.o.r. topic-ba rakd, ne ide! -
#8468
Star wars kotor mod 1.00 ITT -
#8467
De ne Jedizz má, STALKER-t, ha má elhúztad a mézesmadzagot... 
-
#8465
Az az érzésem, hogy kapkodsz, és el sem olvasod a dumákat!!! -
#8464
Hogy ne töltené fel bazz? -
#8459
akkor mégegyszer: a Lazarus féle képfeltöltő használata:
tallóz -> feltölt -> vár -> a fölső nagybetűs [img]...kezdetű szövegrészt bemásol a topic szövegmezőjébe -> Mehet!-re kattint -> kép megjelenik!