LuiKang#2
Másik:
"Az újítások közül kiemelkedik, hogy a Google Meet a jövőben akár 16 személyes videokonferenciák lebonyolítására is alkalmazható lesz. Eddig egy ilyen beszélgetésen legfeljebb 4 személy vehetett részt."
Az eredeti:
"Tiled layout for larger calls: The expanded tiled layout now lets web users simultaneously see up to 16 participants at once (previously, tiled layouts only enabled you to see four people at a time). More updates are coming for larger meetings, better presentation layouts, and support across more devices."
Eddig is lehetett akár 255-en is használni a Meet-et...
Az újítás az, hogy eddig csak 4 főnél volt használható a "csempés" elrendezésű megjelenítés, most már 16 résztvevővel is használható lesz.
#1
"Fontos változás továbbá, hogy a felhasználók a jövőben egy képernyős prezentációt csak egyetlen Chrome-ablakban oszthatnak majd meg és nem a teljes képernyőn vagy egy Windows-ablakban."
Az eredeti:
"Users now have the option to present a Chrome tab (instead of just presenting their window or entire screen)."
Vagyis nem csak a teljes képernyőt vagy egy ablakot, de egy Chrome tabot is választhatnak megosztásra prezentáláskor.
Nem kéne annyira támaszkodni a google translate-re, ha már nem megy az angol!