6
  • ZenMillitia
    #6
    ideje lenne mar nyilvanossagra hozni,hogy a vezetoink, es persze atlag emberek is kapcsolatban allunk nem foldi ertelmes emberszabasuakkal, es persze mas tipusu , de intelligens elolenyekkel is, akik tobbnyire spiritualisak, es javunkat akarjak, persze vannak akik nem eppen jo fiuk, de jo optimistan hozzaallni, illetve haboruzas es barbarkodas helyett szeretetben empatikusan elni.
  • Amergin
    #5
    Nem tudom, mi volt a (gondolom angol nyelvű) eredeti cikkben, de ha "trillion" (short scale), akkor pontosan van magyarra fordítva.
    A vörös törpékről szóló cikkben az olvasható, hogy azok akár (magyar nyelven mondva) több billió (vagyis több ezermilliárd, azaz többször 10^12) évig maradhatnak a fősorozatban.
    Ez pedig nem az angol "billion"-nak, hanem "trillion"-nak felel meg, ami magyarul billiót jelent.

    Utoljára szerkesztette: Amergin, 2017.11.13. 21:09:34
  • VolJin
    #4
    Lehet úgy is cikket írni az sg-nél, hogy valaki nem tudja a billiont milliárdra, hanem billiónak fordítja?
  • gforce9
    #3
    jó meglátás :)
  • cateran
    #2
    "jelenlegi tudásunk szerint ugyanis ekkora bolygók nem keringenek ilyen apró csillagok körül. "

    Jelenlegi tudasuk szerint de...korabbi tudasuk szerint nem....
  • Amergin
    #1
    Eccerű!
    Összeállt távolabb a napjától és felporszvózta a maradékot. Befelé több törmelék volt, amikkel ütközött is, ez lassította, így elkezdett befelé spirálozni.
    Ha kialakultak ott beljebb más kőzetbolygók azokat vagy elnyelte, vagy kipenderítette a rendszerből.
    A mi rendszerünkben is ez történhetett volna, ha nincs egy Szaturnusz, ami a rezonanciával (2/3) megállítja a befelé vándorló Jupiterünket...
    Utoljára szerkesztette: Amergin, 2017.11.12. 21:01:54