413
Tájszavak és tájszólás, avagy a magyarok ékes beszéde
-
#413 -
#412 A vájling német eredetű, a góré (mint főnök), cigány eredetű szó.
Góré, mint a csöveskukorica tárolására használt építményt jelentő magyar szó, nem tájszó, csupán már kevésbé haszálják.
A tájog ölje meg! és efféle "jókívánságok" a cigány kúltúra része, nem a magyaré.
Olyan szó nincs, hogy telázsi. Az valószínűleg a stelázsi - sajnos már régies - tájszónak hibás használata. -
#411 ma hallottam egy nagyon érdekeset. réttya. ki tudja, hogy mit jelent? -
#410 nálunk is ki így, ki úgy mondja, ahogy érzi a motorozást:D -
kamionosjoe #409 Mi inkább a csesztázást szoktuk mondani kacsázás helyett.
Aztán motorozni(motort) helyett nálunk mindenki a motrozni(motrot) szót használja, ebbe már sokan belekötöttek, de nálunk így a helyes. Győr és környéke. -
#408 ez igen. a kacsázáson és a végett-en kívül életemben ezeket nem hallottam. felétek aztán tudnak érdekesen beszélni. magyarok, de nem érteném meg mit mondanak. -
#407 Én zalai vagyok és azért van egy pár tájszólás amit használnak,sőt még tirexi dumáját is értem:)
A csekmet szót nálunk az égetni való gallyakra,szemétre szokták mondani,főleg olyanokra amik a kertben lehullanak és semmire sem jók.
A parasztos T-zést csak egyes emberek használnak,mint pl a Zsanett a Big Brother műsorból ha valaki emlékszik rá.
BAketya-Bakegya:Ezt hülyékre szokták mondani.
Herbekelni:javítást,szerelést jelent
Végett:Ez somogyba és vas-ba használják többen a "miatt-amiatt" szó helyett.
Eklencöl:nyugtalankodik,meg állatokra szokták mondani mikor nem maradnak nyugton.
Monyassolás:ez egy cselekedet,mikor a néni felnyúl a tyúk seggébe,hogy van-e benne tojás:)
Van még rengeteg egyedi szó csak most nem jut eszembe.
Van Román ismerősöm és ők a darázs,méhe szóra a csöményt használják,valamint a jöttök helyett a jösztök szót.
Nálunk a mikor eldobod a követ a vízre,hogy pattogjon azt kacsázásnak hívják(de gondolom ezt mindenhol így mondják).
-
#406 Most utánanéztem, és tényleg így van. Köszi:) -
clio1616v #405 éngem meg az zavar, ha az annó után nem tesztek egy évszámot, mert az meg úgy helyes
például: anno 1996 -
#404 Nyelvtanilag nem helyes. Pont.
Legalábbis mi így tanultuk anno. -
clio1616v #403 ez hülyeség
A Zoli, amit ír az egyáltalán nem zavaró.
A határozott névelő kiemeli, hogy a Zoliról van szó és nem egy Zoliról a sok közül. -
#402 *akit így nevezünk meg.
(bocs, lemaradt) -
#401 Dunaharaszti vagyok, de egyszerűen megőrülök a névelőktől a személynevek előtt.
Borzasztó, már én bosszantom az embereket, hogy mindig szólok.
De az még ironikusabb, hogy a nyelvtantanárunk is jól kioktatott mindenkit ezzel múltkor, ennek ellenére ő is így beszél.
Szerintem nagyon nagy tiszteletlenség azzal szemben, akit így nevezünk. -
#400 életbe nem hoztam volna összefüggésbe. én a bokára gondoltam:D -
#399 bokákol - öklendezik -
#398 clio, nem fog látszani mit írsz. -
clio1616v #397 mert az bukálok helyesen :)
és amikor valaki hányik és közben öklendezik azt jelenti -
#396 mit jelent a bokákol? felénk ilyet sehol nem mondanak. -
#395 Lol... facebookon az előbb kialakult egy szép kis vita a "bokákol" szó körül. Ez most tényleg valami tájszólás lenne, vagy csak egyszerűen kicsi a szókincse az ismerőseimnek? -
#394 Elég jó összehasonlítás, más helyről is jó lenne meghallgatni ezt :) -
tomonor #393 éééérdekes -
Rotcsa #392 aztakurva! :D ezaz! :D -
#391 csesztázás -
Rotcsa #390 Azt mondd már meg légyszi,hogy milyen szót használatos győrben arra a cselekvésre, amikor unaloműzésből az ember eldob egy követ egy folyóba, vagy tóba azzal a céllal, hogy az pattogjon a víz felszínén?
Mifelénk kacsázás, de egy győri haverom a minap olyat mondott erre, ami még csak hangzásra sem hasonlít! :D -
#389 nem. Győrben a nápolyit hívják speciálnak, rövidítve specinek. -
#388 az italra gondolsz? -
#387 nem, az egy másik szó -
#386 Na igen, ez a videó... nagyon nagy sláger volt szatmárban nálunk... mikor pár éve felkerültem pestre, nagy lelkesedéssel mutattam mindenkinek a koliban, de nagyon nem tetszett nekik :D aztán jöttem rá, hogy ezt valószínűleg csak a keletiek értékelik -
#385 elvileg szülőhelyemen élők csinálták :D -
Rotcsa #384 -
tomonor #383 Igen
Viszont itt mi Nyíregyen szét röhögjük az agyunkat rajta.
JÁÓFIÚTOLNAKBEFELEAHŰTŐSZEKRÉNYBENÉZEDTENE!! -
Rotcsa #382 A speci, vagy speciál, az speciel (különösen) akar lenni nem? -
Rotcsa #381 Na, én ezeket nem figyeltem meg. Inkább azt, hogy néha egyes szavakból leharapnak valamennyit. pl: nejlon zacskó helyett nejlon "acskó". A "z"-eltűnik :D -
Rotcsa #380 Igen, ez a keleti humor... ! Látható, hogy sokszor egészen oda nem illő szavakat használ egy-egy kifejezésre, csak mert hangzásra, vagy a poén kedvéért viccesen hangzik. A sok jauófijú, jauóember, nehh, nahh, ugyi mondtam, ammikor az órába szól: májkájkáj (knight rider akar lenni, azaz KITT), vagy birodalmi rekultivártor, exkavátor, stb.. "Kűdd KIFELE" a fődre, pl ezt a "kifele"-szót, ebből a fele, felé-részét a dunántúliak nem értik. Mi az, hogy felé?
Megyek haza felé<----Szabolcs. Megyek haza<---mindenhol máshol:D
Ezt a humor többnyire csak a szabolcsiak értik, mert szerintem abban a közegnben kell élni, hogy az ember tudjon ezeken nevetni. Régen a videó alatti kommentek le voltak tiltva, emrt annyira nem értették, hogy szarnak találták és fikázták. -
#379 ja, és suk-sükölés ugyan nincsen, de fogyasztja és hasonló alakú szavak helyett kijelentő módban is a felszólító mód (fogyassza) van használatban. -
#378 én győri vagyok, de ezek szerintem simán dunántúli jellegzetességek. Győr sajátosságai inkább ilyesmik:
hamarosan helyett hamarossan, sürgőssen, és általában minden hasonló szónál erősen eltúlzott s betű.
vásárlás helyett szimplán csak vásálunk, fizetés helyett pedig füzetünk.
a pólóból poló lesz, a hűtőből hüttő.
ja, és senki más nem tudja, hogy mi az a speci avagy speciál. -
gulyasandras #377 Alsó = leegyszerűsítés a gyerekek miatt, ők (sem) tudnak különbséget tenni a különböző árnyalatok között
Lapozd át ezt: Magyar stilisztika - Szikszainé Nagy Irma
Egyébként még a dákoknak készült helyesírási "kézikönyvek" is számtalanszor írják, hogy bizony létezik egy egységes köznyelv. Ezt a köznyelvet pedig el kell sajátítani. (Nálunk: főhóztam a kumpért meg a rizset megfőzzük oszt jó' belakunk!)
Témához: román hatásra ismét terjed a másutt, mindenütt stb; pedig ezeket már "letudtuk" évtizedekkel ezelőtt. -
tomonor #376 Ajánlom esetleg figyelmetekbe az ősrégi Star Wars paródiát: Az Ekekapa Visszaránt.
Keleti humor teli tájszólással. -
tomonor #375 Mifelénk a tesco-s zöld zsákot biza szűtyőnek nevezik. -
#374 mi is vagy zsugázunk , vagy verjük a blattot. :)