11
-
kalapos01 #11 Hát, nem véletlen, hogy bukott, nagyon igénytelen volt. 8 vagy 10 részig bírtam, de azóta is áldom az eget, hogy elkaszáltam, mert ahogy olvastam csak még szarabb lett. Pedig az eredeti milyen jóféle volt..., de undorító dolog, amikor a csatorna beleszól a történetbe és kirúgják a sorozat készítőjét, mert nem engedelmeskedik.
Az már csak hab a tortán, hogy az űrhajós jelenetek a virtuális díszlettel zséfilmesek voltak, Tylernél szarabbul megírt karakter pedig nem sok van a sorozatos világban. -
#10
Szerintem csak néhány rész volt nagyon gyengus. Kifejezetten jó szálak voltak benne.
Az uccsó részben meg tökre megkavarták a xart ahhoz, hogy legyen még egy évad, de sajna a csati így döntött, bár még egy darabig lebegtették a dolgot.
-
#9
jah, ezt én is néztem , tényleg jó volt. -
#8
Nem ez nem igaz, végig jó volt. -
endrev #7 Talán "V, mint látogató" jobb lett volna, Loky? Esetleg simán csak "L"? :) Akkor meg azon anyáztál volna, hogy hogy bírtátok ilyen bénán lefordítani.
Nekem tetszik a "V, mint veszélyes". Tökéletesen megfelel a célnak, hogy megmaradjon a címben a V-betű, de többet is mondjon az angolul nem tudó nézőknek, akik baromira nem értenék, hogy mitől csak V. Ez az M mint műfordítás, és így van rendjén. -
zetortraktor #6 Az első rész nagyon jó volt, de utána valami döbbenetes gány lett a minősége, rettenetesen igénytelen. -
loky #5 A "V, mint veszélyes"-en egy kicsit meglepődtem. Hogy lehet ilyet írni? A "V" a "visitor"-ból jön, de nem spojlerezném el a dolgokat.
Nekem is egyik nagy kedvencem. Habár a vége egy kicsit már laposodott, de lebírt volna még egy évadot.
Amúgy Zombee megnyugtatására, igen, rondát mint az állat... -
#4
Hát ezt eltaláltad!
Amúgy nekem nagy kedvencem. Sajnálom, hogy abbahagyták, amikor ráadásul kevésbé nézett sorozatokat meg lélegeztetőgépen tartanak. -
#3
V jóval régebbi sorozat. Mondhatni évtizedekkel korábbi. -
#2
Kicsit Függetlenség napja koppintás szaga van a nagyvárosok fölé parkoló űrhajókkal. Remélem, a végén amit láttunk az az volt, hogy az idegenek az emberi külsőt csak ruhaként hordják, és alatta rusnya férgek, mert a tököm tele van már, hogy minden idegen manapság úgy néz ki, mint egy kibaszott úr az űrből. -
kiralysanyi #1 "V, mint veszélyes címen kell keresni a tévéújságokban"
Ismét egy magas színvonalú címfordítás...