8
-
Major #8 Fiatalabb koromban a második részt jött be, de ahogy idősödtem, úgy láttam jobbnak az első részt. -
#7 Az egyik angolnyelvtanárom, szerint csak az tud angolul, aki annak született. Minekután ezután csak úgy volt hajlandó velünk kommunikálni, mintha őstahó majombaszó pálmazabáló őserdőlakók lennénk, kénytelen voltam a felsőfokra történő felkészülésemet saját kezembe venni. Illetve mivel nem érhetem el amúgy se az ő magasságosságos szentségességes kultúráját kénytelen voltam megszeretni a hozzánk halandókhoz lecsöpögtetett kulturális ajándékmorzsák lokalizált verzióját.
A lényeg, hogy nekem sok dolog meg pont a magyar verzióban teccik jobban.
Amúgy a legtöbb Kevin Smith filmnek tényleg borzalmas a szinkronja, a Dogma, meg pont a Shop Stop 2 kivételével.
(Azonban sajna ez nem jelenti azt, hogy az eredeti meg olyan jó lenne, mert hiszen pont az a jó benne, hogy nem az. Ugyeee!?) -
kalapos01 #6 Basszus, ezt nem hittem volna, elég büntető a magyar szinkron. Ez rettenetes. Aki tud angolul és csak így látta, az remélem, hogy megnézi eredetiben is. Nem csak a hangok, de a kiherélt poénok is fájdalmasak. -
Szefmester #5
Csak nagyoknak... kicsik menjenek és nézzenek én pici pónimot. :) -
Cutee #4 „Lehet, h rasszista volt öreganyám…” -
FoodLFG #3 Niggerkés!
:D -
#2 Valójában Kevin Smith fogja rendezni a köv SW-t, erről szól a cikk.
Hiszen a Jay és Néma Bob visszavágban szinte az összes SW hős szerepelt, és a filmtörténelem legjobban megkoreografált lézerkard párbaját láthattuk.
A köv SW film pedig ugye 2015-ben jön!
-
FL Zoli #1 Jay & Néma Bobot a népnek!