Itt A hobbit-mozifilm magyar plakátja

"Eleve a Gyûrûk Ura 1-2-3-nak volt az egyik legjobb szinkronja az elmúlt 20-30 évben."

Ilyet ki képes mondani? Honnan tudod, hogy az Óriáspókok 2 nem kapott hatalmas szinkront? Ha láttad, nem szóltam.

De tényleg nem volt rossz a szinkron, de rengeteg olyan dolog volt benne, amiért nem lehetett nagyon jó.

Azért ne hülyézzük le azokat, akik szinkronnal fogják nézni esetleg, ha kérhetem. Eleve a Gyûrûk Ura 1-2-3-nak volt az egyik legjobb szinkronja az elmúlt 20-30 évben. Nekem régóta megvan dvd-n eredetin és láttam sokszor már felirattal és szinkronnal is és szerintem jobb lett a magyar szinkron kivételesen. Ez manapság ritka de 10 éve még néha jellemzõ volt.

nem azt mondtam, h csak az filmbuzibb, csak próbáltam utalni rá, hogy általában az szereti eredeti hanggal nézni a filmeket, aki inkább "filmértõ" mint hobbi popcorn mozira járó, de látom, h lejött a lényeg amit mondani akartam és nem kötekszel.. 😊

A kompromisszum miatt lehetett volna feliratos is, de az már milyen duma, hogy csak az filmbuzibb, aki eredetiben néz filmeket? :?

Kissé botrányosnak tartom, hogy itthon összesen 3 helyen lesz HFR-ben, de egyik sem lesz feliratos, mind csak szinkronos. Tehát vagy megnézem feliratosan 2D-ben vagy minden más lehetõség szinkronos. Az egyik HFR verziót igazán meghagyhatták volna feliratosnak, pláne annak tudatában, hogy aki egyáltalán tudja mi az a HFR valszeg "filmbuzibb" mint az átlag mozibajáró aki meg annyira igénytelen, hogy szinkronnal akarja nézni és nem vágyik az eredeti hangra. Mert általában aki jobban otthon van ezekben, az van annyira igényes, hogy eredeti hanggal nézi a filmet, és az tudja mi az a HFR. Nem is értem ebben a koncepciót...

Pénzügyi szempontból van értelme inflációval (vagy valami más diszkonttényezõvel) számolni. Két különbözõ idõpontban keletkezõ pénzösszeget nem lehet tisztán összehasonlítani.

Lenne ma már, lenne ma már. Akkor kellett volna lennie, most már késõ bánat. Milyen hülyeség már inflációval jönni, meg azzal, hogy mi lett volna ha? Pénzrõl van szó. Azt meg lehet számolni. Ha nézõszámot akarsz, akkor azt kell mondani és máris nem kell inflációt számolni. Minden filmnek akkor kell teljesítenie, amikor bemutatják és nem 20 év múlba utólag számolva.

De itt van a Hobbit. Az kaphat mindenféle felárat, mégsem lesz a közelében sem.

Igen tényleg leszomorító. Azért vannak elõtte csak egyrészt 6-7 év allatt az inflációt nem számították bele másrészt azok a filmek mind-mind 3D-sen is mentek és esetükben olyan 50-60%-ban úgy nézték a nézõk az kint Amerikában + 40% felár kb. A Király visszatér pl inflációval számolva olyan 1.5-1.6 milliárd dollár lenne ma már. S ebben még nincs 3D-s felár ha pl azzal is ment volna.

Te is megnézted õket, akkor meg mit csodálkozol? A birkák közé beállás nem zavart. Most meg zavar, hogy sok a birka. Vicces.

Elég elszomorító hogy ilyen silány filmek döntögettek azóta bevételi rekordokat.

http://www.sg.hu/cikkek/93732/megvan_mely_mozik_adjak_itthon_48fps_ben_a_hobbitot

Mivel Szekeres Viktor nem írta le (vagy nem írhatta le), meg tudja valaki mondani melyik ez a 3 db mozi, amely HFR 3D -ben vetíti majd a filmet?