1378
Wasteland 2
  • sárkánylovag
    #298
    Wedge én is azon filóztam érdemes- e egy 4-esre felhúzott specializált Snipert indítani, mert szép a nagy sebzés csak meddig...
    Meg egy másodlagos pisztolyt is kellene berakni közelharcra.
    Végigolvasva a manual-t még mindig egy gondolat foglalkoztat: érdemes e pontokat pazarolni kenyérpirító javítás skill-re.
    Nem tudva mi lesz benne feleslegesnek tűnik, többször is utal rá a manuál hogy nem feltétlenül jó túl szétosztani a pontokat.
    De kibírod- e hogy elmész a kenyérpirítók mellett úgy hogy a lőszer hiány szinte tuti krónikus lesz.
  • Shiwo
    #297
    Egy fordítás lényege nem a szó szerinti tükörfordítás. Némi átfogalmazás által sokkal emészthetőbb, értelmezhetőbb, hangulatosabb lesz bárki számára, miközben a lényegi információ megmarad.


    Koordináció (Coordination)
    Meghatározza a Rangerek általános mozgékonyságát, a szem és a kéz összehangoltságát, az egyensúlyérzéket. A Koordináció a pisztolyhősök elsődleges tulajdonsága, mivel számos lőfegyver számára követelmény a nagyobb érték.
    Hatással van a következőkre:
    Akció pontok száma; Távolsági támadások találati esélye

    Szerencse (Luck)
    Egy nehezen meghatározható veleszületett jellemző, mely könnyebbé teheti az életünket.
    A Szerencse egy sokoldalú tulajdonság, különböző kismértékű bónuszokat ad, lehet pont ezzel döntve el a harcot a te javadra.
    Hatással van a következőkre:
    Kritikus találat esélye; Esély támadások elkerülésére; Bónusz Akciópontok járhatnak érte a körben; Szintlépéskor esély van némi bónusz Életerő növekedésre.

    Figyelmesség (Awareness)
    Nem csak azt jelképezi, hogy mennyire éles a szeme valakinek, hogy a Rangernek szüksége van-e szemüvegre, hanem az általános összeszedettséget és a különböző helyzetek felmérésének képességét is, mely lehetővé teszi, hogy megelőzze az ellenfelet, ha úgy tartja kedve.
    A Figyelmességnek nagy hatása van a Kezdeményezésre és a többi harci tulajdonsághoz hasonlóan rendkívül fontos a Ranger számára, hisz magas értéke által hamarabb és többször cselekedhetsz, időben lerohanva az ellenfelet pofozkodáshoz vagy épp gyorsan leszedve a mesterlövész puskával.
    Hatással van a következőkre:
    Harci kezdeményezés; Esély támadások elkerülésére; Látótávolság

    Fizikum (Strength)
    A Ranger nyers, brutiális ereje. Nem szükségszerű, hogy a Ranger jártas a nyers erejének kihasználásában, megfelelő időben való alkalmazásában, csak azt, hogy ha meglódul, azt rendkívüli erővel képes megtenni. A Fizikum fontos tulajdonsága a közelharcra specializálódott egyéneknek.
    Hatással van a következőkre:
    Maximális terhelhetőség; Akció pontok száma; Kritikus találat esélye közelharcban; Induló Életerő és szintenként kapott Életerő-bónuszok száma

    Fürgeség (Speed)
    Nem csak a futás gyorsaságát jelképezi, hanem a Ranger reagálási sebességét, a veszélyek előli gyors kitérést is. Könnyű hát megérteni, hogy mennyire fontos ez a tulajdonság a harcokban.
    Hatással van a következőkre:
    Harci sebesség; Harci kezdeményezés; Akciópontok száma; Esély a támadások elkerülésére

    Intelligencia (Intelligence)
    A Ranger azon képessége, hogy értelmezze és megjegyezze az információkat, s ezáltal gyorsabban tanul. A taktikusabb, megfontoltabb támogató karakter elsődleges tulajdonsága, legyenek akár műszaki beállítottságú vagy épp orvos, de fontos minden Ranger számára, hogy lépést tudjon tartani a csapat fejlődésével.
    Hatással van a következőkre:
    Bónusz Jártasság-pontok szintlépésenként; Akciópontok száma; Bónusz fejlődés a magas szintű, jártasság témájú könyvek olvasásakor

    Karizma (Charisma)
    Egy egyedi, különleges tulajdonság, mely nem a származtatott értékekre van hatással, hanem a külvilágra, mind külön a Rangered által, mind a csapat összegzett Karizmája által. Számos követő nem lesz hajlandó csatlakozni a csapatodhoz, ha híján vagy a megfelelő Karizmának, meggyőző erőnek.
    Hatással van a következőkre:
    Vezetőkészség nevű Jártasság hatótávolsága, Bónusz Tapasztalati pont gyűjtése
  • wedge31
    #296
    Marha jó, hogy minden jobb fegyóhoz nem lesz löszer...majd megyek egy melee partyval...

    Azért remélem lehet majd löszert késziteni.
  • Shiwo
    #295
    attól még eléggé kacifántos és magyartalan mondatok vannak benne így is :(


    pl:

    "Fontos szempont a Rangersnek ha szeretné mozgatni a korán a harcban
    Legyen az egy bunyós, hogy odaérjen vagy egy mesterlövész hogy kapjon egy gyors lövést. "


    "Természetes tulajdonsága a Bunyósoknak, nehéz fegyvereknek.Brutális erő. "

    "Bónusz :Elbirt teher"
  • sárkánylovag
    #294
    Megmutatom hogy fordít a google, csak a poén kedvéért hogy összehasonlíthasd.

    Luck
    hogy meghatározhatatlan veleszületett
    valami
    , hogy csak
    megkönnyíti az életet néhány, számunkra, mint mások. Luck
    az egyik sokoldalúbb attribútumok, amely egy széles
    számos kisebb prémiumok
    , hogy lehet, hogy csak ad a
    él a harc.
    Luck ad egy közepes bónuszt általános
    Critical Hit Chance, és kisebb bónuszok közelharci Hit
    Chance, Chance, hogy elkerüljék, esély bónusz akció
    Pontot egy körben, és esély extra Alkotmány a level-up.
  • Shiwo
    #293
    inkább a gugli fordította.. vagy a nyersfordítást másoltad be...


    tudom, hálátlan dög vagyok..
  • sárkánylovag
    #292
    A TELJES KÉPESSÉG ÉS TULAJDONSÁG LISTA MAGYARUL !!!

    Coordination - Kordináció

    Meghatározza a Ranger mozgáskordinációs képességét mind a finom
    kéz-szem koordinációt és az egyensúlyérzéket.
    A kordináció szükséges a fegyvereseknek, minimálisan szükséges a távolsági fegyverekhez.
    Közepes bónuszt ad az AKCIÓPONT-okhoz és a távolsági sebzéshez.

    Luck -Szerencse

    Meghatározhatalan veleszületett tulajdonság.
    Az egyik legsokoldalúbb atribútum.
    Széles körben ad kissebb prémiumokat.
    Közepes bónusz :Kritikus sebzés esély, Kitérés.
    esély plusz mozgáspontra a körben, bónusz életerő szintlépéshez.

    Awareness - Észlelés

    Nem csak a látásra utal hogy szemüveges e a Ranger,
    Nagy hatással van kezdeményezésre és egyéb harci statisztikára.
    Fontos szempont a Rangersnek ha szeretné mozgatni a korán a harcban
    Legyen az egy bunyós, hogy odaérjen vagy egy mesterlövész hogy kapjon egy gyors lövést.
    Bonuszt ad a kezdeményezéshez , Kitéréshez, Észlelési távolsághoz.

    Strength - Erő

    A Ranger tiszta nyers ereje.
    Természetes tulajdonsága a Bunyósoknak, nehéz fegyvereknek.Brutális erő.
    Bónusz :Elbirt teher,Akciópont,Kezdő életerő, Életerő szintlépésenként.
    Közelherci sebzés.

    Speed- Sebesség

    Nem csak azér fontos hogy gyorsan fuss hanem meghatározza a Ranger reakcióját, gyorsaságát.
    Fontos a taktikai mozgás a harcmezőn.
    Bónuszok:Harci sebesség,Kezdeményezés,Akció Pont, Kitérés.

    Intelligence - Intelligencia
    Új információk megtanulása és ezáltak a képességek gyorsaban növekednek.
    Elsődleges fontosságú az "okos" karaktereknek orvos, számítógép zsenik.
    De vigyázni kell hogy a karakter lépést tudjon tartani a csapattal a fejlődésben.
    Bónuszok: Skillpont per szntlépés,Akciópont, és képesség hogy olvassa a magas szintű könyveket.

    Charisma - Karizma
    Egyedi tulakdonság ami nincs hatással a statisztikákra, viszont meghatározza hogy más NPC- csatlakoznak e a csapathoz.
    Hatással van a kereskedelemre, befolyásolja a beszélgetéseket
    Kihat a vezetői képességre !

    --------------------
    Képesség fejlesztése

    1-3 szint 2 pont
    4-6 szint 4 pont
    7-9 szint 6 pont
    10 szint 8 pont
    ----------------

    Az előre elkészített karakterek általában három képességre kapnak 2 pontot.
    Azaz ez egy kiegyensúlyozott megközelítés szakosodott és általános karakternek, de
    12 Skill Pont elérhető,választhatsz, hogy még ennél is tovább,szakosítod
    és fejlesztheted az egyik képességet egészen 4-ig, igy elköltveköltve 10 pontot.
    vagy általánosítasz, és fejlesztesz hat képességet.
    A Ranger Testreszabása csak rajtad áll, bár Nagyon ajánlott egy kiegyensúlyozott karakter
    pár változatos képességgel!
    ----------------
    A fegyveres skillek:

    Assault Rifles - Géppuska
    (sok sebzés, elveszítik a pontosság közelről, nehéz töltényt találni)

    Bladed Weapons - Vágófegyver
    (alacsony páncélozott ellenség pl mutánsok ellen hatásos,nagy kritikus esély)

    Blunt Weapons - Ütőfegyver
    (páncélos egységek ellen, nagy sebzés,kicsi kritikus esély)

    Brawling - Verekedés
    (box, kevés akciópontba kerül,sok támadás)

    Energy Weapons - Energia fegyverek
    (erősen páncélozott egységek ellen, gyenge páncélzat ellen kevésbé hasznos, kevés lőszer)

    Handguns -Kézifegyverek
    (kiváló másodlagos fegyver, nagy kritikus esély, gyakori lőszer, kicsi átütő erő)

    Heavy Weapons - Nehéz fegyverek
    (Területre hat, nagy sebzés, nagy átütőerő, sok akciópont)

    Shotguns -Sörétes
    (ideális tömegleszámolási fegyver,kúpban területre hat, közepes akciópont, távolra hatástalan)

    Sniper Rifles -Mesterlövész puska
    (egy lövés messziről, nagy sebzés,sok akciópont,drága lőszer és nehéz találni,közelre hatástalan)

    Submachine Guns -Géppisztoly
    (sok lövés közelről nagyon pontos, olcsó könyen található lőszer)


    FONTOS: Ha egy fegyver átütőereje nem éri el egy páncélét akkor annak sebzése levonódik belőle!!!
    ----------------------------------------------------------------

    Általános képességek


    Animal Whisperer -Állatszelidítő (Suttogó)
    Az állatok megszelidíthetők és rávehetőek hogy kövessék a csapatot (bónuszt adva).
    Vagy pl hazaihetünk egy elkóborolt kutyát.

    Barter -Kereskedés
    Minden pont barter 2% bónuszt jelent kereskedelmi helyzetekben.
    Elég egy emberrel fejleszteni mert a teljes csapatra hat!

    Brute Force - Brutál Erő
    Ajtók, ládák, falak, pillérek összezúzása
    Előfordulhat például hogy tönkremegy néhány tartalma a konténernek.

    Hard Ass - Keménykedés
    Képesség, hogy beszélj keményen megfélemlítve az embereket, azzal a céllal
    hogy hagyjon fel a harccal, vagy egyszerűen csak engedi át valamit
    kattints a megfelelő kulcsszón amely oldva, ha a készség szint elegendő.
    Minden beszélgetés szituációs,és ha a lehetőség kimaradt, akkor általában nem
    tér vissza erre a konkrét beszélgetésre.

    Kiss Ass - Hízelgés
    Képesség, hogy meggyőzze az embereket édes beszéddel.
    (Beszélgető szituációban)

    Leadership - Vezetés
    Parncsolás másoknak.Két tényezőre bomlik.
    Ezen múlik hogyengedelmeskednek e neked karakterek
    és a vezető környezetében növeli a sebzések esélyét a karizma határozza meg a távolságot.

    Outdoorsman - Táborzó
    A térképen használatos, csökkenti a víz fogyasztását és az esélyét a váratlan tűzharcoknak.

    Perception -Érzékelés
    Éles szem a kis részletekhez.
    Eldugott tárgyak észrevétele, és a párbeszédekben a részletek megfigyelésével új lehetőségek nyílhatnak.

    Smart Ass- Okostojás
    Okoskodással logikával új lehetőségek nyílnak a párbeszédekben.

    Weaponsmithing - Fegyverkovács
    A használhatatlan alkatrészekből ez az ezermester fejlesztéseket tud elkészíteni és felhelyezni
    növelve fegyverek sebzését vagy más tulajdonságát.
    -------------------------------------
    Tudományos Képességek

    Alarm Disarming - Riasztás hatástalanítás
    Riasztók, ajtók, taposódrót, és más riasztó eszközök hatástalanítása.
    Jól párosítható a Perception (észlelés)sel amely képes észrevenni ezeket a csapdák


    Computer Science - Hekker
    Tudást ad amivel használja a számítógépeket és más elekronikus berendezéseket.
    Robotokat és "szintetizátorokat" tud a magunk oldalára állítani.

    Demolitions - Robbantási szakértő
    Aknák és csapdák hatástalanítása , A Perception tulajdonsággal ezek felfedezhetőek.

    Field Medic -Szanitéc
    Gyorsan hatékonyan alkalmazza a korlátozott orvosi ellátást az életmentő harci helyzetekben.

    Lockpicking- Zárfeltörő
    Egyszerű Zárak ajtók nyitása kulcs nélkül.

    Mechanical Repair - GépSzerelő
    Motorok gépek javítása , szituációban segítenek megoldani a mechanikus problémákat

    Safecracking - Mackós
    Bonyorult zárak , ajtók széfek feltörése.

    Surgeon- Sebész
    Súlyos sebesültek életének megmentése,ez a fajta műtét általában több időt vesz igénybe.

    Toaster Repair- Kenyérpirító javítás
    Speciális javítási képesség ami csak a kenyérpirítókhoz jó.
    Az emberek a pusztaságban tárgyakat rejtettek rossz kenyérpirítókba.

    Én fordítottam remélem segítettem vele.
    Utoljára szerkesztette: sárkánylovag, 2014.09.17. 14:18:49
  • Andriska86
    #291
    No igen, de külföldön drágább is az élet.
    Kíváncsi vagyok, mikor küldik a dedikált gyűjtőimet ^_^
    Talán fel sem bontom...
  • sirdond
    #290
    köszönöm.
  • sárkánylovag
    #289
    Ezzel azt akartam mondani hogy Update 11.
  • sárkánylovag
    #288
    Wasteland 2 Figyelő
    Ilyen :) Minden nap rányomhatsz :)
  • sirdond
    #287
    van hozzá early access. az érdekelne,hogy az milyen verzió
  • Riddick21
    #286
    Ha pénteken jelenik meg, akkor szerinted fogsz tudni vele játszani? :)
  • sirdond
    #285
    ha most megveszem Steam-en akkor tudok már játszani a végleges játékkal, ami pénteken jelenik meg, vagy az még egy béta verzió?
  • Shiwo
    #284
    csak külföldön a programozok "valamivel" többet keresnek, mint egy magyar ..

    meg azért nem csak a programozók fizetésére megy el ez az összeg, ott van a zeneszerző, a szinkronhangok, stb
    valószínűleg különböző licenceket is fizetniük kell (mittomén, Havoc-ot ha tesznek bele vagy egyéb technológiát használva)
    áram, fűtés, mittoménmi..

    persze biztos megéri nekik, ha nem érné meg és koplalnának, akkor nem csinálnák..
    ha tényleg olyan jó is lesz a játék, mint aminek kinéz, én nem sajnálom tőlük..
  • sárkánylovag
    #283
    Kérdés mennyire befektetés alapú az ilyen projekt.
    Vagyishogy a befolyt teljes összeget a játékra szánják e... kiegészítők, szerver satöbbi , vagy valóban állnak befektetők a háttérben és mondjuk a 2 milla fölötti megy zsebbe mint haszon.
    Csak összehasonlításul ...a zajos nagy siker a Destiny 500 millió dollárból készült és első nap behozta az árát.
    Utoljára szerkesztette: sárkánylovag, 2014.09.16. 09:49:38
  • grebber
    #282
    Nem értem miért hiszi bárki is azt ,hogy ami a kickstarteren gyűlik pénzt csak az létezik. A háttérben ott van még ennek az összegnek az xszerese.......
  • sárkánylovag
    #281
    Van e elég pénz ? 750 ezret akartak összegyűjteni 3 millió jött nekik össze az olyan cirka 900 millió forint.
    Az 300 magyar programozónak egy évi bére, csak gondoljatok bele mit lehetne abból kihozni...
  • Although
    #280
    Akiknek készült, ez tökéletes. Jó lesz ez, nem is kicsit. Jön pár hasonló kategória a közeljövőben, most majd kiderül van e elég kereslet még az ilyen játékokra.
  • Micsu
    #279
    hát a main menu az szörnyű :D
  • wedge31
    #278
    Itt van a végső verzióból is egy félóra, nem sok változást látni a #275-ös early betához képest.


    Utoljára szerkesztette: wedge31, 2014.09.15. 19:45:58
  • sárkánylovag
    #277
    Még négyet kell aludni...
  • wedge31
    #276
    Nagyon ugy tünik, hogy egy jó pár hétig lefog kötni ez a játék.
  • sárkánylovag
    #275
    Az első 60 perc játékidő.
  • sárkánylovag
    #274
    Magyarnak tűnik ?
  • wedge31
    #273
  • pikman
    #272
    A kézikönyv magyar nyelvü?
  • wedge31
    #271
    Egész korrekt lett ez a ranger edition.

  • sárkánylovag
    #270
    Fogod a manuált amit ide belinkeltek letöltöd.
    Klikkelsz ide PDF FORDITO
    Engedélyezed jávát, kiválasztod a PDF -et és felöltöd.
    Voalá van egy MAGYAR nyelvű WASTELAND 2 kézikönyved.
    Tudom kesze- kusza, de aki nem ért középfokon angolul annak életmentő lehet.
    Utoljára szerkesztette: sárkánylovag, 2014.09.11. 10:54:41
  • Shiwo
    #269
    "33 GB available space" hű.. azért kell neki a hely.. jó, az asztali 2 terráson elfér, de a noti ssd helye megcsappan vele rendesen...
  • sárkánylovag
    #268
    Ez a Manual rohadt jól néz ki !
    Valaki beszélhetne a Topic létrehozójával hogy tegye ki fentre linkre.
    Hátha még valaki lefordítaná magyarra :O)
    Az a gülüszemű baba nem kellett volna bele egyedül. A fallout-os pitboy aranyosabb volt.
  • wedge31
    #267
    Manual.
  • sárkánylovag
    #266
    De a videón is az van hogy Pre-order megveheted csak nem használhatod
    BUY ITEM€44.99€40.99
    You save €4.00 (9%)

    Includes DRM-free item & Money Back Guarantee! Learn more.

    This item will be available for download on September 19,2014
    Utoljára szerkesztette: sárkánylovag, 2014.09.05. 20:40:46
  • grebber
    #265
    A kickstarteres meg még olcsóbb volt 15$
  • wedge31
    #264
    A dobozos olcsóbb.
  • grebber
    #263
    GOG-on megvehető
  • sárkánylovag
    #262
    A videó végén van a lényeg 09.19.14.
    Vagyis szeptember 19. a megjelenés.
    Egészen jól néz a videón, kivették a harsány színeket.
    Csak a karaktergenerálás szerintem el fog tartani egy jó napig.
  • lammaer
    #261
    Magamtól szokatlan, de várom már ezt a cuccost. Herótom lett a sok kardos varázslós RPGtől (most próbáltam ki a Blackguardsot de meguntam), várom már a posztapokaliptikus modern RPGt.
  • gerey
    #260
    Wasteland 2 Combat Trailer
  • wedge31
    #259
    Ja, megvolnék lepve ha egyáltalán hallott volna Fargo a risenről ez annyira német cucc.