Eredeti játékaink klub
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
Van egy volt munkatársam, aki britektõl jött haza (kint élt), tehát nincs hozzá végzettsége.
Diákokat tanít angolra és fordít szakszövegeket. És csak és kizárólag ebbõl él!
Úgyhogy hajrá. Nem tudom, hogy kéne elkezdened a dolgot (hirdetés? vagy abban a esetben kéne valami fordítói végzettség is? Nem tudom igazából). De én ebben gondolkodnék a helyedben. Halál komolyan mondom!
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
De picit vicces, hogy jobb minõségrõl írtak és ezek szerint közel ugyanolyan, mint a másik. Jó a telepítõprogram jobb, több szöveg van lefordítva és a betûk is szerkesztve lettek, de maga a minõség nem sokkal jobb.
Kérdem én, akkor mi szükség volt tesztelésre, ha így adták ki?
A gépen még meg is vannak az általam kigyûjtött hibák...
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Next PC upgrade: 2022
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
T. Miklós. Zalaegerszeg. Szakszövegek fordításából él... elég jól. Persze magánembereknek is fordít, ha kell diplomát, önéletrajzot, etc.
Õ mondjuk német-magyar, magyar-német fordításokban utazik.
Itt is van. Az angolt NEM õ csinálja.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Semmi kedvem a vissza- és beszólogatásokat olvasni a Magyarítások Portálon, ami - elvileg! - éppen a minõségre való törekvésrõl és a magyar nyelvrõl kellene, hogy szóljon...
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
Bár, mivel már március óta dolgoztak rajta, így nehezen hiszem el. <#idiota>
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
1. Kontroller nélkül kábé bele se vágj - kombó harcok (amik folyamatosan megnézhetõk, tehát nem kell memorizálni, cetlizni) elengedhetetlenné teszik.
2. A játékban sok kihagyott ziccer van, de ha nem keményvonalas, regényes fordulatokra és harcokra vársz/vágysz, és nem is erõlteted (szúrós tekintet a monitor elõtt), akkor jól fogsz szórakozni - és piszok nehéz is tud lenni. A történet visz magával, ha hagyod. A végén pedig, nos, majd meglátod, hogy tényleg nem minden olyan egyszerû, mint amilyennek látszik.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Én ilyen irányban keresgélnék a helyedben!
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Na, mindegy. Még így is jobb, mint a másik fordítás, aminek olyan érzete van, minta Google translate fordította volna.
De el kell küldeni nekik, kíváncsi leszek a reakciójukra. <#idiota>
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Beleolvastam. Atyaég.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
KÉP:
Spoiler (katt a megjelenítéshez)

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
#181983
<#eljen><#worship><#worship>
Köszönöm mindkét felajánlást! És nektek is boldog karácsonyt!
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Xbox 360 SLIM 250 GB, Dell U2312, Dark Souls PtD edition NG++ 925/1000G ☑ Final Fantasy XIII ☑ Lost Odyssey ☑
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Xbox 360 SLIM 250 GB, Dell U2312, Dark Souls PtD edition NG++ 925/1000G ☑ Final Fantasy XIII ☑ Lost Odyssey ☑
Ez kb. 2x olcsóbb már MOST, mint a PC-s verza! Ráadásul ugye az 1. Ep free, tehát lehet jól demózni is. Nagyon fura, ahogy a Telltale csókolgatja az XBOX360 tulajok alfelét. Szinte érzem a nyelvük csattogását :-D
The Walking Dead Season 2 nem kapott akciót, így az elsõ rész 990 Ft, a Season Pass meg 2990 Ft.
Ez is olcsóbb, mint a PC-s.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
Next PC upgrade: 2022
Sikerült megnyernem, így meg tudom majd nézni, hogy a sok gigányi patch-el sikerült-e jó játékot varázsolni a megjelenéskor borzalmas valamibõl.
Future Soldier Raven Strike DLC-t meg mindenkinek csak ajánlani tudom, nagyon hangulatosra sikerültek a pályák.
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
Sosem az er?, mindig a szellem gy?z.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo
Jó játék én is meg akarom venni, csak mivel spur vagy majd 5 euro alatt fogom csak beszerezni majd egyszer!
Next PC upgrade: 2022
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Ryzen 5 3600X | ASUS RX570 OC | MasterLiquid Lite 240 | DELL U2312HM In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. /Jan L. A. van de Snepscheut/
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
<#eplus2>
Pedig egy Dishonored GOTY-t el tudnék viselni!
Next PC upgrade: 2022
<#vigyor>
Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.
Köszi, megpályázom! <#vigyor>
Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.
Nekem is tervben van egy felajánlás, de mivel nem Steam-es a cucc, így nem is Steamgifts-en keresztül lesz közvetítve a dolog.
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
