772
![](\"http://www.media.sg.hu/forum/galleries/1038839449/10388394491242485228.jpg\"<br)
Társoldalak:
The Big Bang Theory, Sanctuary - A menedék, Flashpoint, Fear Itself, Breaking Bad,
Sorozatkvíz --> ahol a játék kezdõdik...
A fordítók oldala -->Deino Feat. Darkspell
Ha gondod van kérdezz bátran, DE ha felirat kell azt a fordítóktól kérdezd, olvasd a blogjukat!!!
-
#692
Annak szól aki fordította. :)
Egyébként én úgy emlékszem magyar feliratoknál is végig Keresőnek írták. Úgy látszik itt nem használják fel a feliratokat mint a Southpark-nál.... :D -
Cat 02 #691 Ezt kár volt berakni :D -
simon7108 #690 ???
és ki mondta,hogy nem kereső kellene?
épp azon vagyok felb***odva,hogy nem keresőt írtak hanem hőst....
de csak nem fogják majd ugy szólítani,hogy hős:D bár ezektől a fordítoktol minden kitelik.... -
#689
Pedig Keresőt kellett volna írni, szerintem nem magyartalan és a sztorinak nagyobb értelmet adott volna. -
simon7108 #688 ezt nem igazán értem...
miért A Hős Legendája?:D
A Seeker miota hős magyarul?olyan nehéz lett volna ha mondjuk "A Kereső Legendája" lenne?remélem,hogy a sorozatban Kereső helyett nem hőst fognak mondani.... -
#687
ahh...de jól néznek ki :D -
#686
ha már nincs is sorozat, de a lányokban még lehet gyönyörködni :P
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
sorozatjunkie -
#685
"Mindent olcson, tegnapra, mind1 ha gagyi fos, csak olcso legyen, jo az a hulye magyarnak." Mint a papagaj kontra kave viccben a hataron, "eszi, nem eszi, nem kap mast"... -
mindero #684 Hova a francba tűntek a jó magyar fordítók meg a jó szinkronszinészek?
Kihaltak?
Mindent elárasztott ebbe az országba a mutyizás, meg az ebből fakadó gagyiság. -
Prof William #683 Ez valahogy a legelcseszetettebb szövegnek tűnik amit valaha is dvd-n olvastam. Még A Rsident Eviles "Zombi felkelést" aka Zombie Risinget is klasszisokkal üti. -
#682
Oh my dear, az ilyenek mindig emlékeztetnek miért és originalba nézek én sorozatot :D -
#681
A remény kardot köt :DDDDDDD -
#680
![]()
-
#679
lol -
#678
Volt egy késői "Bunyó Karácsonyig" c. Bud Spencer-Terence Hill film, melyben a két tesó végigverekedte magát a vadnyugaton az ünnep napjáig, illetve a nem kevésbé harcias anyjuk által rendezett családi vacsoráig. Na a TV2 gondolt egy okosat, és a karácsonyi filmet véve alapul leadta húsvétkor egy kb 40 évvel korábbi filmjüket, az "Isten megbocsát, én nem" című westernt "Búnyó Húsvétig" címmel. A filmnek annyi köze volt húsvéthoz, hogy talán Spencer megevett egy sült nyulat benne, bab körettel... -
Cat 02 #677 Burn Notice -> Minden lében négy kanál. Nekem eddig ez a fav :D -
Prof William #676 "A kardos az öreg a tör meg a nő." :) - ez kelet volna igazi címnek. :) -
#675
lehetett volna sokkal rosszabb is:D -
#674
Nemá'... -
mindero #673 Jók ezek a magyar címek 
-
#672
Hős legendája :DDDD -
#671
DVD-n jön szeptember 1-én csudálatos A hős legendája címmel. -
Prof William #670 Nem tudjátok hogy a HBO-vagy más adó vajon nem tervezi majd leadni Magyarországon ezt a sorozatot? -
#669
Jaja, én is ebben reménykedem. -
simon7108 #668 ja én is remélem.
ha idén nem is talán jövőre ha ez egyáltalán lehetséges.
ha szerencsénk van talán engednek a rajongóknak és csinálnak még 1 évadot vagy pedig megveszi egy másik stúdió... -
#667
Mert szemetek, pénzéhesek a tv adók. Remélem folytatják egyszer. -
simon7108 #666 nem értem miért nem akarják folytatni?
hiszen a 2. évadnak minden résznél simán 2 millio felett volt a nézettsége akkor mégis miért hagyják abba?
már semmi remény nincs rá,hogy esetleg mégis folytatnák? -
#665
emlékezzünk meg a Seeker szépségeiről
-
#664
nem fogjék, vége van -
#663
Hát remélem, hogy valahogy folytatják... :S -
#662
Semmi új fejlemény?
Nehogy már befejezzék :S -
#661
Richar Cypher, az Anyainkvizítor és Zed sokat tettek, hogy megmentsék az Óvilágot és Középföldét, most a rajtunk a sor, hogy megmentsük őket! -
#660
Azért meg kell hagyni elég szorgalmasak a Seeker rajongók:D sok save our seeker videót láttam már:D -
#659
Igen nagyon baba lesz;) én olvastam a könyveket:D nagy üt személy szerint én szeretném a feliratot készíteni hozzá nade semmi több OFF. -
#658
azt már én is néztem, szerintem nézős lesz :D -
#657
Sajnos ez így van.. nincs sok esély a 3. évadra, de az HBO-n 2011 elején fog jönni a Game of Thrones áliász Trónok harca, szintén könyvfeldolgozás és szintén fantasy. -
#656
Előferdült már, hogy visszahoztak egy sorozatot rajongói nyomásra, de iszonyat ritkaság. Ennél jóval nagyobb hűhót is hagytak már figyelmen kívül csatornák.
Eleve hajszál vékony az esély, de a LotS-nál mégkevesebb, mert több kissebb csatorna pénzelte, nem egy, így több fejest kellene meggyőzni. -
#655
basszus :(
ennyi ember felszólal akkor csak kellene csinálniuk 3. évadot, talán megvehetné egy másik tv társaság -
Cat 02 #654 :'( -
Hoz_Hun #653 Igen és nem. Legnagyobb bajom az, hogy van egy jó sztori, amit látok kifacsarni. Látom azt, hogy mit lehetett volna belőle kihozni és ezzel szembe mi lett belőle. Az első szezon bejött annak ellenére hogy eredeti történetet csak nyomokban tartalmazza. A második szezon történetén úgy látom erőlködnek. Próbálnak viszacsatolni a könyvhöz, de ez inkább csak erőlködés. Teljesen új történetet kellet volna írniuk, mert így szeintem két szék között a padalá estek.
