6
-
BlackRose #6 Persze ne gondolja valaki, hogy Szerbiában jó, mert siralmas de nagyon siralmas a helyzet... persze én csak dumálok most itt 1000km-rel eszakabbra :) de ismerem a helyzetet. -
BlackRose #5 Megvan ennek a pontos oka, nem nagyon kell ezen elgondolkodni... na de politika off :) főleg ha a történelmi tények ferdítve vannak. Különben érdekes statisztika, aki ismeri a helyzetet Szerbiában az val'sz'eg nagyokat néz, hogy ezt meg honnan szedték... de ugye ott már mindenki megszokta az ilyen "statisztikát" :) különben Románoktól és Bolgároktól hallottam - akik jártak Szerbiában, hogy Szerbia előttük jár, fejlettebb... persze nem tagja az EU-nak, mert nincs neki kikötője a Fekete tengeren... :) ... különben elég siralmas, hogy 10 év haború, gazdasági izoláció és Milosevic után is vannak országok europában amelyek mögötte vannak és még nagyobb LoL, hogy ezek még EU tagok is. -
juventino #4 Ha automatikus fordítás lenne, akkor az "észlény" Belgrádot is Beogradnak írta volna...Vojvodina??? Ááááááá...Érdekes, h mindig csak mink vagyunk Vojvodina, Vajdaság, az székely az erdélyi, nem romániai, meg a felvidéki az ritka esetben szlovákiai...hmmmm...ezen azért el kellene gondolkodni, h miért is van ez így!.... -
KoS #3 En is epp harapni akartam a Vajdasag -> Vojvodina miatt, de latom mar mas megtette.
Ejnye-bejnye a cikkironak.
-
BlackRose #2 Ezt a szöveget biztos automatikus fordításal kapták, mert LoL, Vojvodina, komputer, site :) -
mosogep #1 Ha van rá magyar nevünk, akkor Vojvodina miért Vojvodonia? Szerbiát sem Szrbijának írjuk, Németország sem Deutschland stb...