2775
Grammar Nazi banner


A magyar nyelv/nyelvtan úttörői
  • mod
    #293
  • Dying Soul
    #292
    Nesztek, bűnhődjetek!

    © Dave9214
    ma 22:21 | Privát | Válasz | #23

    dobálta az aranylánycát, há dik he more, elkaptam vona eladtam vona a hatvani pijacon 300 ft ért:D
  • Gerbill
    #291
    Magyarul se angolul se jó
  • DJ Skyline
    #290
    "50 cent is a my favourite rapper-em."

    50 cent topikból!
  • Dying Soul
    #289
    []
  • Gerbill
    #288
    Ez nem idegen szöveg hanem magyar, aki nem hiszi járjon utána. Na most mondjátok hogy nincs fejlődés:)
  • Gerbill
    #287
    Az 1200-as évekből származó első írott szöveg:

    Ómagyar Mária Siralom(Betűhű közlés áttördelve)


    Volek syrolm thudothlon
    syrolmol sepedyk.
    buol ozuk epedek.

    Walasth vylagumtul
    sydou fyodumtul
    ezes urumemtuul.

    O en eses urodum
    eggen yg fyodum,
    syrou aniath thekunched
    buabeleul kyniuhhad.

    Scemem kunuel arad,
    en iunhum buol farad
    the werud hullothya
    en iunhum olelothya

    Vylag uilaga
    viragnac uiraga.
    keseruen kynzathul
    uos scegegkel werethul.

    Vh nequem en fyon
    ezes mezuul
    Scegenul scepsegud
    wirud hioll wyzeul.

    Syrolmom fuhazatum
    therthetyk kyul
    en iumhumnok bel bua
    qui sumha nym kyul hyul

    Wegh halal engumet
    eggedum illen
    maraggun urodum,
    kyth wylag felleyn

    O ygoz symeonnok
    bezzeg scouuo ere
    en erzem ez buthuruth
    kyt niha egyre.

    Tuled ualmun
    de num ualallal
    hul yg kynzassal,
    Fyom halallal.

    Sydou myth thez turuentelen
    fyom merth hol byuntelen
    fugwa huztuzwa
    wklelue kethwe ulud.

    Keguggethuk fyomnok
    ne leg kegulm mogomnok
    owog halal kynaal
    anyath ezes fyaal
    egembelu ullyetuk.
  • reménytelen
    #286
    Na látod, ez már igaz.
  • Vlala #285
    Nem egy kategória a kettő. Az csak külföldi volt, ez meg b..is. :)
  • reménytelen
    #284
    Régebb óta? De amikor átvették őket, AKKOR az a jelen volt. Most meg a mi jelenünk van. Mi van, ha a "szomcsi" 100 év múlva a világ legtermészetesebb szava lesz, szerepelni fog a szótárakban és lexikonokban? Gondolj bele!
  • Vlala #283
    Igen, aki történelmet is tanult, az ezt is tudná, meg azt is, hogy IV. Béla kikkel népesíttette újra az országot a tartármártás (vagy mi a szösz) után.
  • Adawe
    #282
    A török szavak már régebb óta jelen vannak. Gondoljunk csak bele, hogy a hét vezérből 5 török származású volt... (aztán ezek után lehet magyarkodni, meg fajtisztaságról beszélni. :D - de ez már mésik téma.)
  • Vlala #281
    Baráti társaságban persze más, de amikor pl. büfében, discoban p(o)psi (cenzúra... reklám lett volna) spicét kér szpájsz helyett, és elégedetten körbenéz, hogy kik olvadtak el a lazaságától, az már nevetséges. Persze, az én kis körömben is computer (így kiejtve) a számítógép, amely hardvaréból és szoftvaréból áll...
  • Encore
    #280
    "valaki megpróbálja fitogtatni az idegennyelv-tudását, ezért néhány szót angolul mond, magyar kiejtéssel." - Ezzel nem feltétlen értek egyet mert például a 90es évek végefelé mikor még a baráti társaság nem beszélt angolul és nem tudtuk a szavak helyes kiejtését, de a windows persze angol volt, akkor mi is magyar kiejtéssel használtuk az angol szavakat és ez egyszerűen rögzült és még ma is így használunk pár szót. Persze ezen tudnánk most már változtatni de egyszerűen így szoktuk meg, de ha nem ebben a baráti társaságban vagyok akkor normálisan ejtem az angol szavakat. Az persze más, ha valaki szánt szándékkal próbál így feltűnni.
  • reménytelen
    #279
    Mondjuk szerintem a nyelv torzulása, "fejlődése" általános jelenség. Gondoljatok csak bele, régen mit szólhattak a magyarok mondjuk a török megszállás idején, mikor elkezdtek a törököktől egy csomó szót átvenni, használni, magyarosítani. Csak akkor még nem beszéltek erről fórumon, és lassabban terjedt el.
  • Gerbill
    #278
    Nem vagy egyedül. Az egyik fórumon írta ezt valaki, de fogalmam sincs mit jelent.
  • Vlala #277
    Nem a kisgeneráció hibája. Egyszerűen divat lett a hülyeség.
    Mindent becézünk, mert attól leszünk coolak (sőt, coolcsik), ennél már csak az a zavaróbb, amikor valaki megpróbálja fitogtatni az idegennyelv-tudását, ezért néhány szót angolul mond, magyar kiejtéssel.
    Másik oldalról a lovári nyelv térhódítása is támadja a magyar nyelv meglévő részét. Mióta ezt halljuk az utcán, ezt látjuk a tévében, egyre több gyermeknél divat a "dicsak csaje" megszólítás, és az ezt követő fenéken billentésért megsértődés.
    Kíváncsi vagyok, mikor fog a kettő keveredni. Mikor fogják a lovári szavakat becézgetni? Pl. "Dzsavizok haza", de a "devcsi", mint a devla becézése is ütős lenne. Illetve sajnos lesz...
  • Vlala #276
    Ezt nem értem.
  • Gerbill
    #275
    Ezt most találtam:
    "emberek az vanak lehet hogy nekem kösznhetek mert beirtam ez e cimet a http://*******.try.hu forumba."
  • IMYke2.0.0.0
    #274
    Felesleges lenne megmagyaráznom...
  • mod
    #273
    Ezalatt mit értesz? :-|
  • IMYke2.0.0.0
    #272
    Szánalmas ez a kisgeneráció...
  • mod
    #271
  • Vlala #270
    Lehetne még fokozni.
  • mod
    #269
    Szonpad. :-C
  • Vlala #268
    miért nem egyből szonpat?
  • mod
    #267
  • Loál János #266
    SzoNbat. -.-
  • Vlala #265
    szombi... ere már tényleg nem lehet mit mondani. Bár a "bulizni" még mindig magyarabb szó, mint a partyzni...
  • totya24
    #264
    váá. erre már tényleg nem tudtam, mit is reagáljak:

    "cya! jössz bulizni szombin?"

    ez messengerben történt és természetesena jössz és a buli egy-egy hatalmas kép volt..
  • Vlala #263
    Igen, ez IRC-n ment, de ennek volt elegánsabb fajtája is: pl. a sz4r helyett kaki, a f452 helyett fütyit írt ki, stb.

    Persze, ettől csak a csodakakivas és a fütyiénnel tüzelt kályha vált ismertté.

  • Dzsini
    #262
    Nagyon egyszerű a megoldás, régen chateken meg fórumokon voltak olyan szűrők, amelyek bizonyos durva szavakat (f*ck, p*rn, stb.) szűrtek - ennek elkerülésére választottak olyan számokat, amelyek alapján fel lehet ismerni az eredeti szót, viszont a szűrőprogram nem veszi észre. Aztán persze a szűrőket bővítették (a szókészlet is bővült, aztán hagyták a fenébe az ilyen szűrést és inkább emberi moderátorokat használnak, mint itt is), de a stílus megmaradt, és átment a közhasználatba.
  • mod
    #261
    Meg az "a" névelő helyett "ah"... D=
  • IMYke2.0.0.0
    #260
    Nálam ugyanabba a "rettentően gyűlölöm" kategóriáaba tartózik, mint a "vok", és a "h".
  • Vlala #259
    A megyek helyetti mek hányasnak számít?
  • IMYke2.0.0.0
    #258
    Na kész. Az ilyen mondatoktól tudok falnak menni...
  • moralosan
    #257
    Na hopp :))

    "Egyik spanom azt kérdi tőlem h GeForce FX 5200-on megy e a gém?"
  • Gerbill
    #256
    Engem ezek zavarnak a legjobban:
    Mi a rák van, meg a hasonló rákos mondatok
  • 2XP
    #255
    Mostanában az is terjed, hogy a megszólítást nem felkiáltójellel zárják, hanem vesszővel, mint a német vagy angol levelek esetében. Engem még ez tud idegesíteni :(
  • mod
    #254
    Ja, meg az is zavar, amikor a levelek végén úgy köszönnek el, hogy:

    Szia Aladár

    Ebben az esetben a levélírót hívják Aladárnak, viszont ő csak aláírta a levelet helytelenül, így olyan, mintha magától köszönt volna el, és ez sajnos nagyon sok helyen így van. A hibát megoldaná egy kettőspont, vagy egy új sor...

    SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
    De lehet, hogy én tudom rosszul. :-|