23171
A nagy Prison Break kvíz!
VÉGEREDMÉNY: 1. NoName 2. Quantumleap 3. kommersz
A további eredmények a #22929 számú hozzászólásban találhatóak!
Köszönjük minden részvevőnek és ha most nem nyertetek, ne bánkódjatok, hamarosan jön a második évados kvíz!
-
#2782
kinézem az Rtl -ből ,hogy összekeverte a színészek és a filmben alakított karakterek neveit és rosszat írtak a plakátra :D -
Lyan Kyj #2781 winnie, ez a B-A-Z megyei plakát nagyon ott van 
-
hencs #2780 Még azt megkérdezném, aki tudja,hogy a plakáton az igazi nevük miért nincs feltüntetve?! -
hencs #2779 köszi.
-
#2778
Nem, az apja, meg az anyja miatt 
-
#2777
az üveg miatt van nyomi feje az ügyvédnőnek? -
#2776
hát remélem a tv-s promók majd ezek helyett egy kicsit sejteti, hogy valójában mien ez a sorozat -
#2775
a buszt jol felszerelték:D:D...de nekem teccik.. -
winnie #2774 ajánlom figyelmetekbe a buszok oldalán lévő plakátokat:) -
#2773
tess -
hencs #2772 Ha v.ki látott olyan plakátot amelyiken Wentworth is rajta van,légyszi tegye már be a képet!!!
köszi -
#2771
nekem is ez volt az első gondolatom...de erre soha nem kapunk majd választ... -
#2770
ez fáj -
#2769
Találtam jobbminőségű képet:
-
#2768
Azt nem értem, hogy miért a filmbeli neveket írják a plakátra? A színészek neve meg smafu? -
#2767
Én is láttam a plakátot, le is fényképeztem, sry a minőségért, telefonomon elég szar a kamera.
![]()
-
#2766
Az biztos :)
Én amúgy bp-n lakom, és ma láttam az első szökés plakátot :D -
Lyan Kyj #2765 Uh, most jártam BP-n, majdnem minden 2. sarkon "A Szökés" plakát van. Nagyon kíváncsi leszek, hány ember fog majd ilyen címmel új topicot nyitni:) -
#2764
igen ironikus, lehet az fogja megölni a sorozatot, hogy jó volt, és nem bírták abbahagyni... (csak ne legyen így!!!) -
#2763
ez most miert volt jo ? 
"nézettség továbbra is magas marad"
-
Kaslerka #2762 Visszatérve, hogy együtt maradnek-e vagy sem:
Forrás: www.prisonbreak.hu
"A Fox őszi műsorterve szerint augusztus 21-én tér vissza a képernyőkre második évadjával a Prison Break. Az időpont az eddig megszokott, hétfő este nyolc óra. Az már biztos, hogy a sorozat új alcímet kap, utalva a megváltozott alaphelyzetre. Azonban hogy ez pontosan mi lesz azt még mindig nem lehet tudni, a készítő a Manhunt (hajtóvadászat) lehetőséget valószínűsíti.
Az új évadot június közepén kezdték forgatni Texasban. Paul Scheuring elmondása alapján a szereplők az ország különböző részeibe fognak szétszóródni, mindannyian saját céljaik elérésére törekedvén, miközben folyamatosan nyomukban vannak üldözőik. Új szereplő Alexander Mahone FBI-ügynök karaktere, akit az Invasion (magyarul Rejtélyek városa) című sorozatból ismerős William Fichtner alakít. (ráér, ugyanis az Invasiont leállították)
Aki a második évad kezdetéig nem bírja ki a sorozat nélkül, akár már most megrendelheti az első évad első 13 epizódját DVDn, majd augusztus eleje felé jönnek a még hiányzó részek, 5.1-es hanggal, szélesvásznú formátumban és sok-sok extrával.
Közben Scheuring interjúkban már harmadik évadról is beszélt. Mint mondta, ezt illetően még semmilyen részlet nincs kidolgozva, azonban több ötletük is van a sztori új alapokra helyezéséhez, arra az esetre ha a nézettség továbbra is magas marad." -
Kaslerka #2761 Na, most nézegetem épp a Bl*kk-et, a 22. oldalon már nyomatják kis plakát formájában az rtl klub-os reklámját. -
winnie #2760 ez a lucas dolog is messziről jött ember-dolog, mondom én a szkeptikus.
mibe fogadjunk, hogy minimum 10 országban ugyanezt a pr-dumát mondták el - de az is lehet, hogy valaki kitalálta. sorry, én már nem vagyokok olyan naiv, hogy elhiggyem. -
winnie #2759 anno ő volt. -
#2758
még azt szeretném hozzátenni hogy régen amikor mégnem volt net, nagyságrendekkel kevesebb eredeti hangos filmet láthattak az emberek, tehát ha nincs viszonyítási alap, akkor nyugodtan el lehet hitetni hogy a magyar a legjobb mint ahogy azt már leirtatok -
#2757
Mar többször kifejtettem több helyen, hogy a megaprodukciok szinkronjai viszonylag jok, mivel arra odafigyelnek a studiok, bar szerintem azok is messze elmaradnak mas nyelvektöl.
Annak, akinek nincs összehasonlitasi alapja (es az eredeti hang nem ervenyes, mert az nem szinkron), az nem is tudja felmerni es ezert csak azt szajkozza, amit masok mondanak (szinten teljesen tudatlanul)
A sima mezei szinkronoknal a magyar szinkron a lehetö legszarabb (a lengyel es orosz szinkronon kivül, ha egyaltalan van olyan).
Ha valaki csak egy kicsit is odafigyel, magyar szinkronban nincsenek meg lepes zajok sem, nemhogy telefonbol vagy az ajto mögül jövö hang peldaul.
Mindenki beszel mindenfele hatterzörej nelkül.
Ha van is hatterzörej, az annyira le van halkitva, hogy aki nem üvölteti a keszüleket, az nem is hallja, valamint olyan mintha magnoval vettek volna fel az eredeti zörejeket es azt jatszanak le egy teslaval a szinkron közben.
Nem tudom hogy tudjak igy elcseszni, de sikerül nekik kivetel nelkül.
Szoval sok beszednek sok az alja: a magyar szinkronok 99%-a ugy gany ahogy van, a többi pedig csak sok joakarattal nevezhetö elviselhetönek.
A lucas specialistaja meg nem tudom hogy tudja megallapitani, mennyire jo a szinkron, mikor nem is beszel magyarul, ha meg igen, akkor kb 3. generacios amerikai, akinek rohadtul mindegy, ugysem veszi eszre a különbseget, mert csak töri a nyelvet. -
#2756
bud spencer, terence hill - bujtor-újréti
ez volt anno az igazi magyar szinkron -
#2755
Én is pont a SW-t akartam írni,pontosabban azt hogy a Lucasarts szakemberei megdícsérték a magyar szinkront,a legjobbnak mondták(Lucaséknál elbírálják a szinkronokat,nem engednek a filmjeikhez szart csinálni). -
#2754
nem azért mondom... Disney még nem jött szóba... de azért az amit ott tudnak az emberek lerakni az asztalra,az megérne néhány mesét...
[hátam mögül súgják,hogy a Star Wars szinkronhoz külön specialisták jöttek,akik hátast dobtak,a hangoktól...(
Jar-Jar)]
-
#2753
A magyar szinkront a kutya nem ismeri. Miert is ismerne?
Mo-n ki a tököm tud barmit is mondani az olasz szinkronrol, meg akkor is, ha esetleg tevedesböl van Raiuno-ja? Max az, aki erti.
Szoval ez a szar "hires a magyar szinkron" szöveg nem kell. Aki kicsit is tud logikusan gondolkodni az rajön, hogy miert.
Ezt a magyarok beszelik be maguknak, hogy a nemzeti kisebbrendüsegi komplexusukat kompenzaljak. -
angelus #2752 Amugy az első évad Remény Rabjai volt, bár állítom nagyon messze volt tőle, de koncepcióra hasonló... a második meg a Szökevény lesz. -
#2751
Kedvenc szinkronhangom Selmeczi Roland, és még Csőre Gábor... -
#2750
nem Gáti Oszkár adja a legtöbb filmben Svarcinak a hangot? -
Balázs 17 #2749 szerintetek lesz 3. évad? 
-
#2748
tuti, hogy bandábaverődve maradnak, nem lesz annyi szál
és nem szabad elfelejteni, hogy van még valaki, akinek ki kéne break-nije a prison-ból (LJ jr.) az plusz egy szál
és hogy miért maradnak együtt?
mert ki fog derülni a pénz, és akkor senki nem akar majd kimaradni (meg Abruzzinak még kell Fibanacci)
T-bag meg tuti nem hal meg egyből (kinézem, hogy a végén belerohan a zsarukba, és besegít nekik cserébe egy gyors orvosi ellátásért)
Miért lenne sci-fi? Végig úgy rohan, hogy szorítja a kezét, tehát nem kell, hogy elvérezzen, 1-2 órán belül simán visszavarrhatják neki... -
#2747
Szerintem nem csak arról van szó,hogy esetleg rosszabbak lettek a szinkronok/fordítások,hanem egyszerűen arról is,hogy régen nem hallottuk az eredetit hiszen nem volt rá lehetőség,ugyebár anno még nem volt internet,dvd,stb.(és egyébként nem is volt ez olyan régen,most kb. 5-6 évvel ezelöttre gondolok.Nem volt viszonyítási alap,sem pedig választási lehetőség tehát nem lehetett mit leszólni. -
winnie #2746 azt még hozzátenném (vitán kívül) hogy régen híresen jók voltak a magyar szinkronhangok (mellesleg a fordítók is műfordítok voltak főleg,
nem összehasonlítható. te is írtad, hogy miért.
nem jók, csak ismertek voltak. kevés film volt, kevés szinkronizáló ember, mind-mind színészek, híresek - nyilván nem szarozik le senki egy latinovits zoltánt.
a fordítások, mint a szinkronok nem egy nap alatt, hanem hetekig készültek.
(én spec boztos vagyok benne, hogy a komcsi demagógia, miszerint a "magyar szinkron világhírű", csak a nosztalgia szülöttje. imádom a régi szinkeket, de ha ma is olyan állapotok lennének, akkor is anyázás lenne)
merthogy akkoriban színészek adták a hangjukat a karaktereknek, és ők tudnak a hangjukkal játszani (pl. Culombo, csak hogy ellenőrizhesd az állításomat).
és most is vannak színészek. sőt. a szinkronosok, akik nem is játszanak, sokkal profibbak, mint egy színész, hiszen ez a mesterségük, mondhatni. -
winnie #2745 pl. nic cage remek példa.
ha nic cage lenne a pb-ben és nem lenne ismert színész, akkor ide a rozsdás bökőt, hogy mindenki azt mondaná, hogy milyen gáz, hogy józsa imre (pici, alacsony, kopasz színészember) szinkeli.
és mégis, megszoktuk mint cage-t. totál más a hangja, mint cage-nek és működik. mint reviczky gábor svarcinak, még ha nem is szeretheti mindenki. -
amdrula #2744 Pedig valszeg T-Bag is tovább szökik.
2. évadban szerintem a pénzre fognak rámanni, hogy teljesen eltünhessernek. Viszont arra kiváncsi leszek, hogy hogy oldják meg, hogy sok szálon fog menni a dolog, mert nem tartom valószínűnek, hogy bandábaverődve maradnak. -
#2743
Ja, és az egyik legjobb karakter T-Bag nemtom mijafaszt fog csinálni megcsonkítva, félig elvérezve... Ha itt életben marad, és tovább szökik sikeresen az enyhén sci-fi kategória lesz.
:)
