26343
-
#22703
![]()
- Mit szólnál ahhoz, hogy "bocs"?
- Vagy "hoppá"?
- Olyan szavakat próbálok találni, amik kifejezik Jon életét. -
#22702
![]()
- Nem fogod megkérdezni, hogy telt a napom?
- Na tehát, hogy telt a napod? Mintha érdekelne.
- Próbáld újra. -
#22701
+1 -
#22700
Nézem a régi képsorokat és sírok rajtuk. Nézzétek emg azt amire nyomtam a választ. Kegyetlen az a fej. :D -
#22699
-Ez egy jó nap a ...
...
-...azt hiszem, maradok a "semmi"-nél.
(választ valamit, és a semmire esik a választása. Szerintem az is benne van, hogy nincs nagyon ínyére. Mondjuk ez is kicsit szabadnak tűnik :D) -
#22698
![]()
- Egy tökéltes nap, hogy...
- Semmit se csináljak.
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!szabadon, nem jutott jobb eszembe gyorsan -
#22697
![]()
♫ Remek, remek remek vagyok ♫
♪ A legjobb, legjobb, legjobb, legjobb, legjobb vagyok ♪
- A főcímdalom.
Utoljára szerkesztette: chhaya, 2015.03.18. 18:01:05 -
#22696
Most nézem, hogy az url el van romolva... 
gyerekes
Háthamost -
#22695
Ah ilyen kreatív fordításhoz agyilag zokni vagyok, de tényleg sokkal jobb. :)
A tummy nekem is becézésként rémlett, de a google fordítóval ellenőriztem, az meg nem annak írja. :/ Majd jól leszokok róla. :D
Javaslat, javítás mindig jöhet, legalább tanulok. -
#22694
Szerintem úgy kellett volna fordítani, hogy:
Vigyázz, a kutya NEM harap! (ugye a szokásos felirat az a Vigyázz, a kutya harap! / Beware of dog)
Legyünk barátok!
Vakargasd a pocim! (tummy - poci, merthogy [URL=http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/tummy]gyerekes[/URL])
Csak javaslat :] <- ez már nem része a fordításnak
Utoljára szerkesztette: RelakS, 2015.03.17. 19:27:05 -
#22693
![]()
NE FÉLJ A KUTYÁTÓL
LEGYÜNK BARÁTOK
VAKARGASD A HASAM -
#22692
![]()
- Jó éjt, Garfield!
- Jó éjt, Jon!
- Megkísérellek - sikertelenül - felébreszteni reggel.
- Megkísérlem - sikeresen - átaludni.
- Imádom a megszokásainkat.
Utoljára szerkesztette: PrasCo, 2015.03.16. 11:04:51 -
#22691
![]()
- Ma este én fogok főzni Liznek!
- Ez a módszered, hogy biztosan szakítsatok?
- Sütőpor... Ez ugyanaz, mint a szódabikarbóna?
- Próbáld ki.
- Hű... A vaj ropogós, ez normális?
- Egy képregénykockában igen.
- Azon gondolkodom, hogy vajon az előtt kellett volna beletennem a tojást, mielőtt a sütőbe raktam...
- Van a sütőn "visszavon" gomb?
- Na jó, hol van a tűzoltó készülék?
- Pont ott, ahol a legutóbbi főzésed alkalmával hagytad.
- Nagyon-nagyon sajnálom.
- Jon elég okos ahhoz, hogy el legyen keseredve, de túl együgyű ahhoz, hogy bármit jól csináljon. -
#22690
![]()
- Mi lehet jobb, mint macskának lenni...?
-
- Fagyival bíró macskának lenni! -
KaBuTo666 #22689 :D -
#22688
![]()
- Nem is tudom, mit csinálnék, ha Liz valaha is kidobna.
- Hmm.
- Sírós típusnak tűnsz. -
#22687
És meg szeretné vigasztalni? - ez is tetszik 
-
#22686
Szerintem meg Ubul úgy értette, hogy "lehangol" -ja, azaz szomorúvá teszi. :) -
#22685
drones on - talks in a monotonous voice, speaks a lot of nonsense
~sokat fecseg, mondja a magáét
tegnapira: inkább valahol ott a poén benne szerintem, hogy a "you bother me"-t felszólításként értelmezte, nem "zavarsz engem", hanem "zavarj engem", vagy ilyesmi - és erre mondja az utolsó kockában, hogy tulajdonképpen magának kérte a bajt. -
#22684
![]()
- Anya, mennem kell
- Most már tényleg mennem kell...
- Jó, rendben. Beszélek a tehénnel
- Jon, tudod mennyire lusták a tehenek... (vagy valami teljesen más) -
#22683
![]()
- Menj innen, Ubul, zavarsz.
- Azt hiszem, azt kértem... -
#22682
De jó, hogy ez nem munka közben olvastam... Fulladozva röhögtem. :) -
#22681
![]()
- Felmászhatnék erre a fára.
- De aztán úgyis csak leesnék róla.
- Úgyhogy talán ugorjunk is végére. -
#22680
Mert megtehetem. -
#22679
![]()
*ásít*
*ÁSÍT*
- Miért kell mindent überelned amit én csinálok?
- Mert, csak. -
#22678
:DDDD -
#22677
:DDD -
KaBuTo666 #22676 :DD -
#22675
![]()
- VÁÁÁÁ -
#22674
Ezt illik megvenni egy igazi Garfield fan-nek. -
#22673
Tegnapi
![]()
- Nem félek a macska feltekert újságpapírjától!
- Támadás!
- Telefonkönyv van nála.
- Visszavonulás! -
kjhun #22672 Különleges borító a mai 300.-ik Garfield újságon.
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!![]()
-
#22671
![]()
-Csináljunk valami izgalmasat!
-Megpróbálhatnánk megfürdetni Garfieldot
-Próbáld csak meg!
-Talán valami kevésbé izgalmasat kellene -
#22670
hehe -
KaBuTo666 #22669 hehe -
#22668
![]()
- Szeretek magamra okosként gondolni.
- Ez igazán nagyszerű.
- Szeretek magamra soványként gondolni. -
#22667
![]()
*Macska Hírek*
- Azta.
- Egy csomó minden, NEM történik. -
#22666
-
#22665
-
#22664
![]()
* Óvakodj a láthatatlan kutyától*
- Mit gondolnak mégis kit csapnak ezzel be?
*Puff*
