Sg.hu

Garfield képregény

← ElőzőOldal 74 / 533Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Dzsini
#22969
Topic fejléc - klikk "Garfield böngészde" felirat, klikk "hozzászólásba illesztés" gomb.

Megvan 1978-tól az összes.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Super Mario
#22968
Hát rendben, akkor ezentúl innen lesz részemről. Bár ahogy néztem, csak 2005-ig van visszamenőleg.


- Z
- Hú, a karom elaludt
- Z, Z
- És a másik karom is.
- Z, Z, Z, Z
- És a lábaim is.
- Z, Z, Z, Z
- Nem is annyira rossz
- hoorkol...

https://supermario4ever.wordpress.com

Dzsini
#22967
Nagyon egyszerűen be lehet linkelni - ráböksz a fejlécben a "Garfield-böngészde" feliratra (Terawatt is írta), és azonnal kéznél van, az összes régebbivel együtt.

Amúgy itt többeknek azért tetszik jobban, mert egyrészt nincs rajta vastag üres keret, másrészt nem olyan harsány, túltelített színei vannak, mint a Garfield.com-os képeknek.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Super Mario
#22966
ucomics weboldalt nem ismerem, most néztem csak utána, de ha onnan jobb nektek, akkor legyen, nekem mindegy, honnan teszem ki. Amúgy miért jobb onnan?
Utoljára szerkesztette: Super Mario, 2015.07.11. 16:23:49

https://supermario4ever.wordpress.com

chhaya
#22965


- Eleget tévéztem.

- Következik...

- ...Valami.

- Ez jól hangzik.

you are like a butterfly, a caterpillar's dream to fly

Terawatt
#22964
(Garfield-böngészde feliratra katt a fórumban)

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

FalseHeLL
#22963
Lehetne pls, hogy a ucomicsos linket használd a garfield.com-os helyett? Köszi.

There is no peace amongst the stars, only an eternity of carnage and slaughter, and the laughter of thirsting gods. But the universe is a big place, and whatever happens, you will not be missed.

Terawatt
#22962

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

Super Mario
#22961

- Remélem, nem esik az eső
- Remélem, nincs itthon karamella

(még jó, hogy jobban utánanéztam, mert a fudge hamisítványt is jelent, akkor már végképp nem tudtam volna lefordítani.)

https://supermario4ever.wordpress.com

PrasCo
#22960
Valahogy sokkal hangulatosabbnak tartom még mindig ezeket a képsorokat, ahol a "színt" nem egy szimpla, vízszintesen végigrántott vonal adja. 😊
Dzsini
#22959
...például éhes.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Super Mario
#22958
Hát, ha az élete forog kockán... 😄

https://supermario4ever.wordpress.com

molnibalage83
#22957
Garfield tud rohanni? 😊

A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/

Super Mario
#22956
Azért az se semmi, amikor Garfield jár pórul:

- Egy méh! Menj innen! Hess! Hess!
- Fúú!

https://supermario4ever.wordpress.com

Super Mario
#22955

- Szeretem a hiszékeny embereket.
- Annyira bizakodók
- Rád bízhatom ezt a cukorkát?
- természetesen!

Jon sosem változik. XD Egyébként supermario4ever vagyok, csak tegnapelőtt este megváltoztattam az E-mailt, és most valamiért sem a régit sem az újat nem ismeri fel a fórum. Aztán eszembe jutott, hogy van ez, és ezt élesztettem újra, ez az eredeti felhasználóm, amit már régóta használok.
Utoljára szerkesztette: Super Mario, 2015.07.09. 07:12:36

https://supermario4ever.wordpress.com

wollnerd
#22954
😄D <#eplus2>

PC konfigom a Be quiet! Pure Base 500DX White házban: GIGABYTE Z490 GAMING X, Intel i7 10700K 3.8 Ghz (5 Ghz) , 32 GB DDR4 RAM, NVIDIA GeForce RTX3080, Windows 10 Pro 64bit, HP Reverb G2

LasDen
#22953

- Kész a popcorn!

- Ez mindig bejön

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

fonak
#22952


Sajnálom Jon.
Olyan éhes voltam.
Utoljára szerkesztette: fonak, 2015.07.08. 11:06:20
chhaya
#22951
Volt egy sanda gyanúm, de akkor már tudom, mi nem stimmelt. 😄

you are like a butterfly, a caterpillar's dream to fly

supermario4ever
#22950
Na ezért nem akartam én kitenni a mai napit, mert sejtettem, hogy meg van csavarva a dolog. Amúgy nem rossz. 😊

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Dzsini
#22949
Szerintem az "and" arra utal, hogy szereti a kaját ÉS ezt is, bármi is volt (de nem kaja). Így plusz egy csavar van benne 😊

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

chhaya
#22948


- Szeretem a kaját.

- Bármi is volt ez.

you are like a butterfly, a caterpillar's dream to fly

supermario4ever
#22947
Én pont a legutolsó blogpostomban gyűjtöttem össze néhány kedvenc Garfield képsort. Egy közös van bennük: Mind a három az 1996. augusztusi magazinban szerepelt, most ez került a kezembe, és rátaláltam.

- HallóóóóÓÓÓÓ!!!
- Ne karmolászd a lábam, amikor telefonálok!
- És mégis mikor karmolászhatom?

A koffein élettani hatása a pókra:


Garfield szmétségeiből soha nem elég:

Utoljára szerkesztette: supermario4ever, 2015.07.06. 08:19:28

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Dzsini
#22946
Egyszer-kétszer már nekiálltunk az első képsorral kezdve az összeset lefordítgatni, pár száz után kifulladt a dolog, lehet lelkesedni, folytatni 😊 (a fenti böngészdével egyszerűen megy)

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Terawatt
#22945
Sírok <#hehe>

Mit szólnátok egy adag nosztalgiához? Rakjatok ki valami régi képsort amin jót nevettetek/tetszik. jelenleg az utolsó oldal 285ös számnál tart és 2004.09.09-én nyílt a totyik. Én ma egy kedves egérrel örvendeztetlek meg titeket.



-Holnap van a születésnapom...
-Idén a koromhoz illően fogom megünnepelni.
-Szuper!
-Imádom a zenélő kerekesszékeket!

<2008.06.18. 07:54 Dzsini #11677 >

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

supermario4ever
#22944

- Soha nem tudnék macskakaját enni.
- Ne is, ha kedves az életed!

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

supermario4ever
#22943

- Úgy döntöttem, hogy építek néhány polcot.
- Segítesz nekem?
- Persze!
- Remek!
- ÁU!!
- Hívd a mentőket!
- Ez az én részem.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

supermario4ever
#22942

- REGGELI!
- VRUM?

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

robotnyk
#22941
nem is olyan reménytelen ez a fiú
supermario4ever
#22940
Azt tudom, de úgy gondoltam, hogy az esély szóval magyarosabb. Legfeljebb úgy lehetne: "Van remény ennek a srácnak is", de úgy gondoltam, hogy amit írtam az magyarosabb és ugyanazt jelenti.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Terawatt
#22939
hope= remény

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

supermario4ever
#22938
Én még az ilyeneket is szeretem:

- Liz, ne vitatkozzunk
- Vitatkozunk? Miért vitatkoznánk?
- Mert hihetetlen hülyeséget szeretnék mondani
- Még ennek a srácnak is van esélye.

Tehát, ahol Jon beszélget valakivel, és Garfield megjegyzést tesz a végére.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Terawatt
#22937
Azt nem tudtam hogy egybe kell, de akkor is nagy betű lenne ebben az esetben, mert mondat kezdés.

On :garfield még a végén megbarátkozik a pókokkal. Ezek a képsorok tetszenek a legjobban.

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

Dzsini
#22936
ugyanúgy interneten van megbízható szótár angolul is 😊

Hongkong pedig magyarul valóban egybe írandó, de igazából úgyis mindenki megérti külön írva is.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

supermario4ever
#22935
Bocsánat, ha nem szeretitek, ha a magyar helyesírásba is belekötnek, de ezen oldal szerint a hongkongit egybe kisbetűvel kell írni: Helyesírás.mta.hu Én sem tudtam alapból, sőt az angol ragozásában sem vagyok biztos. Létezik olyan, hogy "hongkongese"?

Amúgy poénos. <#hehe>

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Terawatt
#22934


-Leon nagybácsikám egész életében egészséges volt...

-Aztán egy nap BAMMM! Ilyen gyorsan eltávozott

-Szívroham?
-Hong kongi telefonkönyv
Utoljára szerkesztette: Terawatt, 2015.07.02. 07:47:44

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

Dzsini
#22933
~10 éve készülnek a topicban a napi képsorfordítások 😊 Ennyi idő alatt csak berögzülnek valamennyire a nevek 😊

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

supermario4ever
#22932

- Hát akkor lássuk
- Megettem a reggelit, az ebédet és a vacsorát
- Ez egy jó reggel volt.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

supermario4ever
#22931
Jól emlékszel a magyar nevekre. 😊
Amúgy soha nem értettem, hogy miért szinkronizálják újra az RTL-nél a rajzfilmeket, néhány Disney sorozatot is újra szinkronizáltak. A jogi dolog logikusnak hangzik.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

FalseHeLL
#22930
"Legalább, ebben jó"

There is no peace amongst the stars, only an eternity of carnage and slaughter, and the laughter of thirsting gods. But the universe is a big place, and whatever happens, you will not be missed.

Dzsini
#22929
Hát, én úgy vagyok vele, hogy az elsődleges forrás a magyarul megjelent képregény, és ott nekem úgy rémlik, hogy egységesen Ubul, Nermál, Heléna és Mici.

A rajzfilmeknél (és az élőszereplős filmnél is? nem tudom, nem láttam) lehet, hogy jogi hercehurcák miatt újrafordították, vagy akár úgy döntöttek, hogy nem foglalkoznak a megszilárdult szokásokkal (ahogy ezt más nyomtatás -> képernyő átmeneteknél is megtették, pl. szuperhősöknél).

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

supermario4ever
#22928
Hát, én is problémában lettem volna, hogy Odie-nak vagy Ubulnak írjam-e. Igaz, hogy a magazinban Ubulnak írják, de jobban megmaradt bennem, hogy a régi szinkronos rajzfilmben Odie-nak hívják. Ugyanígy volt Nermal Cirmi. Viszont a macit néha Mukinak hívta Garfield.
De ha már Nermal: Ha valakinek, neki jobb az új szinkronja. Gondolom, a réginél nem tudták, hogy ő fiú. Én is meglepődtem annak idején, amikor megtudtam, hogy fiú, egyből leképeztem magamban emberként, hogy milyen lehet egy olyan fiú, aki ennyire hangsúlyozza az aranyosságát...

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

Terawatt
#22927
Oksa 😊

Itt egy másik, ez a garfield official arckönyv oldalán volt kirakva



-Régóta nem doromboltam már
-A macskák csak akkor dorombolnak, hogyha boldogok és elégedettek....
-Ez azt jelenti, hogy már nem vagyok boldog? Ez borzalmas
-Olyan depressziós vagyok <#szomoru2>

*RÚG*

*Dorrrrroombol*

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

fonak
#22926
az "Éled az álmodat" helyett valami olyan kéne, amit magyarul is mondunk, csak nekem se jut eszembe semmi frappáns.
Dzsini
#22925
*Ubul - itt a topicban használni szoktuk az évtizedes hagyománnyal rendelkező magyar névfordításokat. Odie-Ubul, Arlene-Heléna, Pooky-Mici ... van még? (Nermal-Nermál?)

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Terawatt
#22924


-Nézzétek Odie-t
-Olyan...Odie-s...
-Legalább ez is valami, amiben jó

lirikTENK |XMG Neo 17 (M21), RTX 3080(16GB), i7-11800H, 64GB ram

CattiBrie
#22923
Akkor a helyes fordítás:

- Azt hittem, elhagytam a pendrive-omat
- Aztán benyúltam a zsebembe és képzeld
- Ott volt a pendrive-om!
- Éled az álmodat, nem igaz, Arbuckle!

:-)

[/spam]&#8482;

supermario4ever
#22922
Hát, hasonlít rá. 😄 De amúgy gondolom az a régi laprágó.

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

wollnerd
#22921
😄
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
Ez pendrive?<#vigyor><#idiota>

Utoljára szerkesztette: wollnerd, 2015.06.29. 12:04:17

PC konfigom a Be quiet! Pure Base 500DX White házban: GIGABYTE Z490 GAMING X, Intel i7 10700K 3.8 Ghz (5 Ghz) , 32 GB DDR4 RAM, NVIDIA GeForce RTX3080, Windows 10 Pro 64bit, HP Reverb G2

supermario4ever
#22920

- Azt hittem, hogy elfogyott a rágó
- Aztán benyúltam a zsebembe és képzeld
- Találtam rágót!
- Éled az álmodat, nem igaz, Arbuckle!

https://last.fm/user/supermario4ever https://supermario4ever.wordpress.com/

← ElőzőOldal 74 / 533Következő →