26243


Garfield-böngészde



--


  • Narxis
    #19881
    váááááááá Jon arca brutális :DDDD
  • KaBuTo666
    #19880
  • precision
    #19879


    1. Halló... nem, épp most keltem fel
    2. Oké, utána nézek
    3. Liz nem találja a sminkes táskáját - Nem láttuk!
  • Dzsini
    #19878
    gag - öklendezés - a group hug mintájára, ami csoportos ölelés lenne, ez csoportos öklendezés.
  • biomage
    #19877


    -Garfield neked pozitív hozzáállás kell
    -Bele kell nézned a tükörbe és ezt mondanod :)
    -Te szép vagy
    -Készen állsz a mi csoport gagre? bocsi a végéért a google nem dobot ki semmi értelmeset :( csak valami szájpecket.
  • robotnyk
    #19876
    2-3dikról a push it somewhere else meme jut eszembe:

  • wollnerd #19875
    XD
  • Dzsini
    #19874

    -Ez egész kellemes, miért is nem járok ide gyakrabban?
    ♪ Egy természetes fiú vagyok ♫ Trallala
    -Tudom már.
  • artschi
    #19873


    - Jon elmélyülten gondolkodik.

    - Nos, nem igazán mélyen.

    - Olyan gyerekmedence-mélyen.
  • Tiboy
    #19872
    Vagy katona. Vagy vadakat terelő juhász.
  • KaBuTo666
    #19871
    Viszont azt is kiderítettem, hogy igazából nem is Dzsini mivel elmondtam neki a 3 kívánságomat és nem teljesült egyik se. Szóval szerintem tűzoltó.
  • ollie
    #19870
    De ebből csak az derült ki, hogy ő nem amerikai rendőr.
  • CattiBrie
    #19869
    :-D
  • KaBuTo666
    #19868
    Akkor legalább kiderült hogy rendőr biztos nem vagy.
  • Dzsini
    #19867
    ... lehet vagy 10 éve, hogy utoljára ettem, ha van is összefüggés, csak tudat alatt :)
  • KaBuTo666
    #19866
    Észrevettem, hogy a fánkos féléket te szoktad fordítani. Te nagyon szeretheted a fánkot!
  • wollnerd #19865
    xD Nem lehet túljárni az eszén. :DD
  • Dzsini
    #19864

    JON FÁNKJA

    GARFIELD MEGETTE
    JON FÁNKJÁt
  • Vitez77
    #19863
    Az utolsóhoz: "Bámult teavíz sosem forr fel". Vagyis amit írtál, az jó - az én fordításom is a Star Trek: TNG S6Ep25 (Timescape) részből van :)
  • Dzsini
    #19862
    Az utolsóra: nem találtam rá jó változatot az O. Nagy Gáborban, de egy irodalmi újsában sikerült egy ilyet fogni: "abban a fazékban, amit mindvégig lesnek, sose forr fel a víz."
  • Dzsini
    #19861
    A "Big deal" az magyarul "Nagy ügy" / "Nagy dolog" - olyan értelemben, hogy, "Nagy ügy, mit érdekel ez engem?" - és angolban a kövérséggel szokták fokozni. Részletesen vázolja, hogy mennyi mindenről szól a tavasz, majd teljes érdektelenséget mutat.


    -Ajjaj, meg kell etetni a macskát.
    -Majd én.
    *konzervnyitó gép hangja*
    -Tessék, Garfield.
    *csámcsog, zabál*
    -BÖÖÖÖÖFFFF
    -Mártogatóst?
    -Kösz, nem.
  • KaBuTo666
    #19860
    SA:D:SDA:DDDDDDDDDDD az első az ütött.
  • Craker
    #19859

    -Tudtad, Garfield, hogy a legtöbb macska levedli a szőrét meleg időben?
    -Ezek szerint tavasz van.


    -Itt a tavasz.
    -A meleg tavaszi nap rügyezésre készteti a fákat és virágokat. A pelyhedző tollú énekes madarak próbálgatják a hangjukat. Gyenge tavaszi szellő édes orgonaillatot fújdogál. Itt a tavasz.
    -Nagy kövér, szőrös üzlet. (tükörfordítás, ki hogy érti? Garfield magára gondol valami módon, vagy a tavasznak ez a sok hozománya "üzlet"?)


    -Semmi sem tesz lustábbá, mint egy kis tavaszi időjárás.
    -Jobb ha vigyázok.
    -Kómába is eshetek, ha ennél jobban ellustulok.


    -Szeretem a tavaszt.
    -A gyep újra kizöldül és a virágok is újra visszatérnek téli nyugalmukból.
    -A madarak is hazatérnek Miamiből.


    -Egyszerűen szeretek a langyos tavaszi napon sütkérezni.
    -Aj-aj.
    -Azt hiszem elolvadtam.


    -Ó, tavasz, tavasszal a fiatalok gondolatai a szerelem körül forognak.
    -A közterület fenntartók pedig új rozsdaálló réteggel vonják be a tűzcsapokat.


    -Addig fogom bámulni ezt a kenyérpirítót, amíg ki nem dobja a kenyerem.
    -Amíg figyeled nem fog megtörténni. (valaki tud erre egy jó magyar idiómát?)
    -Látod?
    -Fenébe...
  • wollnerd #19858
    :DDD
  • artschi
    #19857


    - *alszik*

    - *alszik*
    - *meow*

    - Álmodban nyávogsz
    - Akkor alig van okom ébren lenni
  • gergely1991
    #19856
    Ennek mindent elkell rontania?:D
  • HappyHunter
    #19855
    Pedig jól indult....
  • ollie
    #19854
    áááááááááá
  • RelakS
    #19853
    auu XD
  • precision
    #19852


    1. Eszembe jutott, hogy már nem vagyok vesztes
    2. Van egy barátnőm, háziállataim...
    3. Egy tök jó zokni gyűjteményem... - Vesztes!
  • Narxis
    #19851
    :ASD
  • KaBuTo666
    #19850
    LOL
  • precision
    #19849


    1. Másokra is gondolnod kéne...
    2.
    3. Na hogy megy? - Időbe fog telleni!
  • Dzsini
    #19848
    Volt egy lógós sorozat, amit Ubul ugatása kezdett meg :)
  • RelakS
    #19847
    meg olyat is, hogy felmászni még sikerült, a lemászással akadtak problémái
  • wollnerd #19846
    Ezt nem is értem... :D Tudtommal Garfield nem szeret fára mászni. Biztos ti is láttatok azokat a képsorokat, melyben egy fa próbálja rávenni Garfieldot hogy másszon fel a fára....
  • mikusmate
    #19845


    - Hékás!

    - Van, aki szeret felmászni arra a fára!
  • Dzsini
    #19844
    Szerintem teljesen jó mindkét megoldás :)
  • artschi
    #19843
    Igazad van, azt jelenti, elszúrtam :(
  • precision
    #19842
    itt a keep going nem azt jelenti, hogy "folytasd csak" ? :)
    a kezével is int, hogy gyerünk, folytasd... avagy más is hiányzik nem csak ez a kettő, ettem én többet is