26243


Garfield-böngészde



--


  • Casillas
    #20561


    - Még ha igazad is van...

    - ...néha nehéz lehet meggyőzni erről másokat.

    - UBUL, AZ NEM KAJA!
  • Narxis
    #20560
    Haha, a jó öreg képsorok mindig jók. :D
  • LasDen #20559

    - Elmerültem Liz szemeiben...

    - Ő meg csak bambult

    - Biztos, hogy nem nézte őket
    - Fogadjunk?
  • biomage
    #20558
    és a mai?
    legalább az is lefordítottad volna :D
  • Craker
    #20557

    -Idén megfogadom, hogy lefogyok....
    -Kedvesebb leszek a kutyákkal...
    -Meg szárnyakat bontok és repülök.


    -Szóval ez 1980.
    -Ugyanolyannak tűnik.


    -Te egy jó cica vagy, Garfield.
    -Ideje, hogy több dolgot csináljunk együtt.
    -Mint például a fürdetést!
    -TUDTAM! TUDTAM!


    -Fene a torpedókba, teljes sebességgel előre!
    -Soha nem adtak még ilyen kevesek ilyen sok jót sokaknak. (lehet van kanonikus fordítása is Churchill beszédének)
    -Befejeznéd végre?
    -Hogy mersz így beszélni az USA elnökével?


    -Ahogy gondoltam.
    -A padló jéghideg.




    -El a mancsokkal, ez a pulykacomb az én ebédem.
    -Szeretnél egy pulyakcombot?
    -De csak ha te nem kéred.
  • RelakS
    #20556
    Ilyet ne!

    Ha aláírod a fordítást, az rendben, de ne módosítsd a képet!
  • Garfbob10
    #20555
    Lyman első megjelenése (saját fordítás):

    És tudna valaki segíteni? Sehogysem tudom ezt lefordítani: The saying "nervous as a cat", is an old wive's tale Előre köszi!
  • biomage
    #20554

    -Ding Dong
    -A Legtöbb kedvenc nem csönget az ajtón, aztán fut el!
    -De ha nem futok el, elkapnak!
  • Dzsini
    #20553
    draw the blinds - lehúzni / elhúzni a redőnyt.
  • gergely1991
    #20552

    - Megyek megijesztem Jon-t.
    - Hééé nagyszerűen nézel ki!
    - És így?
    - Csúcsszuper!
    - De még szükség van valamire...
    - ÓHhhh! Itt is van!
    - Te ugye nem veszel komolyan?
    - Tökéletes!


    - Ma egy vámpírral beszélgetünk...
    - Jó reggelt uram!
    - Köszönö....reggelt?
    - REGGELT?!
    - Érdemes felhívni a vakok figyelmét(passz este van :D)
  • gergely1991
    #20551
    Nesztek ünnepi kiadás:

    - Miért vannak fognyomok a Lasagna-ban?
    - Miért hiányzik a paradicsomszósz a Lasagna-ból?
    - Oh,igen,hibáztatjuk a vámpírt...




    - Légy üdvözölve "Garfield Horrorszínházában"
    - Kifogytunk a Sütikből!
    - A "Garfield Horrorszínházát" látták...

    http://images.ucomics.com/comics/ga/2005/ga051030.gif
    - Megyek megijesztem Jon-t.
    - Hééé nagyszerűen nézel ki!
    - És így?
    - Csúcsszuper!
    - De még szükség van valamire...
    - ÓHhhh! Itt is van!
    - Te ugye nem veszel komolyan?
    - Tökéletes!

    http://images.ucomics.com/comics/ga/2004/ga041030.gif???
    - Ma egy vámpírral beszélgetünk...
    - Jó reggelt uram!
    - Köszönö....reggelt?
    - REGGELT?!
    - Érdemes felhívni a vakok figyelmét(passz este van :D)


    - Szeretem a pitéd!
  • chhaya #20550
    Az utolsó pont így szokott zajlani nálunk is. :D
  • tutituti
    #20549
    mint kés a vajon szerű lehet.

    utolsó előttin hangosan felkacagok ahányszor látom:D
  • Craker
    #20548

    -Csak egy harapás a csorkéből, Garfield.
    -Ha lenyeled, csomót kötök a nyakadra.


    -Bármiben is hiszel, a karácsonyi időszak a békét, szeretetet és osztozkodást jelenti az emberek között mindenhol.
    -Boldog karácsonyt és kellemes ünnepeket.
    -Néha olyan érzelgős vagyok, hogy megcsókolnám magam.


    -Egy különleges nasit készítettem neked.
    -Hurrá...
    -Fagyott macskaja egy pálcikán...


    -Köztudott, hogy a macslák mindig a talpukra érkeznek.
    -Mit meg nem teszek ezért a képsorért.


    -A pókok érdekes rovarok. A hálójuk nagyon takaros.
    -De hogyan szövik ilyen szépre ha, csak lábaik vannak?


    -Garfield és én tökéletesen tudunk kommunikálni.
    -Szeretnél egyet fürdeni, Garfield?
    -Azt mondta nem.


    -Garfield, összetörted a páfrányom!
    -Azt egy hajtásból neveltem!
    -Mit ártott neked az a páfrány?!
    -Én most pedig.. öö...öö.
    -Olyan édes vagy.
    -Túl könnyű.(szóerint: megpuhult, mint gitt a meleg kézben, biztos van erre megfelelő magyar szólás, nekem most nem jut eszembe)
  • wollnerd #20547
    :DDD
  • PrasCo
    #20546


    - Hát te meg mi a rosseb vagy?
    - Egy szellem.

    - Fázom, úgyhogy egy paplant dobtam magamra lepedő helyett.

    - Nincs már meg benned a régi szenvedély, mi?
    - Két hónap még nyugdíjig, aztán Hawaii, bébi!
  • gergely1991
    #20545
    Készülnek a Halloween-re.:D
  • biomage
    #20544
    ne, miért nem néztem meg mi van ma :(

  • precision
    #20543


    1. Nem tudok aludni Garfield
    2. Asszem egy szörny van a szekrényemben
    3. Hallottam ahogy sikít - Minden bizonnyal meglátta a ruhásszekrényedet
  • artschi
    #20542
    :DD
  • tutituti
    #20541
    Ennyi:D
  • LasDen #20540

    - Mit szólnál egy vacsorához meg egy filmhez?

    - Persze, csinálhatjuk azt, vagy...

    - átoperálhatom az agyad egy gorillába!!
    - Jáááj!
    - Soha ne randizz egy őrült tudóssal
  • Sayrux
    #20539
    Sziasztok!

    Van 66 db Garfield képregényem eladó, ha valakit érdekel akkor írjon vagy hívjon. [email protected] vagy 06308949611
    Vaterán is árulom a link itt van:
    Vatera-Garfield
  • banok
    #20538
    lolz
  • W B
    #20537
    Ha a számítógépes animációt nézed akkor felejtsd el.
    Képregényben még nem tartanak ott.
  • biomage
    #20536
    1 kérdés, néztem párszor garfield ot a tévében, és ott volt 1 rész amiben összeházasodott lizel, ez megtörtént a képregényben?
  • Narxis
    #20535
    vááá ez kész :D
  • tutituti
    #20534
    A roló jól eltűnt egy idő után,pedig imádtam.

    A mai meg teljesen kész:DDD
  • precision
    #20533
  • Dzsini
    #20532

    -Jó kis szörnyfilm lehetett.
  • csaba93
    #20531
    thx
  • Craker
    #20530

    -Fogadjunk, hogy itt leszek szombatig...


    -Micsoda hülyeség... beragadni egy napellenzőbe...
    -Csak egy bukkanó a sors útján, csak egy púp az végzet tevéjén, csak egy falat a balszerencse torkán.
    -Hé! Tényleg szenvedned kell az íráshoz!


    -Ha a testem összes izmát megfeszítem, akkor képes lehetek széttépni ez a napellenzőt.
    -Fenébe! Elfelejtettem.
    -Milyen izmokat?


    -Pont ettől féltem.


    -Szia Garfield.
    -Mit csinálsz ott fent?
    -Egy hülyékkel teli világban pont a nagyfőnököt kapom meg...


    -Mindjárt kiengedlek.


    -Aj-aj. Itt jön Jon.
    -A tökéletes bűntett.
    -Ó, Garfield.
    -Teljesen véletlenül nem láttad a csirkémet?
  • artschi
    #20529
  • precision
    #20528


    1. Az új filmem a régi farkasemberes story újragondolása
    2. Egy Iowai lányról szól aki tehénné változik
    3. Egy vér-alvasztó bőgetéssel indul - "Oscar-szagot" érzek...
  • biomage
    #20527

    -Pfff
    -Ne félj
    -Ha Ha Ha
    -Eddig, nagyon jó.
  • csaba93
    #20526
    thx régiket :D
  • Craker
    #20525

    -Itt az ideje, hogy a kávéfüggőségedről beszéljünk, Garfield.
    -Ahh.


    -Forró!4x


    -Gyere le a zongoráról Ubul! Túl nagy zajt csapsz.
    -Te meg...


    -Garfield! Ez gyönyörű!
    -Nekivágunk a nagyvilágnak! Csinálunk vagy egy milliót! Gazdagok leszünk!


    -Ne játssz a zseblámpával, Garfield!


    *4 kép 50 cent*


    -Gyere és nézzünk új bútort.
    *Bútorvilág*
    -Hú, ez a kanapé egész jó, nem gondolod?
    -Garfield?
    -Gratulálok uram! Ön mostantól büszke tulajdonosa 23 alig lyukas felfújható széknek.
    -Azóta nem szórakoztam ilyen jól, mióta a nagyanyám farka beszorult a mángorlóhenger közé. Tom és Jerry? :D
  • ollie
    #20524
    2. PUFF/PAFF
  • precision
    #20523


    1. Ubul fára mászik /*leesést utánzó hang/
    2. /*leesést utánzó hang/
    3. És mondanom sem kell, a kutyáknak ez nem igazán megy /*leesést utánzó hang/
  • csaba93
    #20522
    thx