26342
-
#21460
![]()
- Jon nem lesz túl boldog.
- Trallala :)
- Az egerek már megint a bélyeggyűjteményében ugrabugráltak.
- Én vagyok Bolívia!
![]()
- Kapd el a madzagot, Garfield!
- Csak ha kinyit egy csapóajtót. -
#21459
![]()
- Olyan hőség van kint, hogy egyhelyben állva izzadok.
- Végre egy neked való edzés
- Az izzadást kivéve. -
#21458
Általában arébb szoktam pakolni, de most gyereknapot tartunk. 
-
#21457
akkor való igaz hogy a macskatulajok mazochisták -
#21456
Ugyanezt játsszuk a macskámmal... A kanapéra már csak itthoni játszó ruhában merek leülni (most pedig éppen leszorultam egy kiselejtezett puffra, mert őkelme teljes szélességgel nyúlt el, és nekem már nem jut rajta hely). -
#21455
:DDD -
#21454
![]()
- A székemben ülsz.
- Macskaszőrben ülök!
- A büntetés illeszkedik a bűnhöz.
![]()
- Na jó, jöhetsz te is.
- De csak egy játékot hozhatsz! -
#21453
![]()
- Itt van Liz, Garfield
- Segít a szekrényemmel
- Te is füst szagot érzel?
- Szabadság! -
#21452
![]()
- Garfield, Garfield, Garfield...
- Ez a nevem, ne koptasd el.
- Nincs benned önuralom?!
- Mivel kapcsolatban?
- Jól estek a viaszgyümölcsök?!
- Rágós, íztelen, mégis kielégítő. -
#21451
![]()
- Jön a jégkrémes
- Épp idejében
- Tégla Tóni egy karamellás rudat kér. -
#21450
![]()
- Halló?
- Halló?
- Halló?
- Legalább egyszer egy héten Jon megpróbál a távirányítóval telefonálni
- Halló? -
#21449
Plusz a "With what?!" inkább arra utal, hogy mivel tapsolna egy kígyó?
![]()
- Nem fogod elhinni, hogy mi ...
- Hogy mi?!
- Bocsánat, a műtőbe hívtak.
- Nem vagyok unalmas!
ha valakinek bármilyen hozzászólása van a képsorokhoz, fordításokhoz, azt ne privát üzenetbe tegye meg, mert abból senki más nem fog semmit tanulni -
#21448
Most veszem észre, hogy a 4.képsorban T\1. tulajdonképpen E\1. lenne. 
-
#21447
![]()
A macska egy barom
- Ehem
A macska
![]()
placcs
- Sminkest!
PÚÚÚÚFFFFFFFF
![]()
- Kifogytatok a gyümölcsből! Nah mit fogtok most tenni?
Csatt!
![]()
SSSSZZZZZZZZZ SSSZZZZZZZZZZZ,SSSSSZZZZZZ
- Elfelejtettétek hogy hogyan kell tapsolni?
- A micsodát?
![]()
- És azt mondja a csirke: "Az nem hering volt, hanem pisztráng"! (dudumtsss)
- Kit hívsz föl?
- Az ügynökömet. -
#21446
![]()
- Garfield....
- Persze, az edző... izé macskát kell hibáztatni. -
#21445
"légy" átkozott :D
felkacagtam ezen a poénos fordításon :) -
#21444
Retro Garfield:
![]()
- Kihagytál egy helyet
- Munka,munka,munka,munka,munka,munka,munka!
![]()
- Azt kívánom hogy ne támadd meg a postást.
- JÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ! SEGÍTSÉG! SEEEEGÍÍÍ-ÍÍÍÍT-SÉÉÉÉÉG!
- És akkor azt kívánnám hogy legyen 1 millió dollárom és egy új autóm...
![]()
BZZZZ..bluggy
- Légy átkozott!
- Megvagy!
- Ez nem egy átlagos légy...
- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!
- Ez a légy feltankolt a kávémból!
![]()
- SZIA ODIE!
- Nagyon köszönöm!
![]()
- Maradjanak!
- És most...
- Most következik...
- Bemutatjuk a
- Ez itt...
- Üdvözöljük a..
- Van valami jó?
- Azt meg honnan tudjam? -
#21443
Egyébként Jon mióta tud mancsokból olvasni? :D -
#21442
![]()
- Ismerem ezt a vádló tekintetet...
- ... semmi jó nem lesz belőle.
- Negyvenhárom aranyhal?!!!
- Megtalálta a naplómat! -
#21441
![]()
- Szeret... Nem szeret...
- Szeret... Utálja a levegőt, amit szívok
- Szeret... Azt kívánja bárcsak felrobbanna a fejem...
- Nyugi, Jon. Nyugi.
![]()
- Garfield, levél érkezett otthonról!
- Pont mikor lehangolva éreztem magam
- "Kedves fiam, az egész család leesett a tetőről"
- Nem is akarom tudni
![]()
- Ez az, Garfiel!
- Mutasd meg annak az egérnek! Nincs kegyelem!
- Csak így tovább!
- Az új szkander bajnok!
- Háromból kettő? -
#21440
:DDD -
#21439
ez eszembe se jutott:D
amúgy többi rendben? :D -
#21438
Make that baby whine - ríkasd meg -
#21437
![]()
FIIIIIRRRRRRRRR
- Ez az Jonny fiú,ez az!
- Ez a gyerekes nyafogás!
- IGEN BABY! IGEN BABY!
![]()
♫DING-DONG♪
- JÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
- Megjött a randipartnered.
![]()
- FÚÚÚÚHÚÚÚÚ
- BÉBI!BÉBI!
- IGEEN!IGEN!IGEN!IGEN!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGEEEEEEEEEEEEEEEEN!
- HÚÚÚÚÚHÚÚÚÚÚÚHÚÚÚÚÚ!
Melldöngölés
- Nah, Ki a király? Ki a király?
- Te vagy az. [saját]
![]()
- Azt mondja az újság hogy közeledik a jégkorszak
- Még 2 millió év és itt lesz
- Ideje elindulni a pincébe,Garfield..
- HA HA HA -
#21436
![]()
- Ez a hely szebben nézett ki a brosúrában.
- Turisták.
![]()
- A fal
- Lyuk a falon
- Egér a lyukban!
Sajt az egérben..Egér a lyukban, lyuk a...
![]()
- Itt nagyon meleg van ahhoz hogy aludjak.
ZZZZZ
![]()
FRÖÖÖÖCS!
- Ezzel kezdetét veszi a ketchup fesztivál!
- Gyűlöllek!
-
#21435
Liz=Lisztharmat :))) -
#21434
-Bözsi, a cirmos macskám megette a rétest! :D -
mikusmate #21433 Akkor már miért nem Bözsi, vagy Böske? :) -
#21432
Liz = Elisabeth = Erzsébet = Erzsi :D
-Erzsi jó volt a randi?
-Igen János, de Gazsi megette a töltött káposztát xD -
#21431
- gazsi! Kész az ebéd!
- jancsi hamarabb szólhattál volna.....
- ja,már megetted?
....
Jaj,inkább ne.:D -
#21430
Mondjuk Micit és Helénát mindenhol ugyanígy nevezték el hazánkban(Jonnal és Garfieldel együtt). Egyedül odie neve változott meg. -
#21429
Mostantól a napi képsorokban a nevek legyenek magyarul, mint Gáspár, János/Jonathán :DD -
#21428
abban is ugyanaz a "gar" (gyar) szótő lehet, akár miért ne :)
(legalábbis az egyik etimológia szerint, másik szerint görög gervasius, öregember az eredete - tekintve Garfield tekintélyes 35 évét macskaként nem is rossz :) ) -
#21427
gyárfás sztem jólenne rá magyarban
-
#21426
Garfield
Etymology[edit]
Also Garfeld, from Old English gar (“spear”) + feld (“field”).
Valószínűleg James A. Garfield elnök tiszteletére (akinek még családneve volt) nevezték el gyermekeket először így, az 1880-as évek előtt nincs nyoma.
Magyarban érdekes feladvány lenne lándzsás utónevet találni... mondjuk a germán eredetű Berengárban a "gár" ugyanez a szó :) -
#21425
Opp, köszönöm a helyreigazítást! Így még ijesztőbb a lehetőség... :D -
#21424
Jonatán kellene, hogy legyen - a Jon a Jonathan rövidülése :)
(ott is van a wikiben az ismert Jonatánok közt :) ) -
#21423
loool -
#21422
Vagyis:D
-VACSI!
-Hol van Gáspár?
-Hol van János? :D -
#21421
Egy próba :D
-VACSI!
-Hol van János?
-Hol van Gáspár? :D
