8627
.
-
#282
Nyugodtan beszélj róla, hogy lefordítottuk. Maximum nem adsz semmi letölthetőségi címet... :) Hátha felkeresnek, hogy csináljuk meg jó pénzért a második rész fordítását is.
Az egész 4,500,000 karakter felett volt, és összesen 49100 körül volt a bejegyzés szám. Ez jelenthetetett egy fegyver leírását, egy erő leírását, egy nevet, egy üres sort, dialógust. De még igy is kb 91 karakter jut átlagban egy sorra. Ebből le lehet venni olyan 30 karaktert, és még igy is marad 61 hasznos karakter egy sorra. Ez visszaszorozva 61*49,100 = 2,995,100 karakter angolul! Ezt be lehet szorozni még olyan 1,2-vel a magyarra fordítás miatt, és így kb 3,500,000 karakterre jön ki.
Van még kérdés? :) -
KH #281 figyu két kérdésem van, lehet-e arról beszélni, hogy lefordították a cuccost magyarra pl. az Obsidian fórumon, illetve mennyire biztos az, hogy 20000 sornál több volt az első rész (mert megkérdeztem, és valaki azt írta vissza, hogy szeirnte az első is kb. annyi volt...) -
KH #280 szerintem ne aggódjatok, az az előzetes elég szar, még azt is megkockáztatom (tutira megyek :-) ), hogy korábbi anyagokból írták össze
nah, mindegy, itt egy "érdekesebb" darab -
#279
Alapjában véve már az 1 is az volt, na de ez a 10.000 sor...
Hát ez már inkább egy Jedi Knighjt folytatás lesz. :-( -
Lyan Kyj #278 Jaja, ezért mondom, tuti, hogy több volt, mint 10.000 sor. ÁLlatira várom már, de félek, hogy túl harcorientált lesz:((( -
#277
Mivel te magad is fordítottad az első részt, ezért a sorok számával majdnem tisztában vagy. De nem minden sor volt párbeszéd, de szerintem jóval több volt mint 20000. -
Lyan Kyj #276 rpvault.hun az utolsó pcgamerből szedett cikkben olvastam, hogy a párbeszédek sora több, mint 10.000 lesz! Őőő. az 1ben nem 48.000 körül volt????? -
KH #275 új interjuhé + képek... akár itt is -
#274
Hm, "kicsit" megváltozott az akadémia. Remélem nem rugaszkodnak el az előző rész helyszineitől mint ahogy ez a mivuból kinéz (már azoktól a helyszinektől, amik itt is szerepelni fognak). -
KH #273 kijött egy "új" bolygó ismertető
Korriban (szöveg, képek, videó) -
KH #272 én csak a helye miatt gondoltam, egyébként tényleg nem tudom :-) -
#271
Tud a box 1024-et? Én úgytudom csak 800-ra képes. -
KH #270 Hmm,hmm, szerintem meg ezek Xbox-os képek
legalábbis az Xboxos fejlesztői napló mellett voltak kinn a Gamespoton
Itten
de a franc se tuggya -
#269
Szerintem egy egy olyan mintha ujracsinálták volna a játékot ugyanarra a grafikai megoldásra -
#268
Az se rossz, de nekem túl kicsinek tűnik a textúrája. A PC azért ennél többre képes (ezek PC-s képek és illene negyobb textúrákat belenyomni mint a GTA-knál). -
#267
Jaja,, meg az 1. képen az a lény nagyon tetszik!!! -
#266
Én nem azon akardam ki, hanem azon hogy végre lecserélték a KOTOR1 fejeit és látszólag végre lehet többfajta markolatot is csinálni. :DDD -
#265
ÁHH ZABRAK !!! :DDDDDDDD -
#264
Új képek:
Kép1
Kép2
Kép3
Kép4
Kép5
Csak linkek mivel 1024-esek. -
KH #263 ismét mondjuk a semmit -
#262
Lásd: NWN , de ott is megnövelték -
#261
hmm, hogyérted hogy játéktechnikailag? én is ezt mondom, a d&d 3rd editionban csak 20as szintig megy. vagy nem ugyanarról beszélünk? -
#260
Az csak egy sith akinek cathound sisakja van. :-D -
#259
Te jó ég! Cathhoundok a város közepén? Ajjaj, kezdenek fenttartásaim lenni. -
#258
Nem, játéktechnikailag volt a szinthatár. -
#257
igazából, nem úgy van a dolog hogy azért volt 20. szint a határ, mer a d&d 3rd editionban is 20 szint a max? én így emléxem... -
KH #256 igazábúól úgy érzem, lesz szintkorlát, de azt nem lehet elvileg elérni a normális játékkal (meg nem is lesz rá szükség) -
KH #255 Itt annyi szerepel a fórumból vett infók alapján, hogy olyan 30-40 szint, de nem biztos
Itt is van egy kis adalék
mindkettőnél a Játékmenet részben keresgélj -
#254
Kár!, de remélem nem lesz feljlődési szinthatár -
KH #253 nem, l. pl itt Csuklyák "címszó" alatt -
#252
time ték -
#251
Ha van egy ruhám akor annak le fel lehet hajtani a csukjáját? -
#250
-
#249
-
#248
-
#247
-
#246
-
#245
Ezek elég nemanyiratopok, amik csak van egy fényjelenség és aztlátod hogy az ellenségnek fáj -
KH #244 én is láttam, azért kérdem :-)
(no jó, az volt az egyetlen jó) -
#243
NEm! Látam videón , egész jól néztek ki, Pláne a csontörés igazi Shit force!