577
C S I
  • Guy
    #57
    Az lehet,de itt a Viasat mókolt valamit a szinkronnal.Jól emlékeztem.Tavaly amikor elkezdte adni akkor a régi főcímdallal ment.Sőt ennyire már nem emlékszem,de valaki mondta,h Grissomnak sem Forgács Péter volt a hangja tavaly.Most biztos,h a The Who adja a főcímdalt,de eredetileg csak 2. vagy 3. évadtól.
    Egyik ismerősöm Ausztriában megvette a minap,és tényleg más:)Egy csaj adja elő
  • winnie
    #56
    ne csináld már, a csütörtök esti részben a who volt.
  • Guy
    #55
    Kis piac vagyunk,de a Fox jogai az Intercomnál vannak,ők adhattak volna engedélyt,ha az Intercom mert volna belevágni,de talán ők is rájöttek,hogy mégse egy X-Akták volumen,bár szerintem kegyetlen jó sorozat ez a 24...

    6-8e db???én nem kalkuláltam volna ennyivel,Jóbarátokon kívül többi sorozatból ennyi nem fogyott még szerintem

    utánanéztem, más volt a főcímdal,jól sejtettem Winnie:)Valami csaj énekelte,de nem tom,hogy ki
  • winnie
    #54
    Ami a CSI hazai dvd kiadást illeti,egy rakás lovét kérne a Viasat a szinkronért,ezért nem kapott a 24 sem szinket.

    ??? nem azért nem kapott, egyáltalán nem azért. kis piacra (ld. magyar) nem fognak szinkronos sorozatot kiadni, csak a legritkább esetben. (ld friends - de a szinkront az extrák bánták) ha kiadják a sorozatot a 2-es régióban, már annak is lehet örülni, ha magyar feliratot kap a show (ld. sírhant művek, smallville).

    Mennyi fogyna belőle?:D

    6-8e már pozitív lenne.

    régen más volt a főcímdal vagy tévedek?Most az új Who are you?

    ugyanaz. a miamibean is egy the who-szám van, gondolom a csi:new yorkban is the who lesz:)

    Ez egy megunhatatlan sorozat!

    egyetértek - az a király benne, hogy simán újranézem a régi részeket is, bár már láttam őket anno.

    sajnos már csak 4 rész van hátra és vége a 4. évadnak is. amerikát utolérjük - kint szeptemberben indul az 5. szezon nálunk talán még ebben az évben.
  • bias
    #53
    tényleg jók a magyar hangok. én is szeretem a sorozatot, csak már időm nincs rá, hogy nézzem, vagy ha van egy kevés, akkor pedig a legutolső dolog lenne a TV-nézés... :)

    bias.
  • Guy
    #52
    Ami a CSI hazai dvd kiadást illeti,egy rakás lovét kérne a Viasat a szinkronért,ezért nem kapott a 24 sem szinket.Bár lehet,h nem így lenne.Gyártás tényleg nem lenne költséges,de az authoring,már igen.És anagy kérdés: Mennyi fogyna belőle?:D
    Bias:nekem simán megtenné a tv-s szinkron dvd-n.Ami az 1.évad szinkronját illeti,régen más volt a főcímdal vagy tévedek?Most az új Who are you? The Who előadásában.Amúgy nagyon tuti hangokat választottak a szereplőknek.
    Ez egy megunhatatlan sorozat!
  • bias
    #51
    melós. két sávon homogén tömeg ujjongott, majd sikított, két sávon a föci dialógok (tánci alatt a hangos zene miatt, utána meg a páni hangulat túlkiabálása végett ordítottak), dj mikrofonhang, tömeg verődő, közeli dialógok natúrabbak, gyors péánváltások, külső-belső tér gyorsváltások, csühögő nemzetközi. bah, de örültem, amikor elértem a főcímig. :)

    a csi és csi miami-nak kegyetlen jó nemzetközije van, tutkó betétdalok, élvezet vele dolgozni. x-atkák is ide sorolható.

    utóbbira nem tudom a választ, az adásanyagban is lehetett a hiba, visszaírás után. kb. 30 hibaeshetőség van, mire adásba kerül egy szinkron.

    télleg, szinkronstúdiók terén ennyire képben vagy?

    még egy adalék a DVD-kiadáshoz: a megrendelőé az anyag, szóval ő dönt felette. én nem adnám ki, mert tök máshogy kever az ember TV-re, DVD-re, tékás videókazettamegjelenésre és repülős vetítésre.

    üdv,
    bias.
  • winnie
    #50
    a gyújtogatós, diszkós rész? láttam. milyen volt az első 4 perc? szakmailag nehéz? zenehegyek, tűz, ordibálás, gondolom - ez egy az egyben hangmérnöki meló, vagy a nközi hangon kell csak csiszolni egy picit? (és, ha már itt, anno 7-8 résszel ezelőtt a miami volt egy elbaltázott valami hangilag, olykor egyszerre szólt kb 5 percig az angol és magyar szereplőhang, ez mi lehetett?:O
  • bias
    #49
    winnie:

    ha én dönthetnék, nem adnám ki. azért ez nem olyan jó DVD-házimozin, mint TV-n. pedig becsületemre mondom, azzal a 16 epizóddal (ep 305-320) megszenvedtem. jó értelemben, magyarán a lehető legjobbra kicizelláltam. de akkor sem tartanám megfelelőnek DVD-kiadáshoz. a DVD formátum eleve egy minőségi korlát is.

    ha van egy csúcsszuper hangfelvételed krómkazettán, te sem adnád ki CD-n és bakelitlemezen, hanem inkább megalkotnád mégegyszer zenei stúdióban.

    ja, jókat röhögtem rajta, Dobó művésznő arcát egy koros bőr-brokkolira húzzák az emlékképben. :))))





    emlékszem a 307-es epizód (bokszmeccs) első 4 percét vagy 2-3 órán át kevertem, az ott elég kvázos volt, de szerintem jóra sikerült. (most volt a TV-ben a diszkóbalesetes CSI Miami, annak az első 4 perce is baromi húzós volt, látta vki? én pont arról a 4 percről maradtam le. :((( )

    üdv,
    bias.
  • bias
    #48
    ha én dönthetnék, nem adnám ki. azért ez nem olyan jó DVD-házimozin, mint TV-n. pedig becsületemre mondom, azzal a 16 epizóddal (ep 305-320) megszenvedtem. jó értelemben, magyarán a lehető legjobbra kicizelláltam. de akkor sem tartanám megfelelőnek DVD-kiadáshoz. a DVD formátum eleve egy minőségi korlát is.

    ha van egy csúcsszuper hangfelvételed krómkazettán, te sem adnád ki CD-n és bakelitlemezen, hanem inkább megalkotnád mégegyszer zenei stúdióban.

    ja, jókat röhögtem rajta, Dobó művésznő arcát egy koros bőr-brokkolira húzzák az emlékképben. :))))

    <center><img src="http://people.inf.elte.hu/sebi/dobo.jpg"></center>

    emlékszem a 307-es epizód (bokszmeccs) első 4 percét vagy 2-3 órán át kevertem, az ott elég kvázos volt, de szerintem jóra sikerült. (most volt a TV-ben a diszkóbalesetes CSI Miami, annak az első 4 perce is baromi húzós volt, látta vki? én pont arról a 4 percről maradtam le. :((( )

    üdv,
    bias.
  • winnie
    #47
    kizárt dolognak tartom, hogy tv-s szinkron megjelenjen DVD-n, ahhoz újra kellene forgatni az epizódok magyar szinkronját, hogy DVD-képes legyen.

    csak azért gondoltam, hogy van esély, mert a vészhelyzet meg fogja kapni, és a ligetes friends-szinkron is dvd-re került. a masterfilmes körülmények, akkor nem ilyen jók?:)

    (kedvencem a telefondialóg jelenet catherine willows és kislánya között a 315-os epizódban, amelyikben dobó kata is megjelenik egy pillanatra egy pasi ölébe szorított fejjel :))) )

    azért ebben a részben többször is van dobó kata - ráadásul a gyilkos is ő!:)
  • bias
    #46
    kizárt dolognak tartom, hogy tv-s szinkron megjelenjen DVD-n, ahhoz újra kellene forgatni az epizódok magyar szinkronját, hogy DVD-képes legyen.

    mint hangmérnök, volt dolgom CSI, CSI Miami, X-Files epizód(ok)ban, és bátran állíthatom, hogy nem állják meg a helyüket DVD-n. én a helyszínelős 10 epizódot, amelyet kevertem, felvettem a v3-ról és DVD-írásra várnak. :)

    (kedvencem a telefondialóg jelenet catherine willows és kislánya között a 315-os epizódban, amelyikben dobó kata is megjelenik egy pillanatra egy pasi ölébe szorított fejjel :))) )

    üdv mindenkinek,
    bias.
  • Garfield
    #45
    Lehet, hogy én nem figyeltem, de kissé hülye vége volt tegnap annak a résznek, melyben az az erőszakos fickó szerepelt, aki nekiugrott Grissomnak.

    Odáig oké, hogy megtalálják a nő csontvázát, akinek a gyerekét a "császármetszés" után a fickó elviszi a húgához.

    De akkor mi volt azt, hogy Grissom a végén kisietett a fickó cuccaihoz és kiemelt egy véres fehér inget?

    Mintha hiányozna valami a sztoriból.
  • winnie
    #44
    :) azért annyira nem új, majdnem 2 éve vetíti a viasat, ráadásul adásról adásra nő a nézettsége (250-300ezer) - itthon megjelent már sorozatok közül dvd-n a smallville, a maffiózók, a sírhant művek vagy a 24 is a jóbarátok mellett, szóval szerintem az esély simán megvan. vizont ha lesz hazai kiadás, az biztos, hogy a közeljövőben (egy lven belül) lesz
  • Random_
    #43
    Főleg azért mert nem is olyan mértékben közismert mint pl a Jóbarátok. Az most megvásárolható szinkronosan DVD-n, de azért jó soká jelent meg. A helyszínelők még új Magyarországon és ráadásul nem is országos televízióban megy.
  • Guy
    #42
    A próféta beszéljen belőled!:)Ha lesz is hazai kiadás még évekre van,de nem sok jóval kecsegtetnek a kiadók!Nagyon kevés fogyna belőle sajnos...
  • winnie
    #41
    dvd szerintem lesz, de szinkron nem:(
  • Guy
    #40
    Igen ott voltak a mai részek is.Bárcsak jönne DVD-n szinkronnal!de sajna erre majdhogynem 0 az esély
  • Guy
    #39
    Köszi az infót!Biztos jó lehet!
  • winnie
    #38
    mintha egy-egy epizódot játszanál végig, mindaz 5 karakterrel megoldhatsz egy kacifánots esetet. jó sztori, jó hangulat, a sorozatot szeretők imádni fogják, de rövid és az első rész elég könnyű is. kötelező, ennek ellenére a nyomozós/kalandjáték fanoknak!
  • Guy
    #37
    a Helyszínelők játékkal játszott már valaki?ha igen néhány sort lécci a játékélményről,kösz
  • winnie
    #36
    lehet:)
  • Guy
    #35
    Winnie,nem 6???én úgy tudom tegnap volt 17.rész,és a 4.évad 23 részes.
  • winnie
    #34
    mármint magyarul;)
  • winnie
    #33
    sajnos már csak 5 rész van hátra, úgyhogy 5 hétig hawaii, utána viszont elég sokáig nem látunk új részeket:(
  • Guy
    #32
    Nagyon jó kis epizódok voltak tegnap is.4.évadra semmit sem vesztett a sorozat a lendületéből.Továbbra is kedvenc!!!
  • winnie
    #31
    az ismétlések mentek akkor. új részeket csak főműsorom kívül mernek adni - főműsorban csak a vészhelyzet (és a harmadik műszak) tud megélni a sorozatok közül. az utóbbi időben bukott főműsorban a jóbarátok, a jag és a bűbájos boszorkák is. a délután meg a háziasszonyoké, akkor nem találná meg a célközönséget. sz*r, de ez az időpont marad...:(
  • Garfield
    #30
    OFF:

    Az elnök emberei emlékszem, tavaly ilyenkor délután 3-4 körül ment. Simán mehetne kora esti sorozatnak valamelyik dél-amerikai trágyadomb helyett.
  • winnie
    #29
    szerintem örüljünk inkább, hogy vetítenek, egy olyan királyság sorozatot, mint az elnök emberei. amúgy caruso, anno a nypd blue-ban is nyomta, ami itthon ny-i zsaruk címmel ment a tv2-őn - ott lett igazán nyomozó:)
  • Garfield
    #28
    A MH-ben főszereplő David Caruso egyébként anno a Michael Hayes c. sorozatban volt a legjobb, ahol államügyészt játszott, amit a balf*sz Retekklub valamikor éjfél után játszott (lásd még Az elnök emberei c. sorozatot, amely biztos vacak, unalmas, szar volt, ha már nem kezdték el fél éjfél előtt).
  • Garfield
    #27
    Nem tudom, a Miami helyszínelők valahogy nem annyira pepec, mint az originál.

    U.i.: Este 10-kor lesz A halottkém, előzetes alapján valami hasonló lesz az is.
  • Narancs
    #26
    Sztem is kurva nagy, először azt hittem tök lapos, de nem! Mindíg izgalmas, és van benne vmi kegyetlen nagy feeling!
    Helyszínelők Rulez!
    Amúgy a Discovery-n is megy hasonló, csak dokumentum film!
    Forensic Detectives, vagy vmi ilyesmi címmel, az is kurva jó szokott lenni...!
  • winnie
    #25
    nem véletlenül a legnézettebb sorozat amerikában (a jóbarátok és a vészhelyzet előtt)
  • winnie
    #24
    5. évad lesz. itthon is - valszeg januárban. addig marad az internet - és az újabb miami részek.
  • Guy
    #23
    Szimpatikus szereplők,érdekes epizódok,remek magyar szinkron,az egyik kedvenc sorozatom!végtelenül cool,remélem lesz 5.évad is
  • Gandibá
    #22
    Jó sorozat, mindig nézem.
  • Garfield
    #21
    Voa, Sarah elhívta vacsizni Grissomot.
  • Marki
    #20
    Most szombaton láttam az előző részt. Szerintem a normál jobb. Viszont ahogy láttam, a rendező ugyanaz, tehát a két film "testvéri viszonyban" van egymással.
  • Garfield
    #19
    Nem volt valami biztató az első rész: háromnegyed óra alatt lezavarni egy géplezuhanást kicsit túlzásnak tartom. Meg valahogy a szereplők karakteresebbek voltak a régiben. De majd meglátjuk a továbbiakban.
  • Garfield
    #18
    Hahh, végre ma este nyitófilm (Miami helyszínelők).