1930
Híres vagy poénos filmidézetek
-
#530
nyert -
#529
Kelly hősei? :D -
#528
-Mit csinálsz?
-Sajtot eszem, bort iszok, sugárzást gyüjtök...
-És a tank?
-Az tönkrement.
-Miért nem segítesz megcsinálni?
-Én csak vezetem nem tudom mitől megy.
-Ahh....
-Vau vau, ilyen kutyát is tudok utánozni.... -
#527
Helyesen! :)
http://www.sg.hu/listazas.php3?id=1055352722&order=reverse&index=4#347 -
#526
nekem teccett a szinkron. Szőke András zorall + egyebek -
#525
amugy:
-Londonba megyünk.
-Londonba?
-Londonba.
-Londonba.
-Igen, Londonba.
-Londonba.
-...kibaszott Mary Popkins: London!
-
#524
Hmm egy ideig gondolkodtam, hogy miért irtad ezt nekem.
De aztan rajottem.
Gondolom a "Még egyszer meg kéne nézni a filmet" mondat zavart.
Félreértetted. Nem neked írtam.
Hanem csak az idézetek felsorolása közben előtörtek a film emlékefoszlányai a múlt szürke ködéből, és magamra értettem, hogy de jó lenne megint megnézni a filmet. a félreértésért bocs. -
#523
pedig a Blöff szinkronja nagyon jó volt jobban visszaadta a cigó "beszédet" mint az angol -
#522
nah, off vége! :) -
#521
ahh, ok, az se rossz :) Én leragadtam a netes nyelveknél: html, php, mysql (mint a képtáron is láthatod) -
#520
Hát ahhoz nem nagyon értek... :)
Delphi. -
#519
És miben nyomod? Ezek szerint a html nem az erősséged, ha egy képet sem tudsz beszúrni... :) -
#518
hehe...mégjobban kíváncsi vagyok.
Énis programozó vagyok csak szemüveggel, mint látható... :) -
#517
Úgyan, képzelj el egy mezei programozót, csak szemüveg nélkül. Na, az vagyok én. (Persze nem egy elhízott, 50 éves pali) -
#516
Engem érdekelt volna...
-
#515
Értem, de egyszerűen nem helyes. -
#514
nincs, és szvsz nem is lesz. Rám nem kíváncsi senki... A képem egyébként az infomnál sárgállik :) -
#513
Hááát, azért nekem tetszett, mivel így szoktam meg. Az indokot meg itt leírtam: #507 -
#512
Dettó. -
#511
ha már előtte láttad soxor, akkor persze hogy nem tetszik a szinkronos.
Én pl. nem tudnám megnézni eredetiben a Ford Fairlane-t, és a többi erősebb nyelvezetű filmet... :) -
#510
A Blöff? Szerintem a világon valaha létrehozott legpocsékabb szinkron volt.
A horvát "egy faszi mondja alá az összes szereplőnek a hangját úgy hogy azokat is hallani" szinkronok eonokkal vezetnek előtte.
Szánalmas volt, mondjuk ki. -
#509
Rólad van kép fenn az sgtagok oldalon, mert nem láttam... :( -
#508
Ja, én már nagyon nem szeretem a szinkronos filmeket, valahogy nem adják vissza azt a hangulatot, amit eredetileg akartak a készítők. SZERINTEM!!!!!
A Blöffé szerintem szánalmas...mondjuk előtte vagy 15x láttam angolul, úgyhogy lehet, hogy azért nem tetszett... -
#507
jó csak nem mindenki nyelvzseni... igaz, hogy van egy középfokú angolom, de időnként kevés. Főleg egy ilyen filmnél, a magyar feliratok nagy része pedig egyszerűen szar, úgy ahogy van. Mondjuk a szinkron sem semmi (én is láttam már eredetiben), de az legalább tűrhető. Igazából (Kockafej? Bunkó?), hangja eredetiben a legjobb, a magyar utánzat se rossz, de eredetiben királyos :) -
#506
- Hülye angolok!!! -
#505
Naggggyon király film! -
disgust #504 - Szóval - fordult Pilátus a fogolyhoz -, te lánktámadtál?
- Micsoda, uram? - Brájen komolyan szerette volna érteni a kérdést.
KEGYETLENKEDÉS! Emlékeztette magát Pilátus.
- Üsd meg százados, de nagyon dulván!
Brájen azonnal kapott egyet, de nagyon dulván.
- Ó! És dobjuk megint a padlóla? - készségeskedett a centurió, nagy
igyekezettel alkalmazkodva gazdája beszédstílusához.
- Mi? - kérdezte a gazda.
- Dobjuk megint a p a d l ó l a?
- Ó, igen. Dobjátok a padlóla kéllek.
Puff.
- Na. Londa zsidó gazembel.
-
disgust #503 Kapa: Ne fütyülj!
Pepe: Nem fütyülök.
Kapa: Te fütyülsz, én meg azt mondom, hogy ne fütyülj!
Pepe: Jó, hát én nem fütyülök.
Kapa: Fütyülsz, baszd meg, és hazudsz.
Pepe: Miért?
Kapa: Mert egy szar, szemét, szar alak vagy.
Kivakarlak a geciből, ugye? Ide hozlak, akkor fűt-fát ígérsz, igaz? Kivakartalak a geciből, vagy nem vakartalak ki?
Pepe: Volt ilyen.
Kapa: Te meg itt füttyögsz, te barom! Itt a nemzeti nagyjaink között,
Pepe: Ne kiabálj már!
Kapa: ahol az ősök szelleme jár, baszd meg! Itt nem fogod felverni a csendet.
Pepe: Hülye vagy?
Kapa: Én nem viszem el helyetted a balhét. Érted?
Pepe: Figyelj már!
Kapa: Hát itt az én hátamon csattan minden. Érted?
Pepe: Értem abszolút, csak ne fogd már a nyakam! Tudod, milyen érzékeny vagyok, egyből feláll a faszom, úgyhogy...
Kapa: Befetéma van innen!
Pepe: Jól van, csak...
Kapa: Mondom, befetéma van.
Pepe: Az most mi? Hogy ne szólaljak...
Kapa: Az, hogy kuss van.
Pepe: Ja jó, jól van. Nem nagyon értem, különben a dolgot, mert...
-
#502
Te szinkronnal nyomod?
Mert én angol eredetiben nézem és úgy fordítom!
Lehet, hogy nem kellene okoskodni?
Amúgy kettőnk közt legyen szólva, nekem az eredeti angol az eredeti és nem a szinkron, mert ott azért nem csak arra kell figyelni, hogy naggyából az legyen az értelme, amit mondanak angolul... -
#501
Volt hozzá szerencsém, mint lentebb is bizonyítottam már (478,483)... Nekem nagyon nem tetszett... -
![[HUN]PAStheLoD](https://media.sg.hu/forum/avatars/10334754621140968716.jpg "[HUN]PAStheLoD")
#500
KAAAMEEHAAAAMEEE
na melyikbe vót ?
-
#499
Hagyjuk már a Blöff-öt! Annyi más film van!
Pl:
-Itt az ideje, hogy elővarázsoljuk a nagypapát!
(Predator) -
#498
Úgy a legjobb, ha odaképzelem a hangját is :D
Meg kéne sasolni az eredeti hanggal is, mert csak a szinkronokra emléxem :D -
#497
Inkább így:
Mi van a kocsiban?
Kormány és négy ülés.
Mit tud a cigányokról?
Zsivány népség az biztos
-Cukrot kér bele?
-Köszönöm nem kérek. Így is elég cuki vagyok.
-Engem nem érdekel, hogy Mohamed Ali, vagy maga Tyson, George babát nem lehet helyettesíteni!
-(Tommy)Majd beállítunk helyette mást!
-Mi a pina? Megszólalt a kisszerelmed? Tegyél rá szájzárat, nehogy megharapják! Hogy néznél ki szétcincálva tündérem?
(A disznóknál)
-(Tommy)Aranyos malackák!
-Ki mondta, hogy beszélj faszfej?
-Ez csak egy egyszerű kés, tudod éles oldal, tompa oldal...
-Én csak azt akarom mondani, hogy a bugyidba gyömöszölt tízkilós terminátor játékpityu csak akkor lehet veszélyes, ha leütsz vele valakit.
-Azt akarod mondani, hogy nem működik?
-Miért iszod azt a halálos löttyöt?
-A tejet? Miért mondod ezt?
-Mert ellentmond az evolúciónak. A tehén évezredeken keresztül egyedül rótta a végtelen mezőket. Az ember emésztőrendszere nincs hozzászokva a tejtermékekhez.
-A kurvamindenit Tommy! Megtanultál olvasni?
-Csak vigyázok az egészségedre.
(hmm talán mégegyszer meg kéne nézni ezt a filmet :)) -
#496
nézd meg szinkronosan is úgy az igazi. Az utóbbi idők egyik legjobb szinkronja :) -
#495
Van az én fegyveremre írva. -
#494
- Továbbá az, hogy MÁSOLAT. Van a ti fegyveretekre írva.
És SIVATAGI SAS NULLA ÖTVEN. -
#493
Az nagyon komoly volt...
Mint a:
-Mivan a kocsiba?
-Ülések és kormány?
-Mit tud a cigányokról?
-Hogy nem szabad bennük megbízni.
Űberlol film! -
#492
- Van mit bevallania?
- Igeeen, kerülje Angliát! :)) -
#491
OK, Let's see. What am I doing? Oh I'm chasing this guy. No, he's chasing me.