Sim City 4

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Rettenthető
#5856
szeretem, amikor tudok ragzani.

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

Rettenthető
#5855
Mivel úgy nézem, hogy Te igencsak vágod a témát így akkor legyen.

1., Szal az alaptematika az stimmel nálam is, magam is csak akkor építettem mindig ipart, amikor már az IQ 160 körül mozog, addig kuss a témának. A levegõszennyezettséget azonban nem csak a koszos ipar eredményezheti, hanem a még koszosabb, bár jó ár/teljesítmény arányú szénerõmûbõl is. Én ezt városon kívûlre (másik régióba) rakom, de vajh, ha azt a régiót nem fejlesztem ahová az erõmûvek kerülnek, akkor az nem fog-e záros határidõn belül problémát okozni? Mert ki akar koszos erõmûvektõl hemzsegõ, szeméttelepekkel körbevett városban élni? Vagy ilyen lepratelepeket is kell azért létrehozni?

2., lakosság : kereskedelem telekarány kb. mekkora?

Én egyelõre "papíron" tervezgetem a városom, és ha el van rendezve minde, akkor majd nekilátok és jönnek a nagy pofáraesések.

3., Apropó, van még valaki, aki megvette a SC4 Deluxe-t.
Csak én vagyok teljesen vak, vagy tényleg csak UK angol választható nyelvként az angol nyelvterületrõl? Mert amolyan probléma merül fel az UK English telepítés után, hogy a forgalom az út baloldalán történik, ami a U-drive -ok (vagy mi) teljesítésekor igen meglepõ lehet... (kénytelen leszek német nyelvet választani és azt magyarítani).

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

#5854
beni01: töröld le az összes városodat, és kezd elõrõl az egész régiót...
oka: a régióban az elsõ városhoz viszonyul a második, a harmadikhoz az elsõ kettõ. vagyis ki kell maxolni a legelsõ várost (tökéletes iskolázottság, egészség, rendõrség, tûzvédelem, stb... + összes ajándék épület). érdemes a legnagyobb területû városok közül választani az elsõt. és csak utánna kezdd el a másodikat. ha így csinálod, a másodikba sokkal könnyebben jönnek a simek, könnyebb lesz felépíteni. tudom, hogy nagyon sokáig tart megcsinálni az elsõt, de megéri. amikor az elsõ város félig készen van, építheted a másodikat. így mindkettõ jobban fog fejlõdni a lakosság-ingázás miatt.

toroco: olvastam a hozzászólásaidat a városaidról, és megvan a hiba. minek telepítesz mezõgazdaságot, koszos ipart és manufaktúrát??? mindegyik károsítja a környezetet. csak high tech-et kell építtetni. vagyis a megoldás: pl elsõ városban csak akkor rakok le ipart, ha már van egyetem. az kb 100-150 ezer lakosnál van. az iparadókat felhúzom 15%-ra, a high tech adót 2%-ra. és csak high techet fognak építeni. ha véletlenül építenek mást is, ledózerolom... miután leraktad az "advanced research laboratoryt" (asszem ez a neve), akkor adó 4%-ra, miután pedig az ûrkikötõt, akkor meg 6%. és ez a vége, nem húzom tovább az adót. légszennyezést a metró oldja meg a városban. vízszennyezésre meg ott a víztisztító.

jön a kérdés: ipar nélkül hogy lehet megéni? a válasz egyszerû: le kell venni a kereskedelem adójait, így könnyebben épülnek majd. hogy mennyire, azt tapasztald ki😊 és ha nem épül a kereskedelem, az elsõ indok a vízszennyezés. arra kell figyelni.

ha van még kérdés, jöhet, válaszolok...
#5853
ez egyedi úthálózatra azt érted, 02-ben a fõút olyan hogy van 2-3 út egymásmellett, aztán egy kocka kihagyás, aztán megint 2-3 út egymás mellett? mert ha erre gondoltál akkor ez nem egyedi, mert én már ezt csináltam hónapokkal ezelött is. nézd meg az #5565, és az #5179es hozzászólásomat. ott vannak a képek a városaimról.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5852
Hát nem pontosan, de lehet hogy úgy is jól menne. Viszont 08 nagyon gyorsan fejlõdne mert mindkét oldalán van már város. Én a helyedben 02-õt eröltetném még egy kicsit, elég sok beépítetlen terület van rajta. Aztán 08 és vele párhuzamosan 06. Szerintem így jól be fog indulni mindkettõ.
Jah és vedd le a kereskedelem adóját rendesen. Akár 7 alá is mehetsz vele, csak hogy nagyon akarjanak beköltözni. A koszos ipart meg ûzd ki ha már elég okosak a simek.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5851
értem akkor 06 és 02 öt beépítem és beindul!
Az ipartelepre tegyek lakokat? Vagy csak ipar jó magába?
Szerintetek jó utón haladok?
A különbözõ doc-okat nem olvastam el mivel egyedit akarok alakítani így az úthálózat egyedi lett
#5850
Szerintem jobban fejlõdne a nagy vásosod ha a körülötte levõket is építgetnéd. Ahogy látom semelyik térkép sincs tele teljesen, ahogy én tapasztaltam a nagy irodák akkor kezdenek betelepülni amikor sûrüsüdik a lakosság és a térkép nagyrésze már be van építve. Valamint a legmagasabb kereskedelem nagyon igényes alacsony szennyezés és szemét jó közlekedés és nagy népsûrûség kell neki valamint gazdag lakosság akik ott dolgoznak. Aztán persze lehet még dolgokkal fokozni de lényegében ezek kellenek.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5849
Hello minden Fan-nak én is ûzöm a gémet 1 ideje de nem valami profin
Most elkezdtem 1 új lapot és eddig ez az ami jól néz ki és megyeeget
A profit majdnem mindenütt + ba van!
Az oktatás jó. okosak az emberkék! És jönnek is csak a kereskedelem nem akar menni + az iroda tornyok alig jelennek meg
3 város lenne sim01 az pici nagyon 02 az nagy kb 100 ezer ember (itt vannak a gondok) és sim06 ami közepes!
Sim02 körül vannak ipari telepek 03,05,04 + sim02-be van 3 ipartelep is!
Szerintetek hogy lehetne ezt tovább építenem hogy mégjobb legyen?


#5848
Bocs innen

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5847
Megtaláltam amire gondoltál.
Az angol eredetiben Wealth-nek van feltüntetve. Ezt jólétnek fordítottam le, szerintem fedi a valóságot. Nem tudom ki keverte össze a health-el de sajna az ilyenek miatt már át kellett néznem párszor az összes bejegyzést.
Történt még némi frissítés is.
Innen szehetitek az újat.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5846
Az elöbbi köszönetem azt neked cimeztem Norbyl<#integet2>
#5845
Szia!
Köszönöm a segitséged,megpróbálom.
Ha még béna leszek akkor majd sipátolok ha nem baj!!!
Köszi!!<#taps><#wave><#worship>
#5844
Asszem simán mólónak fogom elnevezni mert a rakpart csak a kikötõ egy része szal eléggé félrevezetõ lehet. Bár játék szempontjából nem vészes.

Ha meg tudnád mondani mi volt az angol megfelelõje és akkor ki tudnám keresni és átírnám, ez nekem is szembetûnõ volt csak nem tudom hol lett elrontva, így sajna majd át kell néznem mind az 5000 sort.
Egyébként köszi az ötletet, ilyenek jöhetnek nyugodtan.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

Rettenthető
#5843
Most nincs elõttem, hogy is néz ki a Seaport (még nem volt tengerparti városom), de azt nem lehetne "Rakpart" -nak fordítani.
A rakpart jelentése a Magyar Ért. Kéziszótár alapján akár meg is felelhet neki:
"1., Kikötõ- és rakodóhelyül is szolgáló kiépített parszakasz"

És akkor a kikötõ mehetne a Marina -nak.

Más.

Az épületeken belül (Res. és Comm.) található egy olyan pont, ami a fordításban "Egészségügy" -nek van feltüntetve, holott az valójában az épület vagyoni(?) besorolását mutatná (§,§§,§§§).

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

Tuvok
#5842
kishajó kikötõ, csónakkikötõ, csónaklekötõ, kikötõponton, kikötõmóló, vitorláskikötõ

#5841
a "móló" nem jó a marinának? nemtom helyesen irtam e.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5840
Én is kérnék egy kis segítséget. Mire lehetne lefordítani a "Marina" szót.
Tudom hogy kis kikötõt jelent ahol nem teherszállítással foglakoznak hanem csak hobbi szerû kikötõ, de semmi értelmes szót nem találok rá. Sajna a kikötõ szó már foglalt mert a Seaportot annak fordítom és van pár küldi ahol nagyon bezavarna ha mindekettõnek ugyan az lenne a neve.
Szal dobáljatok ötletekkel.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5839
Szívesen segitek, ha elmondod mi a gond.
Ha a játékban nem tudod megnyitni akkor nem törölted ki az eredetit, ha az iLiveReaderrel nem tudod megnyitni akkor tudok segíteni.
open file ide betallózod a modosított filet és ok egy kicsit szüttyög majd mintha nem történne semmi oldalt megjelenik a file.
Ezután az oldal közepén rányomsz a Fill the list gombra és már nyílik is.
itt úgy tudsz keresni mint egy baromi hosszú listában. Ha egy sorban módosítást végzel akkor meg kell nyomni fölötte az append gombot. Ez átindexeli a filet. Ezután menteni is kell különben nem lesz meg amódosítás.
He nem ezekre gondoltál akkor passz.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5838
Szia!
Sajna nem tudom megnyitni a magyaritás fájlt,amit forditasz, segitenél ha nem gond?vagy én vagyok balfék?
Köszi!<#worship><#worship><#rinya>
#5837
én mindig 10*8 as méretben építem a városom

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5836
Nem azért van mert a leggazdagabb rétegnek már nagyon magas az igénye. Pl han nagy a víz vagy a légszennyezés, vagy nem kielégítõ az áram vagy vízszolgáltatás akkor egyszerûen nem költöznek be. Rohadt sokat kell tapasztalni a játékot mert nem mindig logikus ami történik.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

turcsiVF11
#5835
Hali!

Nekem meg az a problémám hogy épitettem 1 6x6 felépitésü várost minden levan fedve mindennel éshát 90 százalékban R$$ és R$$$ lakja. Persze ök még jönnének de a C és az I bezzeg totál minusz pedig munkanélküliség van és alacsony is az adojuk 8 vagy 7. Az R$$ nek meg 13-14 de még jönni akar pffff....
Ez amugy azért van mert a gazdagok nem szeretnek dolgozni vagy mi???
ui: Na mindeggy legközeleb csinálok nyomortelepeket is 😛

Rettenthető
#5834
Egyre kevésbé értem ezt a játékot.

Kialakítok egy olyan pályát, ahol minden hülye busszal jár (mehetne kocsival is, ha akarna, de inkább mégis busszal mennek). Felszerelem minden földi jóval, Kórház, rendõr, tûzoltó, iskola, park... miegyéb, munkahely annyi, mint a getva, Elektromos energia másik régióból jön, a szemetet elszállítom másik régióba, és 1920-ra beköltöznek 600-an, wow. Jó, mondom ebbõl elég.

Új pálya, megépítem a Halálcsillagot, teljesen logikátlan az egész, nincs normális tömegközlekedése (és annyira szar, hogy utólag sem kialakítható), nincs minden mindennel lefedve, alig van munkahely, nincs ipar, rohadtnagy a szeméttelep, meg az erõmû miatt a szennyezés és 1920-ra laknak benne 6500-an.

Egyiknél sincs közel sem az fél pálya beépítve.

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

#5833
Zöld az autóval való közlekedés, ennek meg lilának kéne lennie, az lenne gyalogos. Csak hát szarnak gyalogolni inkább autóba szállnak és átmennek a szemközti épülethez. Az ilyen hülyeségek miatt szoktam falra mászni a játéktól.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

Rettenthető
#5832
Tudom, hogy mit jelent a buborékban található szöveg, amikor csináltam a képet, pont odacsúszott a kurzor, nem ez a probléma.

Már régen játszottál a játékkal és rosszul emléxel a színekre:
A zöld, az autó.

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

#5831
Az az info nem azt jelzi, hogy a ket epulet kozott mivel kozlekednek. Azt jelzi hogy az adott kockában lévõ útdarabon milyen forgalom van.

A zöld nyíl egyértelmûenjelzi, hogy csak és kizárolag gyalogos forgalom van a két épülez között.

Asus P8B75-M LE, Core i3-3220, 8GB DDR3-1333 Patriot, 64GB Samsung 830 SSD, 1TB WD SATA3 HDD, Radein HD5750 1GB, Corsair VX450 táp

#5830
Szerintem sehogy, elvileg 8 kockát még gyalogolnak a simek a munkahelyig. Ezek szerint mégsem. Vannak érdekes dolgok a játékban az tuti.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

Rettenthető
#5829
De most komolyan, az ilyen tajparasztokat, hogy lehezt rávenni, hogy gyalog járjanak?

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

#5828
Ok köszi az ötletet, egyébként ezt nem én fordítottam hanem még az eredeti. Én csak az elmaradt részeket fordítom hozzá. De ezt tuti kijavítom mert nekem is bántja a szemem. Sajan elég sok hiba van az elsõ kezdeti fordításban.
Aki talál hibákat vagy esetleg lenne még ötlete a meglevõ (félre)fordításra az nyugodtan jelezze. Akár mail is jöhet.
Még szerencse hogy ilyen szar idõ van, így nyugodtan tudok fordítani. 😊

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

Rettenthető
#5827
Jó, hogy fordítod.
Egy észrevételem lenne:
A natural gas power plant, az nem természetes gáz erõmû, hanem földgáz erõmû.

A demokrácia és a jogállam egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.

#5826
Megin frissítettem a magyarítást. A legújabb verziót itt megtaláljátok.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

Serpa
#5825
sztem egy tízest minimum elkérnek majd.
köszönd az EAnak.

Fülüke
#5824
hmm. A sim city 5 ha olyan valóságos lesz.. akkkor mennyiért fogják adni?(huf)

De k*rvajó géped van istenem....

#5823
Hát nálam ez nem segített. ugyan úgy nem voltak feliratok. de találtam egy patchet hozzá és az után jó lett.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5822
elolvastam, köszi. azt hiszem meg is értettem, majd holnap kipróbálom. ha nem megy akkor majd irok, hogy segíts. THX!

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

Tuvok
#5821
sztem a problémádra itt a gyógyszer
ha nem érted szólj

#5820
hát nem a legjobban. azért általában megértem a dolgokat.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

Tuvok
#5819
Mennyire tudsz angolul ?

#5818
Sajnos Toroco akkor nem tudok segíteni. Valaminek tuti meg kellett változnia, magától nem csinál ilyet.

Nemrég ígértem pár landmarkot amit sikerült leszednem a hivatalos oldalról.
Nos mindenki örömére itt megtalálhattok néhányat. Plusz felraktam a magyarítás jelen állapotát meg a progit amivel csináltam. Ha valkinek kell csak bátran szedje.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5817
Én már ujra installáltam és rögtön ilyen volt akkor is. videókártyát nem cseréltem, drivert sem frissítettem ezer éve. a beállítások meg alapok ugye ujra installáltam, de nem lett jobb.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5816
Nekem akkor írt ki ilyet maikor kicseréltem a videókártyámat és nem installáltam újra a játékot.

Sim City 4 magyarítás: http://simcity4.uw.hu/SimCityLocale.dat River Valley Project on Simtropolis

#5815
van többféle pénzkód is, és teljesen legálisak😊

pl: tankos/szemeteskocsis küldetés (70-70 ezer), katonai helikopteres (70 ezer) de itt le kell rombolni épületet, így a nyereség kb 50 ezer. és még ott van az 5.0area küldetések, amelyek 100 ezer/darab
#5814
látszik a kép mindkét esetben

hát igen, a grafikus vezérlõt nem tudja betölteni. nem állítottál át valamilyen beállítást a játékban? esetleg új videókártyád van? új driver raktál fel mostanában?
valami infot mondj...
#5813
valamiért nem látszik a kép, de ezt irja: The configuration file (Graphics rules.sgr) cannot be parsed. using built-in rules.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5812

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5811
Nem indul el a játék. eddig jó volt és most egyszer csak kiir egy hibát, utána elindul, de csak hang van


ezt hogy lehetne kijavítani?

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

#5810
Én másik kódot nem ismerek, de teljesen felesleges pénzkódot használni, mert ha nem jövedelmezõ a városod akkor mást sem fogsz csinálni mint ujra irogatni a kódot folyamatosan. én egyszer igy elvittem 1000000 ig és tiz perc után elfogyott a pénz mikor elkezdtem építkezni.

Mindig légy önmagad, kivéve ha lehetsz Batman. Akkor inkább legyél mindig Batman.

w77d
#5809
hali! Nekem a SC4 Deluxe van meg! nem tudnátok valami trainert vagy kódot ajánlani, amivel sok pénzhez jutnék? A weaknesspays-t ismerem de az ujjam leesik mire egy tetemesebb összeg összejön! Kérlek segítsetek!

#5808
sárga kérdõjel nincs...
viszont a "rendszereszközök" mappa tele van olyan eszközökkel, amelyekhez nincs telepítve illesztõprogram, és t9öbbször is szerepelnek
pl: "NVIDIA nForce2 Memory Controller" 4szer szerepel, és egyiknél sincs telepítve illesztõprogram
lehet ez a baj?
Tuvok
#5807
Kollégám azt mondja neki is elõfordult ez az üres kék képernyõ, hang beakad, GTA-zás közben . Ahogy mondta eszközkezelõben bekapcsolta a rejtett cuccokat és volt egy sárga felkiáltójeles bejegyzés SERIAL néven . Amióta kitörölte nem volt baja . Bár én nem látok összefüggést, de talán mûködhet .