Filmek, amiket most láttunk...

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

zzeN
#73156
Régi filmek szinkronjai nagyon jók voltak, a maiak meg szarok. Pont. (azért van kivétel). Én pl. a Hobbiton kívül nem láttam szinkronos filmet évek óta, és nem is hajt a vágy hogy áttérjek rá.


Most nézem a Capote-t, belenéztem magyarul... pfff.

ASUS Z170 Pro Gaming,Intel i7 6700k,MSI GTX 1080 Gaming X,Corsair 16GB DDR4 3000Mhz PSN: Uncle_zzEN

Zephyr Retiring
#73155
Szomorúan hallom.
A követketõ dolog meg az lesz, hogy nem is magyarul fogsz beszélni 😊
Majd gondolkodni sem..
Végül pedig nem fogod azt sem érteni (idehaza) ha valaki megkédi Tõled: "Szia. Hogy vagy?"
Vagy azt feleled rá: "Thank's. Good." 😄

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

sb1
#73154
Máshogy nem nézek filmet, csak eredeti nyelven 😊 (kivétel ez alól a vígjátékok 😊 )

Gigabyte GA-P55A-UD3,Core [email protected]+Arctic INTEL Freezer XTREME rev.2,Kingston DDR3 8GB 1600MHZ, Samsung 1Tb HD103SJ, nVidia GTX680 2Gb OC ,CM HAF 932 Black, Be-Quiet! 700W PS4 + LG 55LA690s

Zephyr Retiring
#73153
Miért kellene eredeti nyelven nézni?
Django elszabadul magyarul (cikk)

Bízom benne, hogy nem csak én gondolom így, de a magyar szinkron tolmácsolása a külföldi filmeknél mindig is elismert volt.
Elég csak valamelyik szomszédba átugrani..
A narráror-szerû szinkronizálások eléggé elterjedtek (voltak) Romániában, az Oroszoknál, az Olasziknál vagy épp a franciáknál is.
Sokszor bele sem gondoltok a szinkronhang mibenlétébe alaposabban: nem árt ha a szájmozgás és a szereplõ szájába rágott szó legalább úgy tûnik, mintha...
Ez az "álélmény" azért sokat lendíthet egy szinkronizált filmen.
Nem lehet (és nem is kell!) szó szerint fordítani minden filmet.
Régebben elég sok filmet néztem eredeti nyelven, mert voltak/vannak amiket sosem szinkronizálnak magyarra.
Szeretek olvasni (és ma sem zavar ha film közben kell) de nekem sosem nyújtott extra élményt egy egy filmet eredeti hanggal megtekinteni.
Ismétlem: bízom benne, hogy nem csak én gondolom így 😊

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

daver88
#73152
hátha még eredeti nyelven néztétek volna 😊

sb1
#73151
Tegnap végre volt idõm, és elmentem megnézni a mester újabb filmjét, a Django Unchained -t. Azt hiszem, aki látta, annak nem kell ecsetelni, aki meg még nem, azonnal menjen, és nézze meg. Párommal voltam, aki nem nagyon csípi az erõszakot, de imádta a filmet mégis! A zenék szokás szerint hatalmasak, a színészi játékok pedig briliánsak ( Samuel L. Jackson-nak egy szobrot gyorsan 😄 ), tele poénokkal.
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
A pacit sajnáltam az elején, de még abba is volt valami morbidan vicces, hogy lõtte fejbe 😄


10/10

Gigabyte GA-P55A-UD3,Core [email protected]+Arctic INTEL Freezer XTREME rev.2,Kingston DDR3 8GB 1600MHZ, Samsung 1Tb HD103SJ, nVidia GTX680 2Gb OC ,CM HAF 932 Black, Be-Quiet! 700W PS4 + LG 55LA690s

Zephyr Retiring
#73150
A Parfüm miatt az asszony egy ideje már rágja a fülemet 😊
Neki tetszett. Én meg (ezt is) ígérem pótolni fogom 😊
Nõk-férfiak elméleteddel egyet értek.
Vegyük csak példának a Trója filmet.
Minden nagyobb háború egy egy nõ miatt tört ki egyszer...azt mondják 😊

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

Zephyr Retiring
#73149
Mint mondottam volt, nem azt állítom, hogy egy történelmi jellegû film nem lehet jó.
Sõt..
Ez a tegnap esti Camelot pl. teljesen levett a lábamról 😊
Akár történelminek is mondhatnák, hiszen Camelot létezett, mint ahogy az Excalibur nevû kard is, aminek történetét majdcsak mindenki ismeri már.
(jól van, nem mindenki: vannak akik még azt sem tudják ki volt "nap-dánel lajos" 😊
Qrva jó kis film, csak nem úgy kell nézni, hogy eme "tények" miatt elhiggyük a sztorit magát is amit feltárnak nekünk..
Viszont...
A #73147-esben mutatott "filmed" ilyen téren már jobban megállná a helyét.
Ha már mondjuk Lincoln élete érdekelne, (de a legkevésbé sem) akkor inkább megnéznék róla egy dokumentumfilmet..

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

Calver
#73148
nézzél Primeval-t, ott utolsó évadokban visszatérõ-, majd állandó szereplõ, és kurvajó. (mármint mind a sorozat, mind Ruth Bradley)

"The trees move. Do you not see it?"

Tikal
#73147
Nem film, de meg kell említenem

David Attenborough's Africa

ez valami elképesztõ megint csak, gyönyörû áll leejtõs képekkel állatokról és a természetrõl ahol élnek mindez remek kis történetekkel elmesélve ahogy Attenborough szokta, aki nem mellékesen már 86 éves! <#taps>

itt is minden rész végén van egy kis hogyan készült., hát ez se semmi..

Még nem néztem végig de ez 10/10 lesz

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

tomsolo
#73146
Grabbers 2012

Jó volt ez. Lehetett volna kicsit parásabb, meg kicsit több humor de kellemesen könnyed és vicces lett. A fõszereplõ csajszi pedig <#finom>

7/10

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Tikal
#73145
Ja jo akkor szuletesed elottrol ne is nezz soha semmit, minden hazugsag, hisz nem lattad nem voltal ott😊)

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

TaRka0107
#73144
Parfüm az nagyon ott van, lehet újranézem.
Azt hiszem a kocsiban van a DVD😊

XBOX 360 Gamertag: TaRka94

ZilogR
#73143
Jogos, végülis, ha megkapargatjuk a történelmi eseményeket, kiderül, hogy mindegyik hátterében egy olyan nõ van, aki valamire megkért egy férfit...
Szinte biztos vagyok benne, hogy a férfiak megfelelési vágya a nõkkel szemben okolható az összes háborúért a világon. Csak meg kéne kapargatni és kiderülne. 😊

Nade:

Fejvadászok - Hoderakármicsoda...
Sokan le fognak ezért szavazni, nade ez miért is olyan nagy szám? A "csavar" miatt, ahogyan megoldódik a dolog? Vagy ami kiderül, hogy mi is van a háttérben? Vagy mindkettõ úgy együtt? Sztem ez nem igazán zseniális. Olyan gyenge közepes: 5/10

Sivatagi show
Gyerekkorunk kultmozija újranézve - olyan kár, hogy a dramaturgia miatt alkalmazott trükköket észreveszi az ember (pl.: a Nap és a Felhõk csatájában a felhõk "feloszlása"). Gyerekkorban imádnivaló, felnõtt fejjel fél liter házi meggybor kell mellé, hogy kacarásszál rajta... 4/10

Parfüm - Egy gyilkos története
Az egyetemen én tartottam elõadást az illóolajokról és az enfleurage-ról és nem is gondoltam, h valaha olyan filmet fogok látni, amiben éppen ez lesz a kulcs motívum. Kellemesen nyers képek váltakoztak igen magával ragadó részekkel, pont olyan volt, amilyennek kellett lennie, de e nélkül az elõélet nélkül lehet nem tetszett volna annyira. Az is zavart, hogy sok jelenet túlzó volt (pl.: parfüm készítése összeöntögetésekkel) - ezért is olyan 7-8/10. Azért volt benne egy erõs rész:
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
amikor fellopózik az utolsó áldozathoz, a kutyák nem veszik észre: nincs szaga a testének - ez azért ütött!

*Zsebszámológépet keresek!* Ha van eladó CASIO, Hewlett-Packard, Texas Instruments számológéped, küldj privát üzenetet! Programozható típusok el?nyben! Ócskaságok, hibásak is érdekelnek!

Zephyr Retiring
#73142
M1 HD most megy a Camelot.
Sosem láttam még, de besz@rás, milyen jó 😊

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

Zephyr Retiring
#73141
Pont hogy nem tudom.
Hogyan is lehetnék biztos benne?
Te tudod hogy minden úgy történt ahogy mi tudjuk?

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

Tikal
#73140
Ja es te tudod hogy mennyire tortenelemhu a loncoln? Ertem..

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

Zephyr Retiring
#73139
Elhiszem, hogy lehet jó.
De vajon mennyire lehet történelmileg hû is? Ezekben a dolgokban csak az lehet biztos, aki át/túlélte õket..
Lehet ebben valami nem?

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

tomsolo
#73138
Éne most megnézem a Grabberst - amiben részegen kell harcolni az UFOk ellen-, utána viszont elõveszem a Halál és a lányka-t mivel Kingsleyt imádom és ott végre Ripley is színésznõ.

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

tomsolo
#73137
Hát azért vannak remek történelmi(hû) filmek - pl. Sztálingrád.

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Zephyr Retiring
#73136
Nos, nem lehet mindenki egyforma. Engem 6 lóval sem bírnál rávenni egy ilyen történelmi ökörségre mint a Lincoln.
Ez meg nem az én mûfajom.
Mindig is nehezen viseltem a sok áligazságot amit az ilyen filmek alatt "történelmi igazság" jelzõ alatt illetnek.
Hogy csak egy példát mondjak hirtelen, itt van mindjárt a mi (magyarok) igaz történelme. Ma már tudom, az igazságnak semmi köze ahhoz, amit a történelem órákon belénk sulykoltak annó..
Talán ezért sem nézem meg a "történelmi filmeket". Mint mondjuk a Lincoln is..

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

tomsolo
#73135
hollywood dísznégere - és ez meg is látszik a szerepein

Persze lehet simán lehet bad attitude részemrõl - ráadásul már nem emlékszem mi (melyik filmje) volt az amitõl megkapta tõlem ezt a címkét - de nem csípem az úriembert. Ráadásul ha el kell képzelnem ilyen lélekformáló szerepekben a hideg is kiráz tõle.

Hiába gyarló vagyok én is, nem szerethetek minden színészt 😊

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Zephyr Retiring
#73134
Melyik része nem?
Én most fejeztem be, de még mindig a hatása alatt vagyok. A vége még egy kicsit erõs is volt nekem. (tavi jelenet).
Azt meg sajnálom, hogy Neked egy ilyen jó film nem tetszett..
De végül is én nem vagyok nagy akció szakértõ 😊

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

tommygear
#73133
láttam, nagy hülyeség volt az is, de szórakoztatóbb mint ez a csernobilos fertelem
#73132
szerintem annyira nem😊

Zephyr Retiring
#73131
Elárulva.
Minden benne van ami kell egy jó akciófilmhez.
Nicolas Cage hozta a formáját.
Lebilincselõ és izgalmas volt mindvégig.
10/10

"Az összkép is lehet szerteszét, ha eszméd elveszti eszét."

#73130
jajj de sokat hezitalok a Lincoln felett...de semmi mas jot v ami érdekelhet nem talaltam perpill...

Dynamic
#73129
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
De a legszebb, hogy a végén ketten kinyitnak az ajtót és belökik a nõt. Csak úgy, lazán. Se fegyveres õrök, se zsilipelés... OMG... ez mekkora bullshit volt már! És ha ott toporog az ajtóban 50 zombi (amit ugyebár kintrõl nem lehet látni) és kitörnek, akkor mégis mi a faszt csinálnak??
bfrenk
#73128
Ron Burgundy legendájára is ennyit adtam, az is volt ilyen unalmas. 1-2 jó jelenet és annyi. Egyszernézõs kategória. Láttad már a Cowboyok és ûrlények c. borzalmat? Na az ér nálam 4 pontot. Lehet túl kedves vagyok.

Mia san Mia

tommygear
#73127
és még így is 6 pont?
max 3-4 pontot ér ez a szemét
bfrenk
#73126
Chernobyl Diaries
Eléggé gagyi, történetben nulla film. Bár egyszer meg lehet nézni. (Magasszintû unalom ajánlott, akár csak az én esetemben.) Az alap ötlet nem is lenne rossz, de nagyon el lett cseszve. Spoiler alatt folytatom pár kérdéssel. 6/10

Spoiler (katt a megjelenítéshez)
1.A fõszereplõ testvérével mi lett? Nem találták meg se élve, se holtan. 2.Miért tarjták fogva a sugárfertõzötteket egy kamrában, hogy azok ki tudjanak szökni és ezt mûvelni? Miért nem lövik le õket és égetik el a tetemeket?

Mia san Mia

Blasta
#73125
Gihi :-)

@Solo: sorry, ez most zsir volt :-D
Mi a baj amugy Denzellel, csak ugy nem jon be es kesz?

"Az amatörnek 100-ból 99 fotója sikerül. A profinak 100-ból csak EGY!"

Tikal
#73124
rasszista vagy? 😄

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

tomsolo
#73123
hát még mindig ott van az egyes pont 😄

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Tikal
#73122
LOL


@tomsolo: ez most komoly? <#fejvakaras> klausztrofobiás vagy? félsz a repüléstõl? vagy miért? ... maga a katasztrófa része nem igazán nagy része a filmnek, ugyanis nem errõl szól mint az airport sorozat 😄

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

#73121
Én csak azért nem nézem meg a "The Dark Knight" filmeket, mert:
-egyszer már láttam a Denevérember filmeket (nem nyúzok rókát)
-egy ember anyától, és egy denevér apától származó izérõl szól

tomsolo
#73120
Engem csak azért nem érdekel a Flight, mert:
1. Denzel játszik benne
2. repülõgépkatasztrófás

Utóbbit max akkor néznék ha Koon könyvet vinnék normálisan filmre.

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Tyler1
#73119
Csak legalább ne erõsködnél ezzel a wikipédia szagú tudással. A valóság nem szimuláció, a szomorú tény az, hogy valójában akad példa ilyen esetekre, ahol a pszichológiai és szimulációs készség csõdöt mond, mikor x ezer méter magasan egyszer csak meghibásodik a gép, és több száz ember túlélési esélye kezd zuhanni a zéró felé.

És ha már a "guglizásnál" járunk, kb 20 mp alatt:
"Repülés közben bepánikolt és szabályosan megvadult a JetBlue légitársaság egyik gépének kapitánya. Négy utas fogta le az õrjöngõ férfit, miközben a gép kényszerleszállásba kezdett."

"Tíz év börtönre ítélték Olaszországban azt a tunéziai pilótát, aki a vád szerint ahelyett, hogy mindent megtett volna bajba került repülõgépe és utasai megmentéséért, inkább Allahhoz fohászkodott. A négy évvel ezelõtt a szicíliai partoknál történt balesetben 16 ember vesztette életét."

Merek annyit, amennyit férfi merhet, ki többet mer, nem ember.

#73118
Ez kb ugyanaz mint hogy egy 20 centi széles pallón rögöhve átmegy az ember, de ha ez a palló 100 méteres magasságban van már nem annyira. Pedig palló ugyanaz. Csak a lelki nyomás más.
Cuchulainn
#73117
Részt vehetsz annyi szimulációban amennyiben csak akarsz, az, hogy valaki valódi vészhelyzetben hogy reagál az akkor fog eldõlni mikor valódi vészhelyzet van.
Azért nagyon nem mindegy, hogy "Ha ezt most elrontom megbukok a teszten" vagy "Ha ezt most elrontom kiskanállal vakargatnak majd fel egy deformálódott fémdarabból ami úgy fog kinézni mint egy bombataláltaot kapott paradicsomraktár."

Sooner or later all our games turn into Calvinball...

Tikal
#73116
Na jol van, akkor csak olvasd el ezt!

ez most volt pár éve, elég érdekes dolgokat állapítottak meg, és még számtalan példát lehetne elõhozni ahol a piloták nem voltak a helyzet urai STRESSZ ALATT miközben zuhantak... gondolom azt te is ki tudod guglizni hogy mennyire sok baleset vezethetõ vissza EMBERI hibára, hiába a szimulácios teszt amirõl itt hablatyolsz...

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

#73115
képzeld el,hogy azért van a rengeteg teszt,hogy valós vészhelyzetben is megtudják õrizni a hidegvérüket különben ALKALMATLANOK lennének pilótának....

tehát orbitális szarvashiba volt egy másodpilótát igy ábrázolni mégha filmrõl is van szó

Tikal
#73114
Tudod te mi a különbség a szimulácio és a valóság között? Szerintem te már elvesztetted az itélõképességed, ALKALMATLAN vagy filmnézésre 😄DDD

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

tomsolo
#73113
Airplane 2013

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

Tikal
#73112
Kérlek segíts 😄D

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

#73111
tudod te mennyi teszten,szimuláción kell átmennie egy pilótának mire a fülkébe engedik?? hát nagyon nem tudod.....és akkor még arról nem is beszéltem,hogy ha nem repülnek akkor is fixen menniük kell szimulátorokba ahol hasonló baleseti szimulációknak vetik alá õket és aki igy viselkedik azt páros lábbal basszák ki HORDÁRNAK!

#73110
akkor kicsit guglizz körbe.....

Tikal
#73109
juj, inkább meg se szólaltál volna, okosabb maradtál volna <#falbav>

''Egy probléma nem oldható meg azzal a gondolkodással, amely magát a problémát létrehozta''

#73108
nézzétek meg újra, az egész zuhanáshoz annyit tudott hozzátenni,hogy O LORD JESUS!....még a 75-öst trolit sem tudná elvezetni a városligetbe😊

#73107
Pánikba esik? AKKOR ALKALMATLAN BAZZEG! olvassatok utánna,mert a másodpilótának ilyen esetben BASZOTTMÓD JOGA VAN ÁTVENNI A PARANCSNOKSÁGOT,de mivel az a kis nyámnyila fajankó befosott / ami alapjaiban rombolja le az elméleteiteket,mert NEM ALKALMAS pilótának emiatt!! ergó miafaszt keres egy pilótafülkében? és igen aztse tudta hova kapkodjon annyira balfasz volt!/
A spicces pilóta pedig még részegen is toppon volt!

csak egyvalamit kérdezek ti nagyonokosak: kivel repültetek volna? Denzellel vagy a Ministránsfiuval?

szánalmasak vagytok