91389
IL-2 Sturmovik: Battle of StalingradTeam Fusion FB oldalIL-2 1946 MOD telepítésLőszer leírás Vogeltől!Kép feltöltése
IL-2 BoS: Aircraft Familiarisation IL-2 BoS Tutorials CloD: New Pilots
Nem jogtiszta játék letöltésében, telepítésében és használatában nem tudunk és nem is akarunk segíteni.
Az ilyen jellegű hozzászólások válaszolatlanul lesznek, vagy minden további értesítés nélkül törlésre kerülnek.
-
#52397
Egyébként bal oldalon mire való az a kis elefántfül ablak szerűség? Csak a szellőzés miatt volt vagy a célzásban segített valahogy? -
#52396
Stukás videó: -
#52395
-
#52394
Igen, ezen én is gondolkodtam már. De nem csak versek estében.. Henrik Ibsen
A vadkacsa című drámáját élmény volt különböző fordításokban olvasni. :)
De ilyenkor mindig eszembe jut az is, hogy milyen lehet anyanyelven olvasni az adott művet.. :) -
#52393
Most mondja valaki, hogy nem egy csoda! Imádom József Attilát!
-
#52392
Azért tényleg mennyire érdekes, hogy ahány fordítás annyiféle lehet egy vers. A Rilke versnek is van ezer meg egy fordítása és nekem éppen ez tetszik. A többi is jó meg minden, de valahogy hozzám mégis az alant olvasható áll közel. -
#52391
Neeem. Annyit könnyítek, hogy sorozat (tv). -
#52390
Mondjuk nekem Szabó Lőrinc fordításában tetszik igazán, úgy is olvastam eddig:
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
Tigris! Tigris! éjszakánk
erdejében sárga láng,
mely örök kéz szabta rád
rettentő szimmetriád?
Milyen katlan, mily egek
mélyén gyúlt ki a szemed?
Szárnyra mily harc hőse kelt,
aki e tűzhöz nyúlni mert?
Milyen váll és mily müvész
fonta szíved izmait? És
mikor elsőt vert szived,
milyen kar s láb bírt veled?
Milyen pöröly? Mily vasak?
Mily kohóban forrt agyad?
Mily üllőre mily marok
törte gyilkos terrorod?
S amikor befejezett,
mosolygott rád a mestered?
Te voltál, amire várt?
Aki a Bárányt, az csinált?
Tigris! Tigris! éjszakánk
erdejében sárga láng,
mely örök kéz szabta rád
rettentő szimmetriád?
(Szabó Lőrinc)
-
#52389
Alfred Bester: Tigris! Tigris! című könyvében olvastad talán? :) -
#52388
Ja. Aki megmondja, hogy a William Blake versből hol hallottam egy részletet (emiatt kerestem meg!), az egy kurva ügyes fickó!
-
#52387
Huuu, hát én olyan kedvencet nem is tudnék mondani. Annyi gyönyörű vers van a világon, hogy ÉN nme tudok választani.
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
Nagyon sokáig Arany János Vörös rébék verse volt a favorit.
Aztán jött egy olyan vers ami alapvetően megszerettette velem a verseket. Ez Rilke Őszi nap című verse:
Rilke : ŐSZI NAP - Imre Flóra fordítása
Itt az idő. Nagy volt a nyár, Uram.
A napórákra vess árnyat, s a réten
hadd zúgjon végig már a szélroham.
Adj még egy-két déliesebb napot,
érleld teljessé utolsó gyümölcsét;
s a végső édességek hogy betöltsék,
forrald sűrűvé, testessé a bort.
Kinek most nincs, nem is lesz otthona.
Ki most magányos, soká az marad majd.
Olvas, levelet ír, várja a hajnalt
ébren, nyugtalan jár ide-oda
a fák közt, míg a szél forgó avart hajt.
Aztán jöttek sorban a nagyszerű költők: Pilinszy, Juhász Gyula, Márai, Wass, Váci, Kosztolányi, Áprily, Radnóti, Weöres Sándor, stb.. Talán-talán József Attila áll hozzám a legközelebb, de igazából szeretem nagyon sz összeset. Ez is nagy kedvencem ni:
William Blake: Tigris
Tigris, tigris, csóvafény
Éjszakáknak erdején,
Mily kéz adta teneked
Szörnyü és szép termeted?
Mily mélyben, ég-tájakon
Izzott a szemed vakon?
Volt tüzét felkapni vész?
Volt-e megragadni kéz?
Szived izmait mi csel
És mi váll csavarta fel?
És mikor vert, volt erő,
Kéz-láb, dacra vakmerő?
Volt pöröly? és lánc-e, több?
Mily kohón forrt a velőd?
Volt üllő? volt vad kapocs,
Gyilkos présével dacos?
Hogy a csillagfény kigyult
S az ég nedves könnye hullt,
Rád mosolygott Alkotód?
Ki bárányt is alkotott?
Tigris, tigris, csóvafény
Éjszakáknak erdején,
Mily kéz adta teneked
Szörnyü és szép termeted?
(Kosztolányi Dezső)
Nagyon örülök, hogy elkezdtem verseket olvasgatni, és ezt izony az egyik RoF-os fórumozó társunknak köszönhetem. Más 1000* megköszöntem neki, de nem hiszem, hogy valaha is meg tudom majd hálálni Neki. Nem is gondoltam volna régebben, hogy a vers ilyen jó barátja lehet az embernek. -
majonur #52386 viszont akkor remelem szemelyesen is talkozhatok El Diabloval. -
majonur #52385 na, vegre! meg csak majd 12 ev telt a masodiktol megjelenesetol, ha ez igy megy tovabb meg kb. 2 Diablo resszel jatszhatok, utana bezarom a boltot, a statisztikak szerint (szerintem se) nem elek el a nyugdij korhatarig se. -
majonur #52384 nagyon szeretem a jo verseket, Radnoti nagy kedvencem,De egyszer probaljatok ki Zelk Zoltan: Eeste jo, este jo cimu verset par uveg bor utan a to parton horgaszat kozben, majd megtudjatok hol terem a zsenialitas. -
#52383
Jaja! Ágnes József Attila meg Radnóti cuccai eszméletlenek! -
#52382
Persze, hogy érdekel bakker! Imádok verset olvasni. -
Solt #52381
Ez meg egy csoda szerintem... :) -
Solt #52380 Szerelmes versek, inkább nem publikálnám ilyen férfias fórumon! :D Elküldöm privátban, ha érdekel... :) -
Solt #52379 -
#52378
Naaaa! Ki? Te? Megosztanád?? plix! -
Solt #52377 Van aki még ír is! :)) -
#52376
Óóóó, nagyon szívesen. Örülök ha néhány kellemes pillanatot szerzett Neked is.
Javaslom még Wass Albert verseit is! CSODA!
(bocs ha valaki unja, megpróbálok több verset nem betenni)
Wass Albert: Erdélyi hitvallás
Uram, én hiszek Tebenned, egy örök Istenben,
és hiszem azt, hogy igazságos vagy,
bár emberi elmémmel megérteni nem tudom
igazságodnak szörnyű módszerét.
Hiszek jóságodban is,
bár szemem csak gonoszat lát,
amikor Erdély felé tekint.
Mint Szent Fiadat hajdani időben,
ma népemet feszítik keresztre
az istenkáromló gonoszak.
Júdások árulják el naponta,
rongyain martalócok osztozkodnak,
s a Nyugat farizeusai szemforgatva fordulnak
másfelé, hogy kínjait ne lássák.
Szeretlek, Uram-Isten, a Szentírás parancsa
és hitem kívánsága szerint,
de szeretem a népemet is, Uram,
szegény elesett erdélyi magyar népemet,
s bocsáss meg nekem, Uram,
ha népem felé ma hangosabb, fájóbb,
lelkesebb és türelmetlenebb bennem
ez a szeretet talán, mint Tefeléd.
De lám, Te hatalmas vagy, uram,
mindeneknél hatalmasabb,
míg ők szegény bús erdélyi véreim véresen
és mezítelenül fetrengnek a világod porában,
mindenkitől elhagyottan,
s bizony őnékik ma nagyobb szükségük van
az én szeretetemre, mint Teneked,
ki Minden Világok Ura vagy.
Azt is tudom, Uram,
hogy minden ember egyforma Teelőtted,
bármilyen nyelven imádkozzon is,
vagy káromoljon. Bevallom azonban,
hogy az én szívemben elfogultság lakozik,
és ma csak az testvérem
nekem ezen a földön, aki magyar,
s ez mindaddig így lészen,
míg a magyar a világmindenség
legtestvértelenebb népe,
míg minden csizma a magyart rúgja,
mindenki a magyart tapossa,
addig, Uram, bocsásd meg bűnömet,
más testvérem nekem
nem lehet ezen a földön!
Én kell pótoljam azt,
amit mások megtagadnak tőle.
Kiknek szemét kiszúrták,
azoknak én adok szemet.
Kiknek kezét béklyóba kötözték,
azoknak én adok kezet.
Kiknek nyelvét kivágták a gonoszak,
azok helyett ma én vagyok a hörgés,
a segélykiáltás, a zokogó szó, átok és imádság,
ez ma mind én vagyok!
Köszönöm, Uram, hogy kimentettél
a pokolból és szabad földre irányítottad
tévelygő lábamat.
Köszönöm jóságodat, köszönöm.
Igazi, égig fölcsengő háladalt azonban
csak akkor hallasz éntőlem, Uram,
amikor rab népemen megkönyörülsz
s Erdély földjére, magyarok földjére
rámosolygod szabadságod fölkelő napjának
áldásos fényét.
Legyen meg a Te akaratod, Uram.
De alázatos szívvel megkérlek nagyon:
legyen már egyszer a Te akaratod jó
a magyarnak, áldás, békesség,
szabadság, öröm!
S legyen már végre egyszer valóban
Tied az ország, s ne a gonoszaké,
Tied a hatalom, s ne a másokat sárba tipróké,
mert bizony, Uram, mindaddig,
amíg ez meg nem történik,
nehéz lesz elhinnünk,
hogy Tied a dicsőség, örökkön-örökké..
Ámen -
bettly #52375 koszonom a verset -
#52374
Hál istennek ez ,hogy megéri e ,fel sem merülhet az emberben.
Nem oroszok csinálják:) -
#52373
Ja, olvastam én is. 60 € lesz, de ez legalább megéri a pénzét. -
#52372
május 15-én hivatalosan be van jelentve a Blizzard tól, megjelenik a Diabló III. No most már baxhatják az 1C nél:) Kit érdekel a NAGY világmegváltó Patch:))
Ehun ni:)
Ja és mutatóujjakkal edzeni!! -
#52371
Gyerekek:) Ezt a filmet már kitárgyaltuk. A filmeseknél és a veterán amerikai pilótáknál valahogy ez a manőver rögzülhetett,mert asszem egy hasonló részben a 262 est is így lőtte le a póni. :)
Végül nem is lehetetlen,lapos dugóba rántja (bár ezt fingom sincs hogy lehet kivitelezni) és amikor odapördül lő. Csak hogy veszi ki ilyen hirtelen:XD -
Szepy2884 #52370 Amúgy ez egy jó műsor lenne, hisz a repülők és a harcok lemodellezése és "fizikája" szerintem közel áll a lélegzet leállításhoz, de sajnos a másik félt nem kérdezik meg, hogy ő hogyan élte meg (ez még nem olyan nagy hiba) de sajnos az ilyen x-winges mozdulatokkal elveszik a kedvét a kicsit is hozzáértőnek, hogy a következő részre is kiváncsi legyen... -
#52369
röviden:
KÖSZÖNÖM! -
#52368
Ezt Neked, barátom! (meg a többieknek is, bár nem sokan olvasgatnak verseket szerintem)
Dsida Jenő: Erdély
Szeretem Erdélyt! –
Ezt mondja mind, ki erre lép,
és ezt mondom ujjongva én is:
kemény föld, de szeretem mégis,
mert csodaszép, mert meseszép;
Valahogy erre
élnek nagyon a régi mondák,
csillagcsodáktól terhes ég
s mind, mind a régi hun mesék,
s virágot hajt a régi holt ág.
Havas hegyláncok
komor őrségen sorba állnak
és sok misztikus estelen
elsugdosódnak csendesen
hőstetteiről Atillának.
Öreg táltosok
fehér szakála lebben itt
– távolon át is színezüstből –
áldozati tűz égbe füstöl,
s a szügyönszúrt mén felnyerit.
Sárkányok jönnek,
hegyek ölében mély-lakók,
torkukból kék tüzet okádnak
az unokákra méla vádnak. – –
Szelidek, szépek, meghalók…
Zsongító titkok
ülnek itt rá a képzeletre,
a könnyben van már a vigasz,
lehetetlen itt nem igaz, –
s a történelem táncol egyre.
Szeretem Erdélyt! –
Hány ember sír, ki erre lép,
s hangos szóval ezt mondja mégis:
Itt születtem, szeretem én is
és csudaszép és meseszép.
Nagybánya, 1925. április 29. -
#52367
Előre írtam egy nagy kommentet, de végül kitöröltem. Ennél még a győzike is jobb.... -
#52366
Red Tails 2.
Legjobb dogfight jelenet+manőver.
-
#52365
-
lala42 #52364 Küldtem conf-ot pü-ben. -
#52363
Re-2000/MÁVAG Héja alkalmazásáról,gyártásáról jó könyv:Kováts Lajos:Sólymok Héják Nebulók.Pataky,Rozsos,Sárhidai:Légi háború Magyarország felett I-II. -
#52362
Ja, de már én írtam rosszul csak nem tudtam kijavítani, nem vagyok (nem is akarok) vip lenni a Zezsgénél. -
#52361
Bocsesz!Indiana és nem India.Csak az államokban vannak ekkora barmok. -
#52360
Valakinek nincs véletlen egy conf.ini beállítása ATI kártyára, maximum beállításokkal?
Nem nagyon tudom hogyan csináljam meg szépre (már amennyit a 46 tud) -
Szepy2884 #52359 Nagy kalappal! Szorítunk erősen
-
#52358
Én megmondtam. Még ha kúrva jó is lesz a következő rész, azt csak akkor fogom megvenni ha egy ezres lesz. Vagy ingyen letölthető lesz. Legyen csak nagy a nyereségük.