World of Warcraft
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#7689
egy srác most is vadul árulja a craftolt bõr cuccokat 16oson 200%os haszonkulccsal,megkérdeztem mit szándékozik csinálni a hátralévõ 2 órában a pénzzel mégis,de nem tudott értelmes választ adni :-D
#7688
De csak még nem válaszoltak
#7687
jah meg elköltöm most az összes pénzem :DDDDDDDD elajandekozom a cuccaimat etc 😄
I\'m a Goodfella just like Deniro, punk.
#7686
na akkor este fájdalmas búcsút veszek a karimtól. 😊
Kisétálok a világ legszélére és leugrom a végtelen mélységbe 😊
Kisétálok a világ legszélére és leugrom a végtelen mélységbe 😊
I\'m a Goodfella just like Deniro, punk.
#7685
nah én most hagytam abba...Résztvettem egy csomó raidban nagyon tetszettek csak kár, hogy azért nagy lag volt és nem tudtam hirtelen fordulni mert beakadt(bár lehet hogy a proci nembírta)..szal én biztos elõfizetek negyed vagy fél évre és az is biztos, hogy tauren druid leszek:)..nagyon megtetszett a faj...szal ha vkinek esetleg megvan a beta csak accountja nincs hozzá és ki szeretné próbálni (asszem reggel 4ig még megy) akkor megkapja a passt..(bár nemhiszem hogy lenne még ilyen de nekem ez már felesleges:)
\"...reggel szeretem a napalm illatát...\"
#7684
Nem pot te irtad, h honnan lehet majd beszerezni es megkerded toluk, h lehet-e majd Eubol jatszani???? Vagy rosszul emlexem? Bocs, de most nincs idom visszaolvasgatni, h csekkoljam a dolgot... <#whatever>
\"It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul.\"
#7683
Ha megveszem az amcsi verziót azzal tudok az eu-n játszani?
Vagy ha veszek egy amcsi verziót azzal sehol nem tudok játszani <#conf><#fejvakaras>
Egyébként ha tényleg megnyitják az eu bétát az elõfizetõknek tuti összeomlik a jelenlegi szerver parkjuk. Ha meg nár fejlesztettek miért nem adják ki?
Vagy ha veszek egy amcsi verziót azzal sehol nem tudok játszani <#conf><#fejvakaras>
Egyébként ha tényleg megnyitják az eu bétát az elõfizetõknek tuti összeomlik a jelenlegi szerver parkjuk. Ha meg nár fejlesztettek miért nem adják ki?
#7682
Igen, énis inkább erre tippelnék...
#7681
Az EU megjelenés nem a lokalizáció miatt csúszik, hanem valószínûleg a Szerverkörnyezet kialakítása, a megfelelõ brigád felvétele miatt(Az EU béta szerverek még csak most indultak 2 hónapja, valószínüleg még nem tökéletes velük minden, bár ezt a Closed bétások jobban tudják, bár a retailhez eleve sokszor annyi szerverre lesz szükség) A lokalizáció ahogy én láttam folyamatosan ment, láttam olyan screenshotot amin nem angol nyelvû kliens futott már 1 évvel ez elõtt is.
#7680
Mert a franciáknál pl csak eredeti nyelven adhatják ki.
#7679
jah én is pedig atesom azt mondta hogy vége de nekem megy ía 30 as ISTENEM KÖSZÖNÖM 😄
#7678
Sry ,az idöirás hülyeség volt.
Barton 2800+,Radeon 9600 (400/400) 1024 ddr ram(333mhz) VeGeQu-US-Ligthning\'s Blade-Dwarf Paladin Level 70 Ivyn-warlock(60),Veg-Mage(60),Lang-Hunter(70),Vegi-Rouge(60)
#7677
Csak sztem éjfélkor csukják le a szervereket ami nálunk kb hajnal 4:)))
Ém eddig játszottam,csak most mennem kell suliba,ugyhogy abba kellett hagyjam.
De végre megtaláltam azt a nyamvadt blackfang deep-et.
Nagyon komoly csupa 20-21-22-es ELIT harcosok.2en alig birtuk öket legyakni,ugy hogy 1 támadot!!!
Sajna nem jutottunk el a végére a barlangnak ,mert mindig utánunknöttek a szörnyek:(
Ugyhogy majd esetleg még vissza kell menjek,ha lesz rá mod.
Kérdés.
sztetek az EU betára is kell majd jelentkezni,vagy megfelelö lesz ez az acc is???Csak ,mert sztem az is a fileplaneten keresztül fog menni szal tök 8 szvsz.
Ém eddig játszottam,csak most mennem kell suliba,ugyhogy abba kellett hagyjam.
De végre megtaláltam azt a nyamvadt blackfang deep-et.
Nagyon komoly csupa 20-21-22-es ELIT harcosok.2en alig birtuk öket legyakni,ugy hogy 1 támadot!!!
Sajna nem jutottunk el a végére a barlangnak ,mert mindig utánunknöttek a szörnyek:(
Ugyhogy majd esetleg még vissza kell menjek,ha lesz rá mod.
Kérdés.
sztetek az EU betára is kell majd jelentkezni,vagy megfelelö lesz ez az acc is???Csak ,mert sztem az is a fileplaneten keresztül fog menni szal tök 8 szvsz.
Barton 2800+,Radeon 9600 (400/400) 1024 ddr ram(333mhz) VeGeQu-US-Ligthning\'s Blade-Dwarf Paladin Level 70 Ivyn-warlock(60),Veg-Mage(60),Lang-Hunter(70),Vegi-Rouge(60)
#7676
minek mondjátok, hogy vége, ott vagyok bent jelen pillanatban is a 4-esen
#7675
akár tetszik akár nem, csúszás van:)
nem csak blizz csinálja így, anno daoc is 3 hónap csuszással indult
egyedul sony tudja egy idõben kiadni agammát, azonban ott meg atöbbi oldal szar, support stb.
nem csak blizz csinálja így, anno daoc is 3 hónap csuszással indult
egyedul sony tudja egy idõben kiadni agammát, azonban ott meg atöbbi oldal szar, support stb.
Túl régóta játszok MMO-kat és túl sokkal ahhoz, hogy ne legyek kritikus.. ;-)
#7674
Valami iszonyatosan nem tudok fogalmazni fórumokban 😊
#7673
Érdekes, én msot is játszok a 11-esen.
Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun
#7672
😊)))
Is-is... Ahogy az elõbb leírtam, egyrészt nem zavar a késedelem, másrészt meg mivel tényleg teccik és jó játék türelmetlen is vagyok nagyon.
Viszont amit nagyon nem szeretek, ha nem tudom mi van.
Plö amikor 2-3 órás szerverleállást mondanak, és 5 óra múlva még semmit nem írnak, hogy mi van...
Is-is... Ahogy az elõbb leírtam, egyrészt nem zavar a késedelem, másrészt meg mivel tényleg teccik és jó játék türelmetlen is vagyok nagyon.
Viszont amit nagyon nem szeretek, ha nem tudom mi van.
Plö amikor 2-3 órás szerverleállást mondanak, és 5 óra múlva még semmit nem írnak, hogy mi van...
#7671
Ami azt illeti én örülük a 1/4 1/2 évnek még, mert vlaszinû ugyanazt a karit használom választom majd mint a bétában, és nem annyira untatni majd az újrajátszás, hogyha annyi idõ eltelt közben.
#7670
Heh, az on-line kiadás azért necces, mert nincs belõle kiskereskedõnél realizálható bevétel, és kiesik belõle egy csomó ember, aki nem elég szofisztikált a netes vásárláshoz.
Látom én Bat ,hogy csak a borzalmas türelmetlenség hajt, de hidd el, itt mindenki ugyanígy van ezzel ...
Látom én Bat ,hogy csak a borzalmas türelmetlenség hajt, de hidd el, itt mindenki ugyanígy van ezzel ...
#7669
Miért kéne lemondani? Pont ez a 250 000 ember már most is elõzfietne erre a 6 hónapra... Plussz bevétel, stb. A többi jönne késõbb
#7668
Jaja, azok játszottak, akit érdekelt, ezt várják, tudnak róla. Ez legfeljebb a fele a teljes vásárlóerõnek (bár lehet, hogy a negyede se)... Nem hiszem, hogy bárki is lemondana a másik felérõl.
GW -|- Dana Liena Me/E - Fagyasztó szemfényvesztő -|- Dana Heel Mo/Me - Gyógyászati segédeszköz La2 -|- Danaliena 55 PW - doom light sux, bw rulz :)
#7667
Ha X > Y akokr már megérni az angol verizó itt is most is...
És eléggé valszinû X > Y
És eléggé valszinû X > Y
#7666
Persze, mert a betaban nem jatszott az a tobbseg, aki nem tud rendesen angolul.
#7665
Jó, a bétában más eu-sokkat is hallgatom a dologról beszélve (németek), õk is ugyanezen véleményen voltak mint mi.
#7664
A kiadás lehet ugye online is, mint ahogy a bétával is volt, vagy más online játékkal-azzal akkor nincs is gond-. Most a szerver háttere a dolognak akkor meg nyelvtõl független, azt már csak az befolyásolhatja ha nem bírnak találni egy helyet amig megfelel a feltételeknek...
#7663
De te (mi) csak egy kis hülye magyar vagy. Nem vagy se piac, se tömegerõ, hogy bármire hatni tudjál. Nem úgy, mint tõlünk kicsit nyugatabbra 😊
GW -|- Dana Liena Me/E - Fagyasztó szemfényvesztő -|- Dana Heel Mo/Me - Gyógyászati segédeszköz La2 -|- Danaliena 55 PW - doom light sux, bw rulz :)
#7662
1 nem játszunk már, vége 😞
2 nem lehet már
3 nem
4 nem
nm
2 nem lehet már
3 nem
4 nem
nm
GW -|- Dana Liena Me/E - Fagyasztó szemfényvesztő -|- Dana Heel Mo/Me - Gyógyászati segédeszköz La2 -|- Danaliena 55 PW - doom light sux, bw rulz :)
#7661
Jó, nem mondom azt, hogy nem hiszem el, hogy nem amiatt késik, csak számomra nem indokolt és értelmetlen.
#7660
Háát... Azért gondolj bele, hoghy az angol és a lokalizált kiadás külön-külön lényegében két kiadás lenne, mindegyiknek külön költségekkel (doboz, cd, kiszállítás, pr, stb). Egyszerûbb várni egy kicsit és kidobni egy olyat, amit sokan vesznek, mint kiadni kis különbséggel kettõt, amibõl közepesen fogy...
A paccsos téma meg nem sokat segít, a güntherke apukája azt nem láttya a liedl polcán, hogy van 😊
A paccsos téma meg nem sokat segít, a güntherke apukája azt nem láttya a liedl polcán, hogy van 😊
GW -|- Dana Liena Me/E - Fagyasztó szemfényvesztő -|- Dana Heel Mo/Me - Gyógyászati segédeszköz La2 -|- Danaliena 55 PW - doom light sux, bw rulz :)
#7659
Tsókolom. Lenne néhány kérdésem (és kéretik inkább nem válaszolni, mint leugatni, mer aztat nem szeretem):
1. Ez most a bétatészta, amivel jáccotok?
2. Honnan tudom leszedni?
3. Le tudom-e egyáltalán szedni?
4. Ha le tudom, akkor tudok-e vele jáccni?
Köszi
1. Ez most a bétatészta, amivel jáccotok?
2. Honnan tudom leszedni?
3. Le tudom-e egyáltalán szedni?
4. Ha le tudom, akkor tudok-e vele jáccni?
Köszi
MadWolf#11626
#7658
Akkor meg pontosan ott van az, hogy a lokalizációt késõbb patchként is rá tudják rakni, tehát megint nem értem ez mér tartaná fel...
#7657
De. Az amerikai szerverre kapcsolódó német játékosnak is németül jelenik meg a "rizsa".
Nem a stringet küldi le a szerver a kliensnek, csak egy kódot, hogy melyik lokálisan tárolt stringet jelenítse meg. Ehhez a kódhoz az angol verzióban mondjuk az " Ohh Shit !" míg a németben a " Ahh, Sheiße !" van fûzve. Ez gyorsabb hálózati mûködést, és persze egyszerûbb lokalizációt jelent.
Nem a stringet küldi le a szerver a kliensnek, csak egy kódot, hogy melyik lokálisan tárolt stringet jelenítse meg. Ehhez a kódhoz az angol verzióban mondjuk az " Ohh Shit !" míg a németben a " Ahh, Sheiße !" van fûzve. Ez gyorsabb hálózati mûködést, és persze egyszerûbb lokalizációt jelent.
#7656
Én kivárom nem arról van szó, csak ami idõ addig eltelik már azzal is vándorolhatna a zseton a zsebükbe, ha angol verziót löknének eu-ban.
De ha ez nem kell akkor nem....
De ha ez nem kell akkor nem....
#7655
Vagy attól függ végülis, hogy honnan jön a rizsa...
Másrészt én plö rettenetesen utáltam annó, hogy más online játékban eu szerveren németül vartyognak, és hiába angol a cucc nem tudok közremûködni senkivel, mert csak akkor beszélnek angolul ha rákérdezek...
Másrészt én plö rettenetesen utáltam annó, hogy más online játékban eu szerveren németül vartyognak, és hiába angol a cucc nem tudok közremûködni senkivel, mert csak akkor beszélnek angolul ha rákérdezek...
#7654
Már hogy a fenébe ne lokalizált szerverrõl lenne szó.
Az angol szerveren nem fog a quest szövege franciául megjelenni.
Az francián kívül meg senki nem fog menni francia szerverre, mert kib****ul nem érti mit vartyog az NPC...
Az angol szerveren nem fog a quest szövege franciául megjelenni.
Az francián kívül meg senki nem fog menni francia szerverre, mert kib****ul nem érti mit vartyog az NPC...
#7653
Te figy Bat... mondok egy komolyat : pedig ez az akadálya. És hiába csinálsz akármi is - egy kivétellel : tegyél a Blizz zsebébe annyi pénzt,hogy ne lokalizáljon - ezért fog csúszni.
#7652
Itt nem lokalizalt serverekrol van szo, hanem lokalizalt jatekrol. Van, aki nem akar komolyabb kozossegi eletet elni, csak jatszani a jatekot, es ha nem tud angolul, akkor biza jol jon, ha le vannak forditva neki a varazslatok, skillek, stb. Igy barki jatszhat barmelyik serveren 0 angoltudassal is.
#7651
Tehát beláhthatod, hogy semmi értelme lokalizációval húzni az idõt, hiszen angol verziót is simán megveszi mindenki aki WoW-zni akar. (Arról nem is beszélve ha van egy kis eszük rájönnek, hogy felesleges pl francia szerverre menni, ha jóva többen vannak angol szerveren)
Ez nem lehet akadálya az európai indulásnak.
Ez nem lehet akadálya az európai indulásnak.
#7650
A lokalizáció azért kell, hogy jó eladásokat termeljenek minden európai piacon. Az angol verziót kb megvennék mindenhol annyia, amennyien most játszottak európából. A lokalizáltat meg azért apuci megveszi a 10 én güntherkének is, aki még nem biztos, hogy perfekt angol. Eladás, pénz. Megéri lokalizálni, mégha güntherke max egy hónapot is játszik a játékkal.
A másik meg, hogy könnyebb is terjeszteni egy lokalizált változatot. Olyan boltokba is kikerülhet, ami nem csak játékokkal foglalkozik (tesco és társai). Még több eladás, még több pénz...
Egyébként meg csak mi magyarok (és a hozzánk hasonló mini államok) nem igényeljük a lokalizálást. A nagy, 'világnyelvet' beszélõ országok igen. Jobban megy ott a bolt, ha az õ nyelvükön árulják.
A másik meg, hogy könnyebb is terjeszteni egy lokalizált változatot. Olyan boltokba is kikerülhet, ami nem csak játékokkal foglalkozik (tesco és társai). Még több eladás, még több pénz...
Egyébként meg csak mi magyarok (és a hozzánk hasonló mini államok) nem igényeljük a lokalizálást. A nagy, 'világnyelvet' beszélõ országok igen. Jobban megy ott a bolt, ha az õ nyelvükön árulják.
GW -|- Dana Liena Me/E - Fagyasztó szemfényvesztő -|- Dana Heel Mo/Me - Gyógyászati segédeszköz La2 -|- Danaliena 55 PW - doom light sux, bw rulz :)
#7649
Ez marketing kérdés.
Végeztetnek a kiadás elõtt jóval egy reprezentatív felmérést ( ikszezer potenciális vásárló ) aztán ott a kérdés, hogy megvenné-e, ha lenne teszem azt lokalizált verzió. Egy csomóan azt mondják, hogy persze.
Ebbõl kialakul egy kép :
x = azok akik csak angolul is megvennék
y = azok, akik csak lokalizálva vennék meg.
Ha a játékon elért darabszámra vetített nyereség y -al felszorozva nagyobb, mint a lokalizációs költség + a karácsony elõtti megjelenésbõl tervezett pluszbevétel, akkor lokalizálnak, ha nem, nem.
Végeztetnek a kiadás elõtt jóval egy reprezentatív felmérést ( ikszezer potenciális vásárló ) aztán ott a kérdés, hogy megvenné-e, ha lenne teszem azt lokalizált verzió. Egy csomóan azt mondják, hogy persze.
Ebbõl kialakul egy kép :
x = azok akik csak angolul is megvennék
y = azok, akik csak lokalizálva vennék meg.
Ha a játékon elért darabszámra vetített nyereség y -al felszorozva nagyobb, mint a lokalizációs költség + a karácsony elõtti megjelenésbõl tervezett pluszbevétel, akkor lokalizálnak, ha nem, nem.
#7648
Nincs értelme szvsz lokalizációnak, hiszen minden ország szinte más nyelvet beszél, akkor meg nem lenne mmorpg ha annyi realmet csinálnának.
Szóval ígyis úgyis közös nyelvet kell beszélni, az angolt
Szóval ígyis úgyis közös nyelvet kell beszélni, az angolt
#7647
szerinted
de például az átlag francia franciául tud,és mivel az világnyelv itt megáll a tudása,és EU WoWot franciák csinálják,szal lokalizálni kell,ez egyébként több mmorpgnél megfigyelhetõ a fordítgatás meg idõigényes,ez van
de például az átlag francia franciául tud,és mivel az világnyelv itt megáll a tudása,és EU WoWot franciák csinálják,szal lokalizálni kell,ez egyébként több mmorpgnél megfigyelhetõ a fordítgatás meg idõigényes,ez van
#7646
Én inkább arra gondolok,hogy Blizz-ék szarnak az európai piacra,mert hát valljuk be, azért tényleg sokkal szerényebb,mint az amcsi.
A nyelvi lokalizáció sztem meg annyira nem fontos, hiszen most is rengeteg európai játszott, meg azért a játékosok valamilyen alapszinten(legalább) tudnak angolul.
A nyelvi lokalizáció sztem meg annyira nem fontos, hiszen most is rengeteg európai játszott, meg azért a játékosok valamilyen alapszinten(legalább) tudnak angolul.
#7645
darnassus enclave kerület 1 fa-ház legtetejebe
I\'m a Goodfella just like Deniro, punk.
#7644
megvenni megvenném de a havidijjal lennenek problemak 😊
I\'m a Goodfella just like Deniro, punk.
#7643
A kulcsszó a lokalizáció... Amerika nagy piac és egy nyelvet beszél, ráadásul azt, amelyen a fejlesztõk fejlesztették a gammát.
Itt viszont lesz német, francia stb lokalizált verzió, és ez azt jelenti, hogy a gamma kódjában az összes megjelenítésre kerülõ szöveget, küldiszöveget stb le kellfordítani ...
Belegondoltál mennyi idõ lehet ez ?
Itt viszont lesz német, francia stb lokalizált verzió, és ez azt jelenti, hogy a gamma kódjában az összes megjelenítésre kerülõ szöveget, küldiszöveget stb le kellfordítani ...
Belegondoltál mennyi idõ lehet ez ?
#7642
Addig szerezd be az EQ2-t es ott talakozunk! 😄
\"It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul.\"
#7641
Én már csak azt nem értem, hogyha már kész a progi(márpedig kész,ha USA-ban tudják indítani), akkor mi a francnak nem lehet EU-ban is beindítani, minek kell még hónapokat szarakodni vele........vagy EU-ban ilyen béna "szakemberek" vannak(ezt nemhiszem)??!!
#7640
Mielõtt nagyon elszállnátok a meele kariktól, én úgy tapasztaltam, hogy csúnyán be tudják szívni ha egy magus ott a szintéren 😊
A fagyasztás, és a polymorph nagyon ütnek.
A fagyasztás, és a polymorph nagyon ütnek.