A Baldurs Gate II fórumán számos új információt közöltek a fejlesztők. Felsorolásszerűen:
A rejtve mozgást két részre bontják, lopakodásra és árnyékban rejtőzésre, egy gombnyomással aktiválható lesz. A játék csak OpenGL-el fut 3D-vel, és mivel a kód nagyrészében a 3D kártyát 2D-ben használják, nem lesz gyorsabb 3D kártyával, de az effektek nagyrészénél (mint az átlátszóság) sokat segíthet (tehát 3D-vel nem gyorsabb, csak szebb). Lehetséges lesz módosított karaktereket is importálni, ezeknél a szint és a tulajdonságok változatlanok maradnak, de a tapasztalati pont lehetséges a maximumra csökken. Nem ajánlott 20. szintű karakter áthozatala az első részből, mivel túl egyszerű lesz. A régi varázslatok használhatósága még nem garantált, a BG2 új varázslataitól függ. A multiplayer játék LAN-on és interneten át is játszható lesz. A terep nem teljesen három dimenziós, hanem a 2D hátterek manipulálásával keltenek hasonló hatást. Az importált karakterek is képesek lesznek megtanulni a most bevezetésre kerülő kézkezességet. Az alvás és más események kalandozás közben a helytől függően fognak előjönni.
Forrás: VaultNetwork