Kínai nyelven is elérhető lesz csütörtöktől a Vatikán honlapja. Hagyományos és egyszerűsített kínai karakterekkel is megjelenítik a www.vatican.va honlapot, amely jelenleg olasz, angol, francia, spanyol német, portugál és latin nyelven érhető el - közölte a Vatikán.

A kínai hatóságok időnként akadályozzák a hozzáférést a külföldi híroldalakhoz, köztük a pápa hívőkhöz eljuttatott üzeneteihez is. A Vatikán és a kínai kormány közötti viszony régóta feszült. Peking kifogásolja azt a vatikáni hagyományt, miszerint a pápa nevezi ki püspökeit. Kína ezt a belügyeibe való beavatkozásnak tekinti. Peking maga nevezi ki a püspököket az államilag ellenőrzött katolikus egyház élére.

12 millióra becsülik a kínai katolikusok számát, közülük sokan vesznek részt az államilag jóváhagyott egyházi gyülekezeteken kívüli istentiszteleteken, amelyeket a pápához hű püspökök tartanak.