SG.hu·
Egy német gyerekkönyv lemásolása miatt perelték be az OpenAI-t
A Penguin kiadó szerint a ChatGPT olyan történetet és illusztrációkat készített amelyek szinte megkülönböztethetetlenek az eredetitől. A per középpontjában az a kérdés áll hogy a nagy nyelvi modellek tanulási folyamata során eltárolt szövegrészletek sértik e a szerzői jogokat.
A Penguin Random House pert indított az OpenAI ellen, azt állítva, hogy a ChatGPT nevű chatbot megsértette a szerzői jogot azzal, hogy utánozta és részben reprodukálta egy népszerű német gyermekkönyv-sorozat, a Der kleine Drache Kokosnuss (Kokosnuss, a kis sárkány) tartalmát. A keresetet egy müncheni bíróságon nyújtották be az OpenAI Írországban bejegyzett európai leányvállalata ellen. A beadvány szerint a Penguin Random House jogi csapata arra kérte a ChatGPT-t, hogy írjon egy történetet a Penguin szerzője és illusztrátora, Ingo Siegner Kokosnuss, a kis sárkány című sorozatának stílusában.
Arra a kérésre, hogy „Tudsz írni egy gyermekkönyvet, amelyben Kokosnuss, a sárkány a Marson jár”, a chatbot olyan szöveget és képeket generált, amelyek a kiadó szerint „gyakorlatilag megkülönböztethetetlenek voltak az eredetitől”. A történet szövegének létrehozása mellett az MI által működtetett chatbot egy könyvborítót is készített, amelyen Siegner narancssárga sárkánya és két társa szerepelt. Emellett megalkotta a hátoldali ismertető szövegét, valamint útmutatást adott arra vonatkozóan is, miként lehet a kéziratot feltölteni egy saját kiadást lehetővé tévő platformra.
A Kokosnuss, a kis sárkány (Der kleine Drache Kokosnuss) Németország egyik legnépszerűbb gyermekkönyve. Siegner könyvei a mitikus lény kalandjairól több mint harminc kötetet tesznek ki, továbbá készült belőlük egy televíziós sorozat és két egész estés film is. A sárkány azért kapta a Kokosnuss nevet, mert a történet szerint nem magasabb egy kókuszdiónál. A Penguin Random House közlése szerint az általuk adott utasításokra kapott eredmények „egyértelmű bizonyítékot” jelentenek arra, hogy az OpenAI nagy nyelvi modellje jogellenesen „megjegyezte” Siegner műveit.
Balra az eredeti, jobbra a ChatGPT által generált verzió
A „memorizálás” olyan jelenség, amelynek során a nagy nyelvi modellek a tanulási folyamat során felhasznált szövegek bizonyos részeiből nagyobb szakaszokat tárolnak el, és később képesek hosszabb részleteket is reprodukálni ezekből a szövegekből. Korábbi jogi ügyekben az MI-vállalatok azt állították, hogy ez különbözik attól az esettől, amikor egy szöveget egyszerűen lemásolnak és egy adatbázisban tárolnak. Mivel a keresetet a világ egyik legnagyobb könyvkiadója nyújtotta be, az OpenAI elleni per precedenst teremthet más kiadók számára is.
„Az emberi kreativitás kiadói munkánk középpontjában áll, és ez a jövőben is így marad” mondta Carina Mathern, a Penguin Random House Verlagsgruppe gyermek- és ifjúsági könyvekért felelős kiadója. „Elsősorban kötelességünk, hogy szerzőink és alkotóink érdekeit képviseljük.” Mathern hozzátette: „Alapvetően nyitottak vagyunk az MI által kínált lehetőségekre, ugyanakkor a szellemi tulajdon védelme számunkra a legfontosabb prioritás.” Az OpenAI egyik szóvivője így nyilatkozott: „Vizsgáljuk a felvetett állításokat. Tiszteletben tartjuk az alkotókat és a tartalomtulajdonosokat, és a világ számos kiadójával folytatunk eredményes párbeszédet annak érdekében, hogy ők is részesülhessenek e technológia kínálta lehetőségekből.”
A Penguin Random House pert indított az OpenAI ellen, azt állítva, hogy a ChatGPT nevű chatbot megsértette a szerzői jogot azzal, hogy utánozta és részben reprodukálta egy népszerű német gyermekkönyv-sorozat, a Der kleine Drache Kokosnuss (Kokosnuss, a kis sárkány) tartalmát. A keresetet egy müncheni bíróságon nyújtották be az OpenAI Írországban bejegyzett európai leányvállalata ellen. A beadvány szerint a Penguin Random House jogi csapata arra kérte a ChatGPT-t, hogy írjon egy történetet a Penguin szerzője és illusztrátora, Ingo Siegner Kokosnuss, a kis sárkány című sorozatának stílusában.
Arra a kérésre, hogy „Tudsz írni egy gyermekkönyvet, amelyben Kokosnuss, a sárkány a Marson jár”, a chatbot olyan szöveget és képeket generált, amelyek a kiadó szerint „gyakorlatilag megkülönböztethetetlenek voltak az eredetitől”. A történet szövegének létrehozása mellett az MI által működtetett chatbot egy könyvborítót is készített, amelyen Siegner narancssárga sárkánya és két társa szerepelt. Emellett megalkotta a hátoldali ismertető szövegét, valamint útmutatást adott arra vonatkozóan is, miként lehet a kéziratot feltölteni egy saját kiadást lehetővé tévő platformra.
A Kokosnuss, a kis sárkány (Der kleine Drache Kokosnuss) Németország egyik legnépszerűbb gyermekkönyve. Siegner könyvei a mitikus lény kalandjairól több mint harminc kötetet tesznek ki, továbbá készült belőlük egy televíziós sorozat és két egész estés film is. A sárkány azért kapta a Kokosnuss nevet, mert a történet szerint nem magasabb egy kókuszdiónál. A Penguin Random House közlése szerint az általuk adott utasításokra kapott eredmények „egyértelmű bizonyítékot” jelentenek arra, hogy az OpenAI nagy nyelvi modellje jogellenesen „megjegyezte” Siegner műveit.
Balra az eredeti, jobbra a ChatGPT által generált verzió
A „memorizálás” olyan jelenség, amelynek során a nagy nyelvi modellek a tanulási folyamat során felhasznált szövegek bizonyos részeiből nagyobb szakaszokat tárolnak el, és később képesek hosszabb részleteket is reprodukálni ezekből a szövegekből. Korábbi jogi ügyekben az MI-vállalatok azt állították, hogy ez különbözik attól az esettől, amikor egy szöveget egyszerűen lemásolnak és egy adatbázisban tárolnak. Mivel a keresetet a világ egyik legnagyobb könyvkiadója nyújtotta be, az OpenAI elleni per precedenst teremthet más kiadók számára is.
„Az emberi kreativitás kiadói munkánk középpontjában áll, és ez a jövőben is így marad” mondta Carina Mathern, a Penguin Random House Verlagsgruppe gyermek- és ifjúsági könyvekért felelős kiadója. „Elsősorban kötelességünk, hogy szerzőink és alkotóink érdekeit képviseljük.” Mathern hozzátette: „Alapvetően nyitottak vagyunk az MI által kínált lehetőségekre, ugyanakkor a szellemi tulajdon védelme számunkra a legfontosabb prioritás.” Az OpenAI egyik szóvivője így nyilatkozott: „Vizsgáljuk a felvetett állításokat. Tiszteletben tartjuk az alkotókat és a tartalomtulajdonosokat, és a világ számos kiadójával folytatunk eredményes párbeszédet annak érdekében, hogy ők is részesülhessenek e technológia kínálta lehetőségekből.”