Az ABC sorozatát, mely sikerrel mutatott fityiszt az azonos című dél-amerikai telenovellának, itthon a szappanos elődök sikerei ellenére fagyos érdeklődés kísérte, mikor az RTL Klub Címlapsztori címmel bemutatta. Az érdektelenség akkor sem változott, mikor a sorozat visszakapta eredeti címét, az Ugly Betty-t.

Lehet, hogy a sok csúnya lány miatti csömör volt az itthoni sikertelenség oka, bár a hazai tévénézési szokásokat ismerve ezt eleve kizárhatjuk. Hiszen már az Ugly Betty premierje sem ért el különösebben nagy nézettséget, ami azt jelenti, hogy nem az volt a gond a sorozattal, hogy nem tetszett a nézőknek, hanem eleve nem is érdekelte őket.

Azonban az 5-600 ezer rajongónak, ha már késik a 2. évad magyar premierje, gyógyír lehet, hogy október 8-án az Intercom megjelenteti DVD-n is az Amerikában sikert sikerre halmozó, idén már a 3. szezonjába lépő szatírikus komédia első szezonját, mely a hírek szerint az utóbbi időben veszített csipkelődős, parodizálós stílusából és sokkal többet törődik a divatvilág unásig ismert rejtelmeivel.