SG.hu·2007. november 19.

Toporzékol az egyház - Folytatódik a Kaliforgia

Ausztráliában az egyház haragját váltotta ki és az ottani ORTT vizsgálatát kényszerítette ki David Duchovny sorozata, idehaza mindössze az HBO felejtette el egy baki következtében leadnia a sorozat nyitórészének az utolsó 10 percét. De szerencsére jövőre is pukkadhatnak a polgárok.

Pukkadhatnak, hiszen a Showtime csatorna nem habozott és a nézettségi adatok láttán már a 3. részt követően megrendelte a Californication eredeti címre hallgató Kaliforgia második, 12 részre tervezett évadát.

"Még szerencse..."- fűzhetnék hozzá azok, akik szeretik a sorozatot, hiszen a hírek szerint nem egyszerű vége lett.

Itthon az HBO jövő héten a 3. résszel lép a nézők elé és azt sem érdemes feledni, hogy a héten elindul a Nancy ül a fűben (Weeds) 3. évada is az HBO Comedy-n, így a hazai HBO-előfizetők is ugyanazon két sorozatnak tapsolhatnak, amelynek az amerikai Showtime-nézők hétfő esténként. (A Kaliforgiai amerikai fináléjét egyébként 488 ezren nézték.)

Kapcsolódó cikkek és linkek

Nevet vált az Apple streaming szolgáltatása Jövő héten indul az új nemzetközi streaming szolgáltató Magyarországon Nemsokára indul egy új nemzetközi streaming szolgáltató itthon Újabb európai országokban indult el a Disney+Szépség és a szörnyeteg-előzménysorozat készül Készül a Downton Abbey 2 56 tévésorozatot forgattak idén New Yorkban Kőkemény sorozatmaratonok karácsony idején Showtime ↗

Hozzászólások

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

sztem a te hszed a kritikán aluliXD
bocsi, csak ebben a hónapban tanultam hogy kell írni az Opinion paragraph-ot, aztán azzal hasonlítottam biztos össze :$

a lényeg a lényeg néme gyereknek híg a leve

"A katolicizmus kb. 85-90%-ban eltér a Biblia tanításaitól, ez mindent elmond."
Tanítás? Inkább agymosás.
A biblia olyan, mint a Harry Potter. Egy egyszerû mese... <#ejnye1>

ma is jót nevettem 😄

Azért azt se felejtsük, hogy a KATOLIKUS egyházról van szó, és nem a bibliai keresztényekrõl. Itthon nagyon egybemossák a kereszténységet a katolicizmusal, pedig nem ugyanaz a kettõ. A katolicizmus kb. 85-90%-ban eltér a Biblia tanításaitól, ez mindent elmond.

Ahh igy már értem, világos

A második részbõl:
Társaság az asztalnál, evés közben.
...
"Hank: Lehetne rosszabb.
Sonja: Tényleg, hogyan?
Hank: Például ahelyett, hogy kiderül hogy a férjed meleg, az is kiderülhetett volna rólla hogy...mondjuk a szcientologiai egyház tagja.
Sonja: Én is szcientológus vagyok Hank.
Hank: Igen? Akkor náci!"

most õszintén, ezzel a címmel akart is valamit a cikkíró, vagy csak egyszerûen jó hecc a vallásosak ellen hangolni az embereket? az elsõ mondatban szerepel egyedül a címre utaló szöveg, idézem:
"Ausztráliában az egyház haragját váltotta ki és az ottani ORTT vizsgálatát kényszerítette ki"
egyrészt milyen egyház? ja hogy a vallásosak mind ugyanolyanok, és ezért nem fontos? másrészt, mi az hogy kikényszerítette? ne röhögtessük már ki egymást, nem kényszerített az ki semmit, maximum annyira mint amennyire egy kérvény "kikényszerít" egy vizsgálatot. harmadrészt ez a web: ha már nem arról szól a hír, ami a címe, akkor legalább linkként érdemes lenne berakni egy olyan hírt, ahonnan (akár angolul) tájékozódhatna is az ember, ahelyett hogy hangulatkeltõ firkászatot olvas.

a sorozatot lehet szeretni, és azokat, akik meg nem szeretik, lehet utálni, de ez a néhány soros hír kritikán aluli.

1. most ez már számomra tényleg az okoskodás cimborazzója, gyakorlatilag a magyar nyelv sokszínûségének és rugalmasságának hála szinte tökéletes a cím fordítása. ha már minden címet le kell fordítani...

tudod, california+fornication=kalifornia+paráználkodás.<#nezze>

2. szókimondóbb a sorozat mint a szex és new york és a mocsok macsók meséi együtt, nem csoda hogy ezeknél a bigott, álprûd, szemforgató idióta amcsiknál kivágja a biztosítékott...zseniális<#taps>

Szerintem baromi rossz címtorzítás a Californication helyett a Kaliforgia.
Amúgy meg az egyház bekaphatja mindenhol a világon, mert a Showtime-nak ez a két sorozata nagyon jó.

További bejegyzések a fórumban...