Szekeres Viktor
Szinkronos előzetest kapott a zseniális Sztálin halála
Már magyarul is meghallgatható a Sztálin halála.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most talán már nem igaz, hiszen az március 15-ére kiírt magyar bemutató nincs olyan szörnyen messze.
A politikai szatíra főszereplője Steve Buscemi, s mellette még olyan színészeket láthatunk, mint Simon Russell Beale, Jason Isaacs, Michael Palin, Andrea Riseborough, Rupert Friend és Jeffrey Tambor. A forgatókönyvet az azonos című képregény alapján Iannucci David Schneider és Ian Martin, valamint Peter Fellows közreműködésével írta.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most talán már nem igaz, hiszen az március 15-ére kiírt magyar bemutató nincs olyan szörnyen messze.
A politikai szatíra főszereplője Steve Buscemi, s mellette még olyan színészeket láthatunk, mint Simon Russell Beale, Jason Isaacs, Michael Palin, Andrea Riseborough, Rupert Friend és Jeffrey Tambor. A forgatókönyvet az azonos című képregény alapján Iannucci David Schneider és Ian Martin, valamint Peter Fellows közreműködésével írta.