Szekeres Viktor
Szinkronos előzetest kapott a Szárnyas fejvadász 2049
Már magyarul beszélnek az új Szárnyas fejvadász karakterei.
Nemrég a Szárnyas fejvadász 2049 (Blade Runner 2049) első előzetese, és lejjebb meg lehet nézni, illetve meg lehet hallgatni az Intercom jóvoltából ennek a magyar változatát. Mint mindig, a korai előzetesek esetében, most is igaz, hogy sem hangszereposztás, sem a fordítás nem tekinthető feltétlenül véglegesnek (bár a mostani esetben csak minimális a szöveg), bár nyilván színészek terén arra fog törekedni a stúdió, hogy mindenki megkapja jól ismert hangját, így remélhetőleg a filmben is Csernák János fogja szinkronizálni Harrison Fordot.
A filmet az a Denis Villeneuve rendezte, aki eddig nem nagyon hibázott, korábban ő készítette a Fogságbant, a Sicario - A bérgyilkost, illetve a Felperzselt földet, idén pedig az Érkezéssel zsebelt be rengeteg kritikai elismerést. A második rész forgatókönyvét Hampton Fancher, a 82-es adaptáció egyik írója, valamint Michael Green írta előbbi és Ridley Scott ötlete alapján.
Nemrég a Szárnyas fejvadász 2049 (Blade Runner 2049) első előzetese, és lejjebb meg lehet nézni, illetve meg lehet hallgatni az Intercom jóvoltából ennek a magyar változatát. Mint mindig, a korai előzetesek esetében, most is igaz, hogy sem hangszereposztás, sem a fordítás nem tekinthető feltétlenül véglegesnek (bár a mostani esetben csak minimális a szöveg), bár nyilván színészek terén arra fog törekedni a stúdió, hogy mindenki megkapja jól ismert hangját, így remélhetőleg a filmben is Csernák János fogja szinkronizálni Harrison Fordot.
A filmet az a Denis Villeneuve rendezte, aki eddig nem nagyon hibázott, korábban ő készítette a Fogságbant, a Sicario - A bérgyilkost, illetve a Felperzselt földet, idén pedig az Érkezéssel zsebelt be rengeteg kritikai elismerést. A második rész forgatókönyvét Hampton Fancher, a 82-es adaptáció egyik írója, valamint Michael Green írta előbbi és Ridley Scott ötlete alapján.