5
-
Cat #5 " a legtöbb angol nyelvű színésznek igen hitvány fahangja van"
Attól még az az eredeti. -
emberz #4 Ha attól érzitek magatokat igényesnek, hogy csak feliratos filmeket néztek, az a ti egyéni szociális problémátok. Hogy nem tudtok helyesen írni magyarul, az is, és hogy ettől igazi gyökérnek látszotok, az is a ti bajotok. Amúgy meg egyetlen film nézettségéből, ilyen következtetésekre jutni, mármint, hogy a magyar nem szereti a feliratos horrorokat, hát... elég baromság. Ráadásul ilyen gagyi, semmi kis filmecskével kapcsolatban... Amúgy meg filmeket, én például, szórakozásból nézek, és képzeljétek, az anyanyelvemen szeretek szórakozni, akármennyire fáj is a bugrisoknak! Arról nem is beszélve, hogy a legtöbb angol nyelvű színésznek igen hitvány fahangja van. -
#3
nem is értem miért kellett egy ilyen filmet szinkronizálni,vnem blockbuster, nem dumálnak benne sokat... el kéne már felejteni ezt a kurva szinkronizálást... max a tv-be érkező verziot csinálják meg hogy marika néni is meg tudja nézni egyik este... -
laci0604 #1 Igényes ember mindent eredeti nyelven néz sztem.