Csak 18 éven felülieknek: Itt az Oldboy brutális előzetese

Ahogy elõször írtam, engem akkor érdekelne. Jelenesetben az Oldboy egy manga feldolgozás, sok dologban eltér a koreai film a mangától. Készítettek egy remekmûvet. Ha az a film nem lett volna jó és csinálnának az oldboy sztoribõl egy amerikai filmet, akkor érdekelne. Remélem így már teljesen egyértelmû. Egyébként a trailerbõl kiderül, hogy egyértelmûen a filmet másolják, nem a mangát dolgozzák fel másképp az amcsik.

Pediglen ennek épp az a lényege, hogy kiverje a biztosítékot, de durván, ha nem, akkor értelme nuku.

Az elõzetes alapján beletettek mindent amit kell, kérdés milyen lesz az összhatás és persze sokaknak már nem lesz csattanó a végén.

De ha van lehetõsége a filmesnek rossz alapanyagból dolgozni és jóból is, akkor melyiket választaná? Semmi értelme rossz filmet feldolgozni. Zömében jónak tartott filmek kapnak remake-et. Eleve, miért érdekelje a nézõt valami gagyinak a feldolgozása? Azért, mert jobb lesz?

Nem mondod? Ki akarna rossz filmet feldolgozni? Mondjuk az, aki lát benne lehetõséget. Átveszi a történetet, karaktert, de más nézõpontból mutatja be. Szóval akár jobb is lehet, mint az eredeti. Lehet ez a remake jó lesz, de engem hidegen hagy, mert koreai nagyon jó film. Egyébként a bosszú trilógia mindegyik darabja jó lett.

A trailer megtekintése után ez még fölöslegesebb feldolgozásnak tûnik. Lassan eljutunk oda, hogy egyszerre fogják forgatni a filmet a keletiekkel, elõször felveszik a japán/koreai/stb színésszel a jeleneteket, majd beáll a díszletbe az amcsi színész és mehet a felvétel. Idõt és pénzt spórolnának...

A biztonság kedvéért itt már 20 évig van bezárva

Spoiler (katt a megjelenítéshez)

nehogymá a kiskorú lányával keljen kefélnie

😊 Az már túl erõs lenne egyeseknek

Az eredeti Oldboy szamomra egy zsenialis alkotas es nagy kedvencem. Ennek a filmnek viszont - a trailerbol leszurve - semmi ertelme, mert mikozben szolgai modon kepkockakrol kepkockara masolja az eredetit, kozben a hangulatat nem sikerult atvennie. Mondom ugy hogy Spike Lee-vel sincs bajom, a szereposztas is jonak tunik.

OFF:
Ja és persze a Silent Hillt azért szeretem és gondolom nem meglepõ, hogy a 3. rész a kedvencem, mert ott még értelmes sztorira is tellett 😊

Nem, nem vicceltem. Tény, hogy nem szívem csücske a dél-kelet ázsiai kultúrájú filmgyártás, de ettõl nem is hiszem, hogy el kellene vonatkoztatnom, amikor véleményt fejtek ki valamirõl.
A Szigorúan Piszkos Ügyek például jó film volt, nekem az amerikai/európai kultúrába áthelyezett remake mégis jobban tetszett (ez volt ugye Scorsese Téglája), annak ellenére, hogy a remake-ek nálam mínuszból indulnak.

Az Oldboy szerintem egy felfújt, a végére tehetõ csattanót túlságosan elõrevetítõ, eltúlzott brutalitású tipikus (japán - mondanám, de) dél-koreai akció-dráma, ami számomra semmiféle maradandó élményt nem nyújtott.

Persze elképzelhetõ, hogy a mi kultúrkörünkbe áthelyezett verzió mégiscsak nézhetõbb lesz, mint az eredeti, bár mint ahogy írtam, a Szigorúan Piszkos Ügyek esetében az alapfilm (számomra hátránnyal induló jellege ellenére) is jó volt.

Mégis ki akarna rossz filmet feldolgozni? A feldolgozás nem feltétlenül javítani akar a filmeken, hanem legalább olyan jót készíteni. A film nem annak készül, aki szereti az eredetit, hanem aki nem ismeri azt.

Az Oldboy nagyon jó film úgy, ahogy van. Azt újra leforgatni, amerikanizálni? Hm, nem tudom. Ha rossz lett volna az Oldboy, akkor talán, de így hidegen hagy ez a remake.

Az eredeti nálam elég visszás érzés, mivel egy nagyon jó film, tele unalmas jelenetekkel, amik mégis szükségesek a filmhez. Vagyis ilyen se velük, se nélkülük állapotúak.

Gondolom az új változatban ezeket fogják elsõként kidobni, ami viszont a sztori egyszerûsítésével is jár. Csak ne butítsák le a halálba.

Az eredeti nagyon nagy, ritkán nézek meg filmet többször, de az benne van a listában. A remake reméljük jó lesz, de kétlem, hogy felül tudnák múlni az eredetit.

Nekem is kedvencem az eredeti film, a kalapácsos bunyós rész ma már abszolút klaszikus lett.

Most ugye viccelsz? az egyik legjobb ázsiai film amit láttam, persze ez szubjektiv.

az eredeti az egyik kedvenc filmem, baromi erõs, nagyon eltalált jelenetekkel. Szívtam a fogam rendesen amikor kiderült hogy feldolgozzák, de a trailer alapján akár még jól is elsülhet. Reméljük...

Egy rossz filmnek lehet jó remake-je? 😊