Ötféle új elõzetes érkezett a Hobbithoz - már szinkronnal is
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
whaoo remek, hogy ilyen hamar megcsinálták és csak nekem tünik fel, hogy Gandalf hangja újra a régi? az elsõ elözetesben másvolt ha jol emlékszem.
egyébként én nem vagyok elégedett teljesen...Gandalf hangja sokat javit rajta bár, de Bilbo hangját azért szokni kell, Golem hangja is picit rozsdásodott vagy mivle még fiatalabb a történetbe is (kinézetén is latszik ami jo pont) és azért, bár nem hiszem.
Ami rögtön szembetünt, hogy mikor két törp bekopogtat az ajtón és mondja, hogy szolgálatára, az angolul sokkal jobban átjött, ízesebb volt, dialektus vagy mi végett is:)
Persze nyilván majd ha megkapják 1-2 hónap mulva a teljes filmet, akkor lehet mégtökéletesebbre próbálják csinálni, ez valszeg nem a végleges verzio, sõt biztos.
egyébként én nem vagyok elégedett teljesen...Gandalf hangja sokat javit rajta bár, de Bilbo hangját azért szokni kell, Golem hangja is picit rozsdásodott vagy mivle még fiatalabb a történetbe is (kinézetén is latszik ami jo pont) és azért, bár nem hiszem.
Ami rögtön szembetünt, hogy mikor két törp bekopogtat az ajtón és mondja, hogy szolgálatára, az angolul sokkal jobban átjött, ízesebb volt, dialektus vagy mi végett is:)
Persze nyilván majd ha megkapják 1-2 hónap mulva a teljes filmet, akkor lehet mégtökéletesebbre próbálják csinálni, ez valszeg nem a végleges verzio, sõt biztos.
Hosszú idõ óta az elsõ magyar szinkron amivel elégedett vagyok...nagy szó :P