Átszinkronizálás ... de hogyan

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#44
Sziasztok!
Szeretném tudni milyen programmal lehetne szinkronizálni angolrol magyarra!Köszönöm!
#42
sziasztok
valaki tud a vegashoz kézikonyvet???

#41
Sziasztok! Mi is foglalkozunk átszinkronizálásokkal egy ideje, ez a legújabb. Remélem hamarosan a többit is sikerül felrakni valahova...
Csopi007
#40
Sziasztok !!
Nem tudtok nekem olyan oldalt ahonnan le lehet tolteni szinkronokat vagy ha nektek van akkor kuldjétek el koszi [email protected]

#39
Találtam jó szinkronokat itt: http://wazzeeteam.extra.hu (fõleg a 2 Harry Potter)
ÉS A SAJÁT OLDALAM: http://wiiz.extra.hu
Spongyabob, Men in Black, Star Wars 1 (összességében az egyik legjobb szinkronparódia), Meteorológus Mihály és a klasszikus NTD trilógia +a Vektor!

#38
!!!

#37
Akik értenek a Vegas-hoz, meg hasonlókhoz vegyenek már fel msn-en:
[email protected]

#36
cracket tud adni valameik?

Kori
#35
thx

Az élet a legjobb méreg! Tuti ki fog nyírni!!!

uv
#34
soundforge, goldwave, vagy bármelyik felvevõ progi.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#33
hi
lehet hogy nem éppen a legjobb helyre írok, de nem tud valaki egy olyan progit amelyik felveszi bármely honlap háttérzenéjét??
Kori
#31
ezt a sony vegas-t honnan lehet leszrdni és tudsz valahol leírást rá?

Az élet a legjobb méreg! Tuti ki fog nyírni!!!

uv
#30
Még mindig a Sony Vegas-t ajánlom, remekül lehet benne mind a hangot, mind a képet szerkeszteni, az esetleges elcsúszásokat szinkronba hozni

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#29
Srácok, milyen programot ajánlotok hangcseréhez?
Fõleg abban a tudatban, hogy sorozatról van szó, és a reklámkivágások miatt nagy csúszások vannak? Hogy lehet ezt összehozni?

#28
Kine hajjon má ez a topic!

#27
Kéjne még egy pár videoklip szinkron, mert azt hallottam van ilyen is. Valami pár hülye egy pár szám alá teljesen hamisan odaénekel!

#26
Gyûrük urákat nem udtok?
Mert van már a:
Gyûrûk Ura 2. -Kolompár szméjágol
Samu és a WC-papír
meg a Gyûrûk ura - Babot ettél bazzeg?

#25
Nincs valami trial vörzsön? Mert a torrenteken nem naon találtam semmit. a trial-t meg gondlom lehet crackelni

uv
#24
ja.
utána meg több sávon vághatsz alá zenét, zörejt, meg ilyesmit.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#23
Honnan tudom leszedni? :-)

#22
Tehát lehet a Vegas-al úgy, hogy mondod mikivel a szöveget, közben meg mutatja a képet? Mert Múvi Mékörben ezt bírtam!

uv
#21
a Vegas ezért profi cucc. ilyesmiket lehet vele csinálni:

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

uv
#20
nekem mondjuk nem jön be az oldal, de nem csodálkozom rajta, hogy szar, ha egyszer MúviMékerrel csinálják

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#19
találtam egy oldalt!
a szinkronstudio.atw.hu -t.
Movie Maker-el csinálják a dolgokat, de nagyon szar!

#18
Ezt nem netrõl szedtem, hanem haverom adta ide! Megvan neki a bonus cd, de azt nem adta most ide!

FIGYELEM MINDENKI! HA TUDTOK JÓ PARÓDIÁKRÓL LINKET, AKKOR AZT ÍRJÁTOK LE IDE! MÁR VAN EGY NAGYON SZÉP GYÛJTEMÉNYEM, DE NEM ELÉG! :-)

#17
Nekem is megvan.Hát linket nem tudok,de van hozzá egy bonus CD-és azon bemutat mindent.Neked nincs meg a bonus cd?
#16
Na! Ma megkaptam az Ulead VideoStudio 9-et! Ki tudna adni egy linket, ahol van leírás?

#15
-Merre van a gyorsbüfé?
-Nem tudom!
-Akkor mindjárt megkérdezem a niggert, õ biztos tudja!
-Akkor gyorsan kérdezd meg tõlem!
-Merre van a gyorsbüfé?
-Ott a sarkon túl menjünk

:-D

#14
Nekem a Dallas nagyon nem tetszett, vagy legalábbis eléggé unalmasak voltak a szinkronhangok. A lábatok közt, hát... Azok a röhögések a háttérben...

A legjobbak szerintem: Narancs,Tetves és Dugó; A vektor; Harry Potter Pornókastély; és a Star Wars Episode 1. Na az nagyon zsír :-)

RelakS
#13
A terminátorral meg senki nem törõdik?

"Mi van a lábad között? Különbség?"

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

B0B0
#12
Dallas a legjobb!!

Is this the real life? Is this just fantasy? -------o------- Tejet kérek! Csokisat!

#11
Én úgy csinálnék szinkront, hogy:

1. Összevágnék egy teljes filmbõl mondjuk 20 percet
2. Levenném a hangot
3. Haverokkal felvennénk a miénket
4. összetenném õket
5. rá a zenék, meg az effektek.

Szerintem eddigi legjobb paródia a Narancs, Tetves és Dugó. Annál jobbat még nem nagyon láttam. Talán a Star Wars Episode 1 faxa volt. Igen! Az nagyon zsír!

uv
#10
profi többsávos hang és képszerkesztõ cucc

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#9
Ulead VideoStudi 9 jó? Mert azt holnap adja ide haverom Cd-n

#8
adobe premiere, ulead video studio, pinnacle liqid edition és studio9 esetleg 10, vegas, canopus, ha mac-es gép van a közelbe akkor final cut pro, lehet válogatni

#7
Ez a SonyVegas mi?

#6
VirtulaDub? De külön kell felvenni a hangot és utána rátenni a képet nem? Mert legalább a Movie Maker-ben láttad a képet, mondtad a szöveget és az alátette a cuccot!

uv
#5
Sony Vegas

profi cucc, elsõre talán bonyolultnak tûnik, de hamar bele lehet jönni

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Calver
#4
VirtualDub?

"The trees move. Do you not see it?"

ngcsnet
#3
hát ahogy ezeket a paróiákat ismerem...full levették a hangot azt rászúrták a hangot a filmre

bertino
#2
hát ez tényleg elég nagy baj volt

Metallica. Csakis. Amig ki nem halnak. Easyrider öcsém, easyrider!

#1
Szal... A sok átszinkronizálás miatt haverokkal mi is csináltunk egy Csicska Angyal paródiát. Csak egy baj volt, hogy MOVIE MAKER-el csináltuk. Milyen más professzionálisabb programokkal lehetne ezt megcsinálni?
Õk mivel csionálták? Narancs, Tetves és Dugó, Harry Potter (pornókastély), Szakadj meg (Barátok közt), stb.