Pata-csata

pedig nem az
http://www.imdb.com/title/tt0376105/

pedig az.

lessz egy animációs állatos film az jó lessz szerintem

és így mr nem is érdekel 😞

nem is rajzfilm!

azért amikor a "Feketén a hófehér"-t kezdik el énekelni a zebrán, az már fáradt... de az ilyen fáradt poénokat szeretem :-)

Jaj....

😄😄

mikor lesz kesz a felirat kb?

ejj
el (l)ámultam :\ sry

és egy pofás filmkritika
(õk tényleg nem nézik meg a filmet)

es hol van?😊

amúgy már készül a magyar felirat

közepes rajzfilm - amit megint teletömködtek sztárok hangjaival

hurra... ezt tudom en is.. de angol felirattal mit csinaljak??
ennyi erobol hallom nem kel megolvasnom is

ez a racing stripes ugye?😊
nekem mar megvan csak magyar felirat nincs😞

okok, de ki nem szarja le 😄
a történet a lényeg 😊)

azért biztos jó film 😊)

na mind1 😊 sztem nem kell oda (#1) kérdõjel 😊

"= IDÉZÕJEL
ami a " jelek közt van azt IDÉZZÜK 😊 ergo találd má ki vajh mit kérdeztem 😊

😄

nem nagyon értem, hogy mire akarsz kilyukadni, de ha arra gondolsz, hogy helyesen írták-e az "egyetlen" szót, akkor igen 😊

azt hittem HW topik.
Pata/c Sata topik ehelyett ez.. azért grat 😄

az egyetlen "?" a szövegben helyes nyelvtanilag? 😊

A dühöngõ viharban a vándorcirkusz egy nagyon értékes szállítmányát veszíti el: egy zebracsikót. Nolan Walsh (Bruce Greenwood) lótenyésztõ - aki visszavonultan él szerény farmján - talál rá a megrettent kis állatra, és hazaviszi lányának, Channingnek (Hayden Panettiere). A kis zebra, Csíkos (mh: Csonka András), hamar összeismerkedik a pajtaudvar szemtelen bandájával, akiket Kócos (mh: Faragó András), a shetlandi póni vezet, és Franci (mh: Hernádi Judit), a bölcs, öreg kecske próbál kordában tartani. Gúnár (mh: Háda János), a dilis nagyvárosi pelikán is csatlakozik a gárdához.

A Walsh-farm szomszédságában terül el a Turfway versenypálya, ahol telivérek küzdenek azért, hogy részt vehessenek a legrangosabb lóversenyen: a Kentucky Derbyn. Az elsõ pillanattól fogva, hogy megpillantja a pályát, Csíkosnak csak egy célja van: tudja, ha esélyt kapna, az összes lovat maga mögött hagyná. De valamit nem tud magáról ez a csíkos kis teremtmény: hogy õ bizony nem ló! Megszállott edzésbe fog, hogy elérje álmait. Mindebben Kócos van segítségére, aki rengeteg bajnok versenylovat készített fel a múltban. Csíkosnak azonban folyamatosan meg kell küzdenie azzal, hogy a szomszéd birtokon edzésben lévõ telivérek kinevetik, elsõsorban a Trenton's Pride nevû elkényeztetett szájhõs, aki könyörtelenül gúnyolódik rajta, csípõs megjegyzéseket téve a származására és szokatlan kinézetére. De vannak a birtoknak kedvesebb lakói is, különösen Szöszi (mh: Ábel Anita), ez a gyönyörû kancacsikó, akinek a Csíkos iránti csodálata és vonzódása csak még tovább szítja a rivális szájhõs mérgét.

Csíkos a pályán is barátokra lel. A mániákus légy-páros, Szutyok (Kerekes József) és Mocsok (Gangxta Zoli) - akiknek az ének és tánc iránti imádatát talán csak a hot dog és a lovak ürüléke iránti vonzódása múlja felül - mulatságos perceket okoznak kicsiknek s nagyoknak egyaránt. Ennyi barát, vidámság és persze gyakorlás mellett a nézõnek nincs más dolga, mint hogy drukkoljon, s izguljon, megnyeri-e Csíkos a kis zsokéval, Channinggal a hátán a versenyt? A kedves történetet a fergeteges magyar szinkronhangok - a fentieken túl Gálvölgyi János, Háda János, Hollósi Frigyes, Szõke Zoltán - teszik igazán szórakoztatóvá és felejthetetlenné.

Bemutató dátuma: 2005. május 5.

színes magyarul beszélõ dél-afrikai-amerikai családi vígjáték, 84 perc, 2005


rendezõ: Frederik Du Chau
forgatókönyvíró: David Schmidt, Steven P. Wegner
operatõr: David Eggby
jelmeztervezõ: Jo Katsaras
zene: Bryan Adams, Mark Isham
látványtervezõ: Wolf Kroeger
vágó: Tom Finan

szereplõ(k):
Bruce Greenwood (Nolan Walsh)
Hayden Panettiere (Channing Walsh)
Gary Bullock (John Cooper)
Wendie Malick (Clara Dalrymple)
M. Emmet Walsh (Woodzie)