26434
-
#24394
Köszönöm. Annak idején úgy mondtátok, hogy a böngészdéből szedjem le a képeket, most ez nem sikerült, és mondtátok is, hogy ne a Garfield.com oldalról linkeljek rá. A GoComics jó lesz legközelebb, vagy honnan szedjem le? -
#24393
-
#24392
Ez ugyan nem hivatalos képsor, de nagyon poén. :D Egyébként is nagyon ritka, amikor Jon szívatja Garfieldet, de azok mind kiemelkedők.
Régen fordítottam Garfield képsorokat én is, de akkor nem ment valami jól. Megpróbálkozok a mai napival:
![]()
- Hohó, csak lazán Ubul.
- Jobb. -
#24391
![]()
- Ideje orvoshoz menni Garfield
- Már hétfő van?
- Vagy csak ennyire nem bírsz várni, hogy rámozdulj a doki nőre?
- Nem azért vagyunk itt, nem. Hanem mert már elegem van belőled.
- Elaltatlak. Szeretsz aludni, nem igaz? Te lusta, utálatos, dagadt, rohadt, hitvány szarházi. -
KaBuTo666 #24390 
-
#24389
![]()
- Ki tudja mit tartogat a jövő
- De egy vizes lufi biztos van benne -
#24388
- Ma semmi sem állíthat meg!
- Micsoda irónia.
- Engem semmi sem indíthat el. -
#24387
- Figyelemre van szükségem.
*CSAP*
- Figyelj rám!
- Hé, ez fájt!
- Miért ütöttél meg?!
- Csúnya, rossz macska vagy!
- Rossz, gonosz macska! Képes lennék....
- Máris jobb.
Utoljára szerkesztette: Dzsini, 2017.07.17. 18:48:36 -
#24386
nyivákol XD -
#24385
![]()
- Hoppá
- Még azelőtt elkaptam a szendvicset, hogy a földre ért volna -
#24384
![]()
- Liz azt akarja, hogy menjek vele bútort vásárolni
- Kredencet akar venni
- Azt se tudom mi az
- Olasz, azt jelenti, hogy az agglegény életednek vége -
#24383
![]()
- Nyivákol
- KUSS LEGYYEN!
- Valaki azt mondta, hogy ráadást? -
#24382
- Ubul megtalálta az utat a boldogsághoz.
- Én maradok szomorú. -
#24381
![]()
- Gondolkodj mielőtt cselekszel
- Mit szólsz ahhoz, ha gondolkodom mielőtt csak fekszem tovább itt -
#24380
![]()
- Az egyetlen jó dolog a hétfő reggelben a reggeli kávé
- Mmm... fincsi. Egy kis sajt és szappan utóízzel
- Hé! Fürödni próbálnék! -
#24379
![]()
- Garfield!
- GARFIELD! -
#24378
![]()
3
- Mindig követned kéne engem
- Nem vagyok biztos ebben a mindigben -
#24377
![]()
- Mit szeretnél ma este csinálni, Garfield?
- Szemetet enni, nyivákolni a kerítésen, cipőket elkerülni, visszabeszélni néhány kutyának, aztán fára kergetődni
- Szóval a szokásos
- Ami jó... -
#24376
![]()
- Nézd Garfield, találtam egy szerencse patkót!
- Egy sánta ló van az ajtóban és nem tűnik boldognak -
#24375
több jelentésű szavak...? -
#24374
Nekem a túlöltözött inkább a túl melegen öltözöttet jelenti 
-
#24373
ugyanazt jelenti a kettő -
#24372
Mármint túlságosan kiöltözött. Szerintem :) -
#24371
Igen, a tegnapi szerintem is egy cizellált odaszúrás volt a "földműves igényességre". :D
Bár érthetően nem emlékszem világosan, hogy is szerepelt a '98-as "Az első húsz év" c. válogatásban, de erre írt valami olyasmit Jim Davis, hogy "senki nem tudja jobban cikizni a családunkat, mint mi magunk." (ő is tanyasi gyerek volt, Jon családját így többé-kevésbé a sajátja ihlette)
Utoljára szerkesztette: PrasCo, 2017.07.05. 13:01:37 -
#24370
én úgy gondolom, hogy megakarta enni a madarat, csak az kicsit nagy lett a végére...
az előzőnél meg Jon haza ment családi összejövetelre, ahol rajta kívül mindenki traktorokkal jött (mert farmerek) és valószínű hogy csak egy overáll van rajtuk, ezért érzi Garfield hogy túl öltözött... -
Lokker #24369 Már az előzőnél se értettem mire gondol a szerző de itt meg végképp. -
#24368
![]()
- Gyere közelebb!
- Közelebb!
- Ő, túl közel -
#24367
![]()
- Micsoda tömeg!
- Mind a családi összejövetelre jöttek!
- Láttál már ennyi traktort?
- Úgy érzem túl öltöztem -
#24366
![]()
- Van ronda...
- És van hétfő-reggel ronda -
#24365
![]()
- Fúj
- Irma
- Van egy légy a krumplipürémen
- Sikerült? Sikerült?
- Hah-há!
- Ezért nem kell fizetni
- Miért is járunk ide?
- A környezet miatt -
#24364
![]()
- Macska kaja
- Ha elég éhes vagyok, bármit megeszek -
KaBuTo666 #24363 :D -
#24362
![]()
- Gondolkoztál már zöldséges kerten?
- Nem, még nem
- Ő, nem
- Na most egy apró sonka föld már jó lenne -
#24361
![]()
- GARFIELD!
- Megettél mindent a konyhában!
- Nem mindent!
- Itt van a kenyér zacsküjának a bizbasza
- MINDENT! -
#24360
![]()
- Kedves kérdezd a kutyát...
- Ha kergetsz egy autót és elkapod, mi lesz azután?
- Ez nagyon illegális, barátom -
#24359
Garfield utolsó mondata a Good things come to those who wait, ami a "türelem rózsát terem" angol megfelelője... nyafogás kaját terem? :) -
#24358
![]()
- Jól van! Jól van!
- Tiéd lehet a szendvicsem fele!
- Aki eleget rinyál, jó dolgokat kap -
#24357
![]()
- Pénteken jár az eszem...
- De a naptár meg hétfőn -
#24356
8bit Garfield rulz :) -
#24355
![]()
- De meleg van!
- Az!
- Jó lenne most valami hideg innivaló
- Jó ötlet
- És én?!
- Szerezz magadnak saját cabana egeret
3
