Garfield képregény

köszi, de soxor van, hogy baromság a vége 😞 pedig kéne egy középfokú, mert az jobban mutat, mint az alapfokú, csak hát a francnak van kedve szavakat seggelni 😄

Pedig van, hidd el. Max te nem ettél 😊

csokis mogyoró nincs a magyarban, csak mogyorós csokidrazsé 😊)))

olyan <#eljen>
ma is hangosan felnevettem 😊

😄DDD

jaja lényeg hogy nem nekem kell 😊
szal köcce miota ezt a forumot olvasom naponta 5 percet tuti nevetek!
egyébként nekem sem jutott volna eszembe hogy csokis mogyoro?!
az milyen? mármint mogyoros csoki ok de csokis mogyoro?

RelakS: szerintem tök jól fordítasz!

Nem mindenhol, van, ahol jól eldobom az agyam a francba 😊 Meg nem jutott volna eszembe véletlenül sem, hogy csokis mogyoró <#wow2>

csokival borított mogyoró= csokis mogyoró.... például... 😊

De ezt mindig észreveszem, hogy szeretsz túlságosan kötötten szószerint fordítani 😊

mongyá rá jobbat, sry 😊

Miért kell mindent szó szerint lefordítani?? Eléggé gázos... 😊

bazzeg, a macska megenné a kutyát 😄DDDDDDDDDDD

CSATT!

Imádom a statikus elektromosságot. SIKA-SIKA-SIKA-SIKA!

CSETT!

SIKA-SIKA-SIKA-SIKA!

CSATT!!!

Utálom a statikus elektromosságot

Hurrá, egy lasagna-s kép!

TÉP!

Nem rossz, kivéve a kapcsokat.

<#eplus2>

Be kéne fejeznem ezt a diétát!

Enyém, enyém, egy csokival borított mogyoró

SZAKAD!

Azt hiszem, szükségem van egy nagyobb macskaöltözékre (gy.k.: bõrre 😊 )

Bocsesz

Garfield, nem mondanám, hogy dagadt vagy...

de több tokád van, mint egy honkongi telefonkönyvnek.

(a poén: Angolul a chin: áll, double chin: toka, sazl szójáték, sry)

-Gyere csak ki!
-Nem!

Gyere be, és kapjál el, barom!

-Vacsorát, Garfield?
-Kösz, nem, épp most ettem meg egy kisházat.

htx

esztalogót!!! 😄

az emberke tök cuki!

😄
jóak <#eljen>

nm 😊

köszi 😊 szép kis sorozat 😄

Ez a legnagyobb madár, amit valaha láttam!
-
Garfield, Kajaidõ!


Már látom a szalagcímeket.
„Az elrabolt macska”
És „A sérvet kapott kacsa”


A repülés egész egyszerûnek tûnik.
-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!


Óh, uhh.
Ó, hála az égnek.
Jajj ne! (Városi állatmenhely)


(Városi állatmenhely) BAMM!!!
Hogyan kerültem ebbe a szószba? Egy percig szabad voltam, mint a madár, most meg a Sintér telepen vagyok. Hol rontottam el?
Csak egy szám vagyok itt. Majdnem elfelejtettem, milyen érzés odakint.
Nem járja bekasztlizni egy vadállatot!
Ez a négy fal bekerít engem! Nem bírom tovább elviselni!
-Csak két perce vagy bent!
-Tudom, de ez az elsõ jelenetem egy börtöncellában.


Nem tudom elhinni! Én, Garfield, egy sintértelepen!
Ez a „Városi állatmenhely”! Tudod, itt is macskák vannak.
-Vau, Vau!
-Ó, pofa be, Bolyhos!


A nevem Guido, és õ az én munkatársam, Bolyhos.
Guido és Bolyhos?
-Gyilkoltam már ennél kevesebbért is!
-Valakit a te Érzékeny Huligán fajtádból


Mond csak, Guido, miért van Bolyhos itt a menhelyen?
Az elõzõ gazdája figyelemre méltó problémába ütközött, mikor a rendes higiéniára rá akarta szoktatni.
-Nem szobatiszta, mi?
-Tócsaváros. (mivan?!)


-Mennyi ideig leszek itt a menhelyen?
-Amíg a gazdád el nem jön érted.
-És ha nem jön?
-Akkor neked behúzzák a függönyt.
-Nagyszerû! Imádom élesíteni a karmomat a függönyön!
-Hogy tudnám ezt elmagyarázni neked?


-Ki fogunk törni a menhelyról. Van valami ötledet?
-Miért nem használjuk Bolyhost faltörõ kosként?
-Bolyhos, legyél faltörõ kos!
-Oké!
DAING!


-Köszönöm, hogy segítettél kiszabadulni a teleprõl, Guido.
-Nincs mit.
Nagyon jó, hogy végül kikerültem a bajból. Micsoda felszabadító érzés visszakerülni az otthon melegébe és biztonságába.
Bárhol legyen is.


-Hát üdv itt!
-Elvesztem!
-Milyen aranyos vagy!
-Útba tud igazítani?
Futás, cicus!
Mit csináltam?


És mi van, ha elvesztem? Nagy dolog, tudom kezelni!
A macskák vakmerõek. A macskák függetlenek. A macskák erõsek...
A mackómat akarom!!!


Nem lehet probléma, hogy megtaláljam az utat hazafelé. A macskáknak van egy természetes hazataláló ösztöne.
Az ösztönöm azt mondja, hogy erre menjek!
BUMM!!


Kaja! Kaját kell szereznem!
(Egészséges ételek boltja)
Kaja! Kaját kell szereznem!


Hú, kifújtam. Két háztömbnyit kell még ma mennem.
Jó lesz végre hazaérni. Hiányzik a gumicsontom, a gumi játékom...
És Ubul, az én gumikutyám.


Azt hiszem, stoppolni fogok hazáig.
Szerencsére van valamim, ami más macskának nincs.
Hüvelykujj.


Garfield, Isten hozott itthon!
-Biztos éheztél, hozok valami ennivalót!
-Éhes vagyok.
Az otthon az, ahol megértenek.


(remélem semmi nem mardt ki 😊 )

aaz igen

Emberünk kezd hasolnítani házikedvencére...

HAP... HAP...

CI!

-Szóval, szeretnél némi pritóst?
-Nem ebben az életben.

najódemostvolt

nem néztem végig.

#1687 ?

-Garfield, boldog vagy ?
-Nincs kaja, nincs boldogság.

😄D

NYEL!

-Ez a forró vizem volt, Garfield! Teát akartam csinálni!
-Tudom.

Hátborzongató.

nemtom 😛

tttttttttt

Annak mi értelme lenne itt?

Mi van veled?

-Valaki kicserélte a szemcseppemet a modellragasztóval.
-Ez szörnyû!

Nem csoda, hogy a repülõmodellem nem ragadt össze!

Ki mondja?

-Túl gyorsan eszel, Garfield!
-Kit érdekel? (talán ez akar lenni :] )

BÖFF!

Túl régóta nézek tv-t.

Egy kis szünetet kell tartanom.

Jajj, ne! Úgy érzem, elkap egy szundi roham! De a filmnek majdnem vége. Ébren kell maradnom!

Ha Garfield szunyókál, akkor mélyen alszik. (jobban nem tom lefordítani)

😄DDDDDDD

-Etess meg! Etess meg! Etess meg! Etess meg! Etess meg!
-Jól van! Jól van!

Mi ez a furcsa érzés, amit ma érzek?

Úgy érzem, ma kedves leszek mindenkihez!

Pusz!

Pusz-pusz-pusz-pusz!

Pusz!

Az emberek nem akarnak kedvességet... az emberek következetességet akarnak!

😄DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

#1:
#2: BAMM!
#3: Nézd, mit vettem a boltban, Garfield...
#4: egy 20 kilós pulykát!
#5: Megsüthetjük, megehetjük, és felhasználhatjuk a maradékot szendvicsekhez.
#6: ...
#7: -Miért mondtam, hogy "maradékot"?
-Mi az, hogy maradék?

Garfield, boldog vagy?

-

Nincs kaja, nincs boldogság.

(nincs nõ nincs sírás mintájára, sazl nembeleköt 😛)