26411


Garfield-böngészde



--


  • Fantos
    #11669
    Dzsinié vicce és ez a lényeg :)
  • Bucser
    #11668
    Szerintem a lenti fordítás szó szerintiben is megállja a helyét.
  • precision
    #11667
    a kind nem tulajdonságot jelent
    tulajdonság inkább az attribute, a property vagy a quality
  • Fantos
    #11666
    Garfield korábban is ki tudot így nyűjtozni de akkor minek keletek a gumikezek?
  • LasDen #11665
    szózerint úgy lenne, de Dzsini fordítása sztem most jobban illik oda :D
  • Imisz
    #11664
    .Van másik tulajdonsága is?
    Legalábbis szerintem...
  • Dzsini
    #11663

    -Gondolkodtál már azon, hogy milyen szülinapi tortát szeretnél?

    -Azon kívül, hogy "nagy".
    .Van másféle is?
  • Fantos
    #11662
    Ubul jó kondiban van hisz mindíg fut egy kicsit alvás elött körbe körbe
  • B0B0
    #11661
    Nem mintha Ubul fiatalabb lenne :)
  • Dzsini
    #11660

    .Nem vagyok öreg!
  • Count Adyn
    #11659
    -Ideje beruházni egy Norbi videókazira :D
  • Lullaby
    #11658
    jó nagy egér
  • LasDen #11657

    - Újabb születésnap...lehet itt lenne az ideje elgondolkoznom a jövőmön

    - Ideje lenne néhány célt kitűznöm magam elé...

    - Itt az idő a rosszkedvett félretenni (sztem ez így nem jó :D)
    - Szóval ezért esznek a macskák egeret
  • Dzsini
    #11656

    .Hé, tata!
    .Úgy hallottam a szülinapi tortádhoz füstjelző is jár!
    -Az a pók mintha röhögne.
    .Adj egy létrát és egy ütőt.
  • Treblakos
    #11655
    BSZN!
  • kenéz fruzsina
    #11654
    az enyém meg azelőtt kilenc nappal vagyis ma
  • LasDen #11653
    isten ments, hogy 30 éves legyek :D
    11 évvel később születtem mint ő :D
  • CattiBrie
    #11652
    Te is ilyen öreg vagy? :)
  • LasDen #11651
    Garfield szülinapja az enyém után van pont 1 nappal :D
  • Dzsini
    #11650

    -Ne hagyd, hogy ez a szülinap dolog lelombozzon Gardfield.
    -Tulajdonképpen az életkorod csak egy szám nem?
    -Egy jóóó nagy szám.
    .A füleim amúgy még működnek.
  • Dzsini
    #11649

    -Úgyvan, közeledik a szülinapod, a naptárak nem hazudnak.

    -Gondolkodtál már rajta, hogy mit kérsz?
    .Igen...

    .De várjunk csak! Még nem találták fel az időgépet ugye?!
  • RelakS
    #11648
    Na, akkor hadd írom át, mert fáj egy kicsit :D

    #1:
    #2: Igazán kötődsz Garfieldhoz, igaz?
    #3: Már elég hosszú ideje együtt vagyunk.
    #4: Épp mint egy őreg házaspár.
    #5: -.- -.-
    #6: -Hoszúúúúúúúúú ideje.
    -És ez mit akar jelenteni?! *csap!*
    #7: Asszem, megnézem a sltet.
    -El akarok válni!
    -Enyém a hűtő!


    Az az egy hosszú ideje több mondatban is :]
  • Cat 02 #11647
    Az a hossszú vajon mire utal ?
  • Jonz
    #11646
    Mai:



    1.-
    2.Te igazán megszeretted Garfieldot,ugye?
    3.Már egy hosszú ideje együtt vagyunk.
    4.Épp mint egy öreg házaspár.
    5.-
    6.Egy hosssszúúúúú ideje.-És mi az állitólagos gondolatod?!
    7.Azt gondolom, hogy ellenőrizni kéne a sültet.-Válni akarok!-A hűtőszekrényt akarom!

    Nem tudtam rendes fordítást írni mert nagyon nehéz volt.

    De várom a helyes fodítást mert ez így eléggé rossz. :\
  • wolf magic
    #11645
    lol
  • Dzsini
    #11644

    .A következő számomat a bálványomnak ajánlanám.

    *[trombitahang]*

    .Nyilvánvalóan a bálványom nem játszik a trombitán.
  • ivan924
    #11643
    Jujj de durva Garfield feje... brutál, egyenesen ijesztő. Annyi év után... most derült ki számomra, hogy egy "hárpia, házisárkány" :-)
  • Dzsini
    #11642

    -Garfield gyere, nézd csak meg!

    -Nem nagyon hatnak meg a napkelték mi?
  • peet69
    #11641
    nagyon nagy :D
  • Dzsini
    #11640

    -Ez aztán sok kolbász.
    .Csak hogy visszataláljak a henteshez.
  • LasDen #11639
    vótmá, csak nem ezzel a szöveggel :(
  • precision
    #11638
    legyen :)
  • B0B0
    #11637
    Az éles kanyar nem az erősségük (magyarítva) ;)
  • precision
    #11636


    1. Kutyák...
    2.
    3. Nem igazán jók hirtelen megfordulásokban
  • Dzsini
    #11635

    -Ő Larry... Itt lesz gyakornok nyáron.
    -Mizu hapsikám?

    *PAFF*

    -AU! Ez fájt!
    -Még fiatal, majd belejön.
    .Tűnjetek el.
  • Mazarex
    #11634
    ügyes...
  • Dzsini
    #11633

    *VÍZ $20*
    -Senki nem fog ennyit fizetni.
    .Egy pohár só ingyen?
  • RoR zsozso
    #11632
    Nem ő rajzolja a képregényeket :-)
    Ő csak kitalálja.
  • Calver
    #11631
    nem tudom mit szívott Davis bá' amikor a bal sarokban lévő kis képet alkotta... de adhatna belőle!
  • Dzsini
    #11630

    *bam* *bam*
    -Garfield!
    *bam* *bam* *bam*
    -Garfield, nyisd ki az ajtót!

    -Garfield!! Bevásároltam, tele van a kezem!

    -Na végre, már pont ...

    -..ideje volt.
    .Mmmm, süti!