26413


Garfield-böngészde



--


  • Count Adyn
    #12471
    a "would not be caught dead" jelentése kb az hogy valaki sose tenne vmit, vagy viselne vmit etc., ez a utolsó mondat kb úgy lenne szerintem, hogy "az én szőröm soha nem közösködne a te főztöddel"
  • Hymtozis
    #12470
    Én vmi oanra gondolok, h:
    Az én szőröm nem halna bele a főztödbe. (Ezt értené úgy, h annyira rossz, h a kutyaszőr sem bírja az általa főzött ételt.)
    De nem biztos, h így van, csak én így értelmeztem a poént. :D
    Ha más akk szóljatok, úgy töb poén van a képrsorban. :D
  • modellmaker
    #12469
    Talán, ha szebben kérnéd. Vagy tanulj meg angolul... :|
  • Cat 02 #12468
    V a szőre annyira igényes h belehal Jon főztébe :D
  • Lullaby
    #12467
    Gondolom neki még a szőre is megenné a kaját xD
  • Cat 02 #12466
    Hja, én is így akartam csak így nincs értelme :D
  • Lullaby
    #12465


    - Ez most kutyaszőr vagy macskaszőr a kajámban?
    - Kétségkívül kutyaszőr
    - Az én szőröm nem lenne halott a kajádban (vagy ilyesmi :3 )
  • Narxis
    #12464
    Fordítsatok.
  • Mazarex
    #12463
    wazz már dél van, de nagy a csend :o
  • Dzsini
    #12462



    .Doktornő, van gyógyír kutyára?
  • Dzsini
    #12461
    és az (egyik) igazi óriás fonálgombolyag:
  • Kicsikiraly
    #12460
    nekem is ez a kedvencem :D
  • biomage
    #12459
    nice one
  • Hmuda
    #12458
    Régi nagy kedvenc. :D


    *A cicák kedvenc játéka? Nem hinném.

    "A világ legnagyobb fonalgombolyagja"
    - Szóval ez a világ legnagyobb fonalgombolyagja, mi?

    - Ez vajon mire jó?

    - Hűha!

    - Ne félj Garfield! Megvédelek ettől a vérszomjas madzagtól!
    - Utálom...
  • Narxis
    #12457
    :DDDDD
  • NeoPS
    #12456
    Hát ezt bírtam! Kirány
  • Narxis
    #12455
    XD
  • Cat 02 #12454


    *szimatol*
    Csörrrr
    Rrrrrr

    tartalmas fordítás :D
  • robotnyk
    #12453
    :DDDDD
  • Dzsini
    #12452

    -Fodrásznál voltam.
    -Értem.

    ...

    -Köszi, hogy nem nevetsz.
    -Nem könnyű.
  • Treblakos
    #12451
    jogos, lemaradt
  • Dzsini
    #12450
    pont, hogy mélyen _nem_ gondolkodik (deep in _lack_ of thought)
  • Treblakos
    #12449


    -Nem szeretem félbeszakítani Ubult, miközben mélyen gondolkodik.
  • Mazarex
    #12448
    odie-like dogform XD
  • Narxis
    #12447
    CSING :DDDDDDDDDDDDDD
  • Cat 02 #12446


    *Óvakodj a kutyától*
  • precision
    #12445
    Odie az észlény :D
  • B0B0
    #12444
    Te léha! :) Büdös dolgozni, mi? :)
  • Dzsini
    #12443


    (nem írok fordítást)
  • Treblakos
    #12442


    -...és aztán felköhögtem egy szőrcsomót!

    -Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!

    -Minden történetem így végződik.
  • Dzsini
    #12441

    *CSING*

    .Kész vannak a sütik?!
    -Száraz az alsóndadrágom!

    .Ilyenre elpazarolni egy tökéletes "CSING"-et.
  • Mazarex
    #12440
    ha erről is zud vki egy yo dawn-os izét csinálni akkor az esti híradóban látni fogtokXD
  • deep
    #12439
    Eldöntöttem, hogy nem hozok döntéseket.

    Így még vicces is:)
  • Dzsini
    #12438

    -Minden döntésem rossz.

    -Tehát mostantól nem hozok döntéseket!

    .Jó döntés.
  • Cat 02 #12437
    Ubul az ész, ez egyértelmű :P
  • PrasCo
    #12436
    Jah! Ilyenkor mindig eszembejutnak azok a képsorok, mikor pl. az ablakból figyelte, hogy Jon és Garfield elment otthonról, ő meg bevette magát az "Egy este Mozarttal" elé egy pipa és a Háború és Béke kíséretében. :D Vagy amikor bezárta magát a kempingezés közben a kocsiba, Jon ott aggodalmaskodott, hogy "Meg fog fulladni!" (Garfield: "Lélegezz mélyeket!" :D ), majd eleredt az eső, Ubul odabent csirkecomb, autórádió... :D
  • Mazarex
    #12435
    Csak nem mutatja:D
  • LasDen #12434
    Ubul az ész.... :D
  • Rage47
    #12433
    ez jó, haha :D
  • CattiBrie
    #12432
    NÁÁÁáááááááá, ezért.

    :):)