26421
-
#15455
erről a futurama jut eszembe valamiért :D -
#15454
Madárcsalik
Palimadár :)
// végre kép \o/
:)
-
#15453
ikerparadoxon :) ezen a képsoron mindig elmerengek, elgondolkodtató
![]()
-
#15452
vagy hogy mért hallják egymás gondolatait az állatok :D -
spy803 #15451 Következő vita az lesz, hogy Jon kezén miért csak 4 ujj van? -
#15450
vagy Jon is elolvassa a szövegbuborékot :D
de ne kezdjük el a vitát... -
#15449
de hogy értené már? :D
Garfield mondandója nem "szavak", hanem "gondolatok"... a szövegbuborékja pontokkal van hozzákötve, ami köztudott a képregények vonatkozásában, hogy gondolatot jelöl, a nyíl vagy vonallal való jelölés pedig (beszéd)hangot
lehet lemaradtam valamiről, de én nem tudok róla, hogy Jon gondolatolvasó lenne :)
egyszerűen már annyira ismeri a macskáját, hogy az unott pofájából is sejti, mire gondol
kicsit továbbgondolva, Jon reakciói nem csak Garfield gondolataira válaszok, hanem egyrészt az arckifejezésre válasz, másrészt saját magával való vitája (értem ezalatt, hogy amikor mond v. tesz vmit, ránéz a macskára, plusz eszébe jut, hogy "most biztos ezt gondolja Garfield", és válaszol/vitakozik vele) -
#15448
eredetileg csak ezt az otthonról elcsavargós sztorit akartam...de akkor majd folytatom....persze nem ilyen tempóban...:D -
#15447
Jaja, am. gondoljon mindenki amit akar, én megmaradok annál az álláspontomnál, hogy néha érti, amikor a poén megkívánja vagy nem egyértelmű a szituációban.
LasDen nem folytatod a fordítást? :) Jók voltak amiket betettél eddig. -
#15446
ps4 
-
#15445
EZ kb olyan soha véget nem érő vita, mint h az X360 vagy a PS3 a jobb. -
#15444
neeeeeeeeeeeem :)
2 részre szakadnak a Garfield rajongók a J.É.G. Szövetségre és a J.N.É.G. Szövetségre, háborúúúúúúúúúúú... :P -
#15443
Most mind a kettő megy és lefordít egy régebbi (legalább 3 éves) képsort és beszúrja ide. [/büntetés]
-
#15442
pedig de :) -
#15441
Nem! 
-
#15440
és az nem beszédes? 
-
#15439
Nem volt mindig ilyen arckifejezése, volt mikor szokásos pókerarccal mutatták...
-
#15438
na, remélem most már mindenki belátja, hogy Jon nem érti mit mondd Garfield, "csupán" az arckifejezéséből következtet arra, hogy mit gondol -
#15437
![]()
-Szeretek nagyban tervezni!
-És tudod miért?
-Hogy nagyot bukhass?
-Ez a "csípős megjegyzés" arckifejezésed. -
spy803 #15436 Sálálálálá lehetne Bikicsunáj
-
#15435
![]()
- Sálálálálá
- A valaha volt legrosszabb énekesmadár vagy
- De nem szerintem, haver! -
#15434
off, az utolsó képről beugrott ennek az utolsó képe -
#15433
oh...köszönöm...:D pedig aszittem leleszek szólva, hogy mé írok ennyit :D -
#15432
LasDen, jó munka volt! :] -
#15431
A slapstick-es rész az kész xD -
#15430
Jon bácsi szerintem látott egy fuldokló macskát aznap... -
Cat 02 #15429 Jobb ha nem tudod :D:D:D -
#15428
lila macska o0 -
#15427
hát ez mekkora már? :D Ilyen kéne a mai Garfieldnak is :D Kösz, hogy felidézted
-
#15426
![]()
- Ember, milyen éhes vagyok
- Ha nem találunk valamit, akkor éhezni fogunk
- Nézd! Egy hangyaboly!
- A világ egyes részein, ahol élelem hiány van, még a hangyát is megeszik
- Mikor kijön egy hangya egy botra felszúrják, és ezt addig csinálják, míg elég nem lesz
- Jó étvágyat kedves barátom
- Addig én itt a hentes előtt várok
![]()
- Úgy néztek ki, mint akik tudnának enni
- Éhezünk
- Gyertek, egyetek.
- Csak utánad Ubul
- Vannak még jó emberek ezen a bolygón
![]()
- Hello mindenki! Mi ez, valami buli?
- Nem, valami állat bolt
- Fel lettetek ültetve a kajával. Most itt ragadtatok. Itt csak enni és aludni lehet
- Úgy hangzik mint a mennyország
- Bátor egy barátod van
![]()
- Ez a bolt nem is olyan rossz. Olyan mint a táborozás
- Vannak hátulütői hidd el
- Mondj egyet
- Egy ágyban alszol a gyíkkal
- Kezdem érteni
![]()
- Én mondom, egy ilyen boltban élni megalázó
- Nincs magánélet
- A telítettség nyomúságos
- Ámen
- Itt a láda egér, Mrs Ernsberger. Hova tegyem?
- Ide velük!
- Van még helyünk
- Majd gondoskodunk róluk
![]()
- GARFIELD, UBUL!
- JON
- A kutya és a macska együtt 25$
- Adok 20-t
- Ezt még megbánod Jon
![]()
- Micsoda meglepetés pont egy boltban találni titeket
- Sohan gondoltam volna, hogy ott keresselek titeket
- Akkor mit kerestél?
- Hadjuk, jobb ha nem tudom
VÉGE :D -
#15425
rotundo latin a kerek, gömbölyű, telt, stbre -
#15424
![]()
- Ez egy ütő, hangos zajt ad ki, de amúgy nem fáj
- Gyerünk. Üss meg ahogy csak tudsz
- Örömmel
- A csuklón múlik az egész
![]()
- Hölgyeim és Uriam! Bemutatom segédemet Rutondot a bohócot!
- Rutondo?
- És most Rutondo pitét kap az arcába!
-A másik segédemtől Fajankótól!
- Nagyon ismerősnek tűnik nekem
![]()
- Ez az élet nem nekem való. Velem tartasz?
- UBUL!
- Hé! Elszöktünk otthonról, hogy elszökjünk a cirkuszból!
-
#15423
![]()
- Kezdek éhes lenni. Be kell látnom, hogy munkát kell találnom. De mit csinálhatnék?
- Bingó!
- Rettegj showbiznisz, jövök!
![]()
- Csatlakozom a cikuszhoz!
- Azt hiszem tornász leszek vagy oroszlán idomár
- Vagy bohóc
(először trapistát akartam írni :D)
![]()
- Na ide figyelj macska! Binky vagyok a főbohóc. Ezt soha ne felejtsd el!
- Nehéz lesz nem elfelejteni
- És a tisztelet...én megkövetlem a tiszteletet
- Mikor megnyomom az orrom az emberek rám figyelnek
- Ez már most unalmas
-
#15422
![]()
- Oké kutyi, most játszuk azt, hogy tea partin vagy a barátaiddal
- És most játszuk azt...
- ...HOGY MEGTÁMADNAK A ZSOLDOSOK!
![]()
- Jó éjt kutyi! Szeretsz itt lenni, ugye?
- Kutyi?
- Anyu! Szólj a kutyáknak! Még egy megszökött!
(Ubul a középső képen...mondom hogy zseni :D)
![]()
- O-ó
- Nézzétek már mi tévedt ide!
- Vaú-vaú
- Várjunk csak. Ez úgy ugat mint egy kutya
- És úgy liheg is
- Kapjatok észhez srácok! Jön a sintér!
- VAÚ-VAÚ
- Mijaú
- Nincs igazság -
#15421
![]()
- Akarsz a babának puszit adni?
- Milyen aranyos
- Babuci! Hova lett az arcod?
![]()
- Jajj kutyi, annyira imádlak és örökké tudnálak öllegetni, cirógatni
- Jó éjt kutyi
- HÖÖÖH!
![]()
- Oh szegény kutyi. Hiányzik az otthonod ugye? Szeretnél visszamenni a gazdádhoz?
- [b]CSAK A HOLTTESTEMEN KERESZTÜL! -
DIESEL DOG #15420 Nem rossz gondolat!
-
#15419
pár éve elkezdtük a legelső résztől lefordítani, ha valaki nagyon szeretné keressen vissza, és folytassa :) jó elfoglaltság és kiváló nyelvgyakorlás. -
DIESEL DOG #15418 Jöhet nyakló nélkül! :D -
#15417
még van...:D majd még jönnek... -
#15416
Nagyon tetszett ez a sorozat, még amikor magazinban láttam először. Kösz h felelevenítetted.
