26419
-
geo91 #15493 az első végéről lemaradt a: hol van az a szájvíz? -
#15492
![]()
- Garfield!
- A fogkefémet használod!
- Nyugi haver! Nézheted, ahogy fogselmyezek
- Neked semmi sem szent?!
![]()
- Francba, mivan már a juharsziruppal?
- Jah már emlékszem...az üveg kilyukadt
- ezért átöntöttem Jon hajerősítőjének üvegébe
![]()
- Ó, Garfield!
- Tünés innen!
- Ma edzünk, Garfield!
- NEM!
- Egy kicsit futunk!
- NEM!
- Aztán tenniszezünk!
- NEM!
- Majd fekvőtámaszozunk!
- NEM!
- JÓ RENDBEN! TE NYERTÉL!
- Üres győzelem, de győzelem
-
#15491
nincs...valószínű folytatgatom ezt a 86-osat...tegnap akartam folytatni csak totál fáradt voltam és nem bírtam lefordítani mivan :D -
#15490
amint látod, a zárójelbe raktam én is olyat, ami annyira nem hű a szöveghez, viszont minden benne van, és talán még magyarosabb is :}
De mind1. Nincs tervben mára is egy sorozat? :] -
#15489
én mostanában jöttem rá/úgy vélem, hogy nincs értelme korrigálni/más fordítási javaslatot tenni a fordítónak, hisz mindenki másként fordít...van aki szöveg hű...van aki - mint én - sokkal szabadabban....
amíg a poén érthető, addig szerintem tök mindegy :D -
#15488
:) Garfield viccesen iszik -
#15487
bazz XD eddig csak kimászott a pohárból, most meg már aszfaltozni lehet vele? XD
Egyébként meg:
Jon, azt hiszem, a kávéd átlépte azt a finom határt, amikor már nem frissen főtt... (amikor már nem nevezhetjük frissen főttnek...)
hanem ipari kátrány. (inkább ipari kátránynak)
(roofing tar-ra keresve)
attól még jó :] -
#15486
![]()
- Nos?
- Jon, a kávéd átlépte azt a vonalat, mikor bátran nevezhetjük...
- ...kátránynak -
#15485
Garfield mindent megold :)
![]()
-
#15484
![]()
-Uh.
-Az élet dolgain való gondolkodástól megfájdult a fejem.
-Próbáltad már a 9 élet dolgain való gondolkodást, Öcsikém? -
spy803 #15483 Lakótelep? -
#15482
![]()
- Valamit találnom kell erre a szájszagra
- Aha!
- Furcsa a szájszagod
- Neked is az lenne, ha az aftershavevel gargalizálnál
![]()
- Mindenféle cucc van itt
- Dezodor, ez tudom mire való
![]()
- Játszottál az elektromos brotovámmal, mi?
- Hagyjuk -
#15481
![]()
-
#15480
:) -
#15479
looool -
#15478
![]()
- Ez izgalmas volt!
- Én jövök! -
#15477
eh használd a helyesírás ellenőrzőt a böngésződben :P :) -
#15476
ez jó XD -
#15475
![]()
-
#15474
kösz....pedig annyira szar nem vagyok nyelvtanból....de ez most engem is lesújtott...:D még gondolkodtam is rajta, hogy melyik is a helyes....tudnom kéne pedig :D -
YaniMan #15473
Izé nem piszkálásképpen mondom, mert jó, amit csinálsz, csak olyan vagyok, hogy hasogassa a virtuális fülemet, és már 2x volt:
hadjátok -> hagyjátok
hadjuk -> hagyjuk -
#15472
Igen, talán úgy jelent meg képregényben itthon, ahogy mondtad, de én egy másik képsorra gondoltam.
Ha jól emlékszem, ott a szekrény tetején fekszik és filozofál. :D -
#15471
htx:D 
-
spy803 #15470 Úgy emlékszem, hogy ez egy nyomortanya volt itthon. -
#15469
"Nyírjuk ki" :D :D :D -
#15468
![]()
- Maradjanak ott! Felismerem a gyanús alakokat!
- Oké megvagyok, csináljanak velem amit akarnak
- Nyírjuk ki
- Kuss legyen, Garfield!
![]()
- Segítség molesztálnak!
- Oké maguk szemetek! Jöjjenek elő feltartott kézzel!
- Soha! Az utolsó emberig harcolni fogunk!
- Maga maradjon ki ebből!
![]()
- Kíváncsi vagyok hányan fognak még beszorulni miellőtt vége lesz
- Oké! Az oszlopot ki hozta?
- Szerintem Ubul tud róla valamit
![]()
- Nehéz elhinni, hogy ennyi ember képes beszorulni egy sima reluxába
- Hogyan szabadulunk ki ebből?
- Hogyan fogunk felállni?
![]()
- Maradjanak nyugton!
- Így, szabadok
- JEEEEEE
- Ez nagysdzerű!
- Jó hogy van egy kis mozgási terem
- Pontosan -
#15467
![]()
- Kíváncsi vagyok hogy jutunk le innen?
- Hát így nem? Mikor a dolgok már kilátástalanok, a dolgok maguktól megoldónak
- Imádom a happy endinget
![]()
- Elnézést hölgyem?
- Megtenne egy szívességet?
- Szörnyeteg!
- Mit mondtam?
- Úgy látszik nem akart bekapcsolódni
![]()
- Örülök, hogy itt vagytok
- Tudjátok, jó így igazán együtt lenni
- Emlékszel mikor beragadtál a reluxába, Garfield?
- Aztán én is beszorultam, miközbe próbáltalak kiszabadítani
- Aztán Ubul is beszorult!
- Mintha tegnap lett volna
- Tegnap volt te idióta
- Vaú
- Nem Ubul, nem mehetsz ki
![]()
- Uram, kiszabadítana minket?
- Persze
- Nem nagy ház, de mi otthonnak hívjuk
- Mi van vacsorára? -
#15466
![]()
- Nézzük milyen nap a mai
- Úgy tűnik hétfő
![]()
- Mindjárt kiszedlek onnan
- Én hősöm
![]()
- Ubul! Ubul, húzdd le a reluxát!
- A mi hősünk
![]()
- Asszem elfelejthetitek amit tegnap mondtam
- Tudjátok, hogy nem vagyunk eleget együtt
- [b]Áá! Hadjátok abba! Áá!
- Grr! Rrrr! -
Cat 02 #15465 Meg a lámpaoszlop + random öreganyó/apó is nem ? :D -
#15464
A redőnyöset fordítsd le, nekem az a kedvencem :D (Amikor Garfield betekeri magát, aztán Ubul is, és végül vagy öten vannak a redőnyben :D) -
#15463
Nyilvános helyen gondolom te sem úgy vakarod meg a feneked/intim testrészed, ahogy ezt otthon teszed. :) -
#15462
Volt hasonló képsor, de ott úgy végződött h 'az otthon gusztustalan' (és a nyitó képkocka talán ua volt).
Hajrá régi képsorok. :D -
#15461
![]()
- Húú ember, milyen istenes a szájszagom ma reggel
- Biztos a szendvics miatt amit lefekvés előtt ettem meg
- vagy talán a kecskesajt miatt -
#15460
ez 86-os...:D -
DIESEL DOG #15459 Jon-nak nincsen pénze tatarozásra... érthető, hisz válság van :DDDDDDDD -
#15458
![]()
- Az otthon az, ahol megvakarhatod, ahol viszket (ezt mondjuk nem értem
--------------
- OTTHON
- Jó újra itthon lenni! Azaz otthon, ahol a szív is
- Még ezeket a tökéletlenségeket is szeretem. Ettől személyes...
- Ezt a kis nyikorgó részt a padlón
- A leeső tapétát
- A repedező festést, a lyukas plafont, a termeszeket...a korhadást...
- Ez egy szeméttelep! -
DIESEL DOG #15457 :DDDDDDD -
#15456
Ok te gondold azt, ne vitázzunk mert nincs értelme. 
Desiderata: lol :D -
#15455
erről a futurama jut eszembe valamiért :D -
#15454
Madárcsalik
Palimadár :)
// végre kép \o/ :)
