A Cambridge SoundWorks nemrégiben adta ki a DTT 3500-at, amely egy Digitális 5.1 Surround Hangfalkészlet. Ez a rendszer egyaránt alkalmas asztali DVD lejátszókhoz és számítógépekhez is. A Creative Labs leginkább a SoundBlaster hangkártyák miatt ismert, amely vezető szerepet tölt be a piacon. Három évvel ezelőtt Cambridge SoundWorks megvásárlásával, rögtön a hangszórógyártók élvonalába emelkedtek. A Creative által gyártott hangfalak ma már a Cambridge SoundWorks nevet viselik.



A Creative a Cambridge SoundWorks vonalát két új rendszerrel folytatta, a DTT 2500 és a DTT 3500 Digitális Hangszórórendszerrel. Ezek a rendszerek nem sokkal a Creative új SoundBlaster Live! 5.1 sorozata után jelentek meg, mely folytatta a négycsatornás hangkártyákról hatcsatornás surround hangzásra áttérés trendjét.

A hangfalkészlet a surroundnak köszönhetően Dolby Digital támogatással rendelkezik. A Creative így jellemezte a DTT 3500-at "erőteljes Dolby Digital házimozi rendszer, mely kiválóan alkalmas PlayStation 2 játékkonzolhoz, asztali DVD lejátszóhoz és PC-hez". Ez a készlet háttérbe szorítja a szokványos több hangfalas rendszereket. A DTT 3500 független a számítógéptől ellentétben a többi surround rendszertől, amelyek áthárítják feladataikat a számítógépre.

A Creative úgy alkotta meg a DTT 3500-at, hogy könnyen lehessen konfigurálni a SoundBlaster 5.1 csatornás hangkártyákkal. Sokféleképpen lehet csatlakoztatni a különböző rendszerekhez, digitálisan és analóg módon is. A surround hang dekódolását az integrált dekóder irányítja, tehát nem szükséges hat csatornás hangkártya ehhez a rendszerhez. A kezelése nagyon egyszerű, kényelmesen kezelhetjük távirányítóval és az erősítőn lévő gombokkal. Az erősítő hátoldalán számtalan bemenet is található.

Specifikációk
Kimeneti teljesítmény	Teljes: 89 watt Speakerek: 7W (10% Harmónikus torzítás, THD) Center: 21W (10% THD) Subwoofer: 30W (10% THD)
Frekvenciatartomány	20 Hz - 20 kHz
Bemeneti érzékenység	Nem ismert
Membránméret	Speakerek: 7.5 cm Center: 8.5 cm Subwoofer: 15 cm
Jel/Zaj viszony	> 70dB
Méretek	Speakerek 89 mm x 89 mm x 89 mm Center: 100 mm x 100 mm x 90 mm Subwoofer: 250 mm x 204 mm x 375 mm

A kis hangszórók (satellite speakers) nagyban hasonlítanak a DTT 2500 hangfalaihoz, viszont a központi hangszóró (center speaker) mérete nagyobb lett és a teljesítménye is megnőtt. A kisebb hangszórókat műanyag veszi körül, míg a subwoofer "doboza" fából készült. Az ára pedig 299$ (kb. 85e Ft). Korábban már a piacon volt a DTT 3500, de nagyon sok hibával. A Cambridge SoundWorks igyekezett minél hamarabb kijavítani a hiányosságokat. A továbbiakban az új rendszer jellemzőit írom le. Összeszerelés

Kinyitva a dobozt láthatjuk, hogy eléggé bonyolult lesz összeszerelni. A hangfalak stabilan vannak csomagolva, nehogy valami bajuk essen a szállítás közben. Megnéztük az útmutatót és elkezdtük kipakolni a részeket, néhány darab úgy be volt csomagolva, hogy alig találtuk meg őket. Mindent összevetve, még a legapróbb részeket is beleszámítva kb. 70 darabból áll a készlet.

A rendszer lelke az erősítő, amihez a hangfalakat kell csatlakoztatni. Megnézzük az erősítő hátulját, és a megfelelő dugaszba csatlakoztassuk a hangfalakat. Van rajta néhány extra dugasz is, ezek a következők:

Creative Labs digitális DIN csatlakozó

Optical SPDIF csatlakozó

Koax SPDIF csatlakozó

Elülső és hátulsó analóg bemenet


Más eszközre váltást a távirányítóval lehet szabályozni. Ez azt jelenti, hogy dugdosás nélkül válthatunk TV, VCR és DVD lejátszó között. A fennmaradó bemenetekre köthetünk másodlagos eszközöket is. Egy érdekes dolgot még meg kell, hogy jegyezzek. A DTT 3500 megjelenésével nagyobb lesz a kereslet a SoundBlaster Live! 5.1 hangkártya iránt. Felesleges hat csatornás hangkártya hozzá, hiszen a központi hangfalat nem lehet analóg módon csatlakoztatni. Ha a központi hangszórót és a Dolby Digital surroundot teljesen ki akarjuk használni, akkor mindenképpen szükséges egy digitális kapcsolat.

Az új rendszert rögtön teszt alá vetettük egy PC-ben. A gépbe természetesen a SoundBlaster Live! 5.1 csatornás hangkártyát tettük. Egyaránt használtuk a DIN csatlakozót és a koax SPDIF csatlakozót is. Windows 98/ME alatt mindkét kapcsolatot AC-3-al, szofveres DVD dekóderrel használtuk. Sajnálatra méltóan a Live! Windows 2000 alatt még nem támogatja az AC-3-at. Felállítás

Az összerakás sok időt és energiát igényel, de a végeredmény kárpótolni fogja a fáradozásunkat. A kis hangfalakhoz állványt is adnak, ezeket ne felejtsük el felállítani a hangfalak összeszerelése előtt. Mielőtt neki kezdenénk az összerakásnak, minden hangfal mellé rakjuk oda a hozzá tartozó részeket. Ha számítógéphez vásároljuk a hangfalkészletet, akkor a központi hangszórót kétféleképpen tudjuk elhelyezni: vagy a monitor tetejére tesszük, vagy fel lehet szerelni a számítógéppel szemben lévő falra. Azt hiszem, hogy az utóbbi tűnik a legjobbnak. A négy kisebb hangszóró tetszőlegesen elhelyezhető, nem meghatározott a sorrendjük. Minden kis hangszóróhoz kapunk egy talpat és egy háromlábú állványt.

A háromlábú állvány több részből áll, ezeket össze kell raknunk az útmutató szerint. Az állványok részeit is tegyük egy csomóba. Elkel egy nagyobb szoba, amíg összebarkácsoljuk a teljes készletet, mert a hangfalak talpai és egyéb részei nem egyformák, ezért kell kiválogatni, és egy helyre pakolni az összetartozó részeket.

Miután kiválasztottuk a négy kis hangszóró helyét, a vezetékeket kössük bele minden egyes hangfalba, és csak azután helyezzük el a végleges helyén. Végül próbáljuk meg a vezetéket elrejteni, hogy minél kevésbé látszódjon. Vigyázzunk, nehogy valami sérülést okozzunk a hangfalon! A központi hangfalat hasonlóan kell összeszerelni, de ez egy kicsit eltér a többitől.


Nincs más hátra, minthogy a hangfalakat összekössük az erősítővel. Kapunk a készlethez négy 3 méteres és két 5 méteres kábelt. Értelemszerűen a négy 3 méteres kábellel a négy kicsi hangszórót, a két 5 méteressel pedig a subwoofert és a központi hangszórót kötjük össze az erősítővel. A kábelek hossza elegendőnek bizonyul, de egy nagyobb szobában korlátolt a hangfalak elhelyezése. Összerakás előtt minden hangfalhoz tegyük oda a kábeleket és a részeit.

A 22 AWG vezetéket kössük össze a hangfalakkal, és az RCA-t kapcsoljuk az erősítőhöz. Ha valaki nagyobb hosszúságú kábelt akar készíteni, ne is próbálkozzon forrasztással, mert nagyon körülményes lehet. A kis hangszórók teljesítménye 7W, nem érdemes őket nagyon szétrakni egymástól. Mielőtt az erősítőhöz kötnénk a hangfalakat, pontosan helyezzük el őket, nehogy ferdék legyenek.

Az összeszerelés után ki kell választanunk, hogy melyik bemenetet akarjuk használni a számítógépen vagy más eszközön. A digitális csatlakozás miatt a vezetékek három érintkező felületet tartalmaznak. A Sound Blaster Live! tulajdonosoknak DIN kapcsolatot kell használniuk. A koax kapcsolathoz egy RCA kábelre lesz szükség. Egy optikai kábelt is kapunk, ha a hangfalakat DVD-hez vagy konzolokhoz akarjuk kötni.

Analóg csatlakozáshoz 1/8 inch méretű minijacket kell használnunk. A Cambridge SoundWorks a négy csatornás hangkártya tulajdonosok számára mellékelt egy tandem minijack kábelt az elülső és hátulsó hangszóró kimenetbe. A készlet tartalmaz egy sztereó RCA kábelt, amit a minijack kábellel használhatunk, ezzel lehetővé tehetjük más audio eszközök és játékkonzolok analóg csatlakozását. Sajnálatra méltóan a subwoofert és a központi hangszórót nem lehet analóg módon csatlakoztatni kivéve, ha 6 csatornás hangkártyánk van. Már csak a külső csatlakozásról kell szót ejteni. Az AC-DC adapter bele van építve a rendszerbe. A vezeték egyik végét a falba a másikat pedig az erősítőbe dugjuk, és máris működik a készlet. Összeszereltük a rendszert, bekötöttük a hangfalakat, nincs más dolgunk, mint hátradőlni a székben és élvezni a zenét.

A négy kis hangszórót célszerű a szoba négy sarkában elhelyezni, a központi hangszóró lehet a monitoron vagy a számítógéppel szemközti falon is. A subwoofer pedig valamelyik polcon foglaljon helyet vagy felszerelhetjük a falra, így tökéletesen kihangsúlyozza a basszust. A DTT 3500 hangfalait kétféleképpen lehet elhelyezni (lsd. útmutató), ha a Dolby Digital hangzást teljesen ki akarjuk használni. Természetesen mindenki tetszés szerint is elhelyezheti a hangfalakat. Összeszerelés előtt nem árt átnézni az útmutatót, mert nem könnyű a felállítás. Hallgatás előtt

Az első benyomás lehet jó és rossz is egyaránt. Ránézésre nem ítélhetjük meg a hangfalakban rejlő erőt. Kisebb rendszereknél az első hang meghallása után már véleményt lehet alkotni. Nagyobb rendszereknél viszont ez nem elég, ezeknél a zajszint a meghatározó. Ez a zaj általában rontja a hangminőséget, sokunknál itt fogalmazódik meg az első vélemény.

Általában bekapcsolunk valami zenét vagy filmet, és ilyenkor látjuk meg, hogy megfelel-e a készlet az elvárásainknak. A kezdeti benyomás az, amikor meghalljuk az erősítő zaját, amit az S/N hányados mutat meg. Ebből az értékből megtudhatjuk a hangzás minőségét. A Cambridge SoundWorks a leírásban nem közli az S/N hányadost, mert talán nem szeretnék közölni a tesztek során kapott értéket.

A rendszernek vannak kétséges tulajdonságai: a power rating 10% THD-n nem tűnik valós értéknek. Vannak olyan cégek, melyek a hangfalak vizsgálatára szakosodtak, és egy-egy termék vizsgálata után közzéteszik a valós adatokat.

Hangzás

A hangfalak zajszintje nagyobb volt, mint amire számítottunk. A központi hangszóróval nincs semmi probléma, de a többi hangszóró sistergő hangot ad ki és a zajszintjük is magas. Ha lecsökkentenék a magas zajszintet, az nem azt jelentené, hogy minden problémát megoldottak. A legtöbb hangszórónál, amikor a hangerőt maximumra rakjuk (nem hallgatva semmit) sziszegő vagy sistergő hangot ad ki. Ez a sziszegő vagy sistergő hang a DTT 3500-nál is jól hallható, kivétel ez alól a központi hangszóró.


Teszteltük a hangfalakat számítógépes játékokkal, DVD filmmel és egyéb hangokkal is, így megállapíthattuk, hogy mire képesek valójában. A rendszer összességében elég jól szólaltatja meg a hangokat. A készletben egyértelműen a subwoofer dominál. A subwoofer 40W-jával igazán jól lehet érzékelni a Dolby Digital hangzást. Ha valakinek kevés ez a 40W, akkor az erősítőhöz csatlakoztathat egy külső subwoofert is.


A négy kicsi hangszóró típusa egyforma, ezért hangzásban és minőségben sem térnek el egymástól. Az alacsony frekvenciájú hangokat nem tudják ténylegesen visszaadni. Magasabb oktávú hangoknál a hang már erőszakoltnak tűnik, a nagyon magas hangokat pedig már nem bírja a rendszer.

A központi hangszóró alacsony frekvencián valamivel jobban teljesít, mint a kisebb hangszórók. A magas frekvenciájú hangokat rekedten szólaltatja meg. A központi hangszóró nagyobb és jobb, mint a DTT 2500-é, ezért teljesítményben felülmúlja, de így sem tökéletes. Ettől függetlenül a Cambridge SoundWorks jó irányba halad, egyelőre nem sok vetélytársa akad. Ha házimozihoz használjuk a hangfalakat, a központi hangszóró kitűnik, mert nagyon jó hangzást biztosít. Ez növeli a készlet értékét.

Mindent összevetve a rendszer nem rossz, fogalmazzunk így. De mik is az általános jellemzői? A nagyon alacsony és magas frekvenciával problémák adódnak, és magas hangerőn kissé recseg a hang. A hangfalkészlet nagyon jó térhangzást biztosít, kiemelkedik nagy teljesítményével a subwoofer. Tulajdonságai

Az erősítőn találhatóak a hangerőszabályzó gombok, minden hangfalnak külön-külön, sőt még a surroundot is állíthatjuk. A relatív balansz szabályozása is itt történik, amely azt hiszem, hogy a legtöbb ember igényét kielégíti. Az erősítő elején effekteket is tudunk választani.

A rendszer tartalmaz egy Creative Multi Speaker Surround átalakítót, mely lehetővé teszi, hogy sztereó filmet surround környezetben hallhassunk. Különböző átalakító effektek közül választhatunk – Movie, Music, FourPoint/5.1 DIN és Stereo. Ezeket az effekteket még két csatornás hangkártyával vagy valamilyen külső sztereó eszközzel is tudjuk használni. Az erősítőn különféle bemeneteket (optikai kábel, koax kábel vagy digitális DIN csatlakozás) választhatunk a Dolby Digital számára. A dekóderen a következő funkciók találhatók: Mute, Audio Mode és Dolby ProLogic.

A készlethez kapunk egy távirányítót is, így kényelmesen - akár a fotelból – irányíthatjuk a rendszert. Ezzel a hangerőt és az összes többi effektet, hangzást lehet szabályozni, tehát ugyanazokat, mint az erősítőn. Van viszont egy olyan beállítás, amit csak a távirányítóval vehetünk igénybe. Ez a Dynamic Mode, a felhasználók szerint a Dolby Digital hangzásra nagy hatással van, valahogy jobb lesz tőle a hangzás.

Befejezés

Bár a hangfalak zajszintje nem a legkisebb, de tűrhető. Szerencsére a hangminőség javult és a hang is tisztább lett. Bevallom, hogy nem ez a rendszer a legjobb a piacon, kaphatunk ennél tökéletesebbet is. A frekvenciák sem olyan tiszták, mint más rendszereké, bár a spektrumot nagyon hűen vissza tudja adni. A piacon már megjelentek a hat csatornás hangkártyák, de igazából nem ezekhez lett tervezve. Úgy látszik, hogy a Cambridge SoundWorks termékei nem kísérik a többi cég termékeit, amelyek már feljövőben vannak (lsd. hat csatornás hangkártya). Biztosítalak benneteket, hogy minden digitális kimenettel rendelkező hangkártyával kompatibilis. Akinek nincs ilyen, annak a rendszer sajnos nem működik. Csak két kicsi hangszórót tud csatlakoztatni analóg módon, így ugye a rendszert nem lehet kihasználni.

Igazából ez a rendszer a számítógépre a legalkalmasabb, főleg a játékokhoz. A subwoofer tökéletesen kihangsúlyozza a robbanásokat és ütközéseket. A kis hangszórók biztosítják számunkra a jó hangzást, de nem a legjobb hangminőséggel. Azoknak is elfogadható a rendszer, akik számítógépen akarnak DVD-t nézni, mert a rendszer Dolby Digital-ja kitűnő. Jól beállítva a hangzás kielégítő még azoknak is, akik ennél jobb teljesítményre számítottak.

A rendszer csatlakozási lehetőségei igen sokrétűek. Kiemelkedik a digitális DIN csatlakozás, mert a SoundBlaster Live! támogatja a többhangszórós surroundot és ugyanakkor kitűnő a Dolby Digital hangzása. A DTT 3500 PC-s játékokhoz tökéletes és házimozihoz még elfogadható.

A gamereknek mondanék egy fontos dolgot. Ha bármely hangkártyához SPDIF csatlakozással kötjük össze a rendszert, akkor a hangfalak nem képesek 3D hangzásra. Ha a Dolby Digital-t teljesen ki akarjuk használni, akkor mindenképpen DIN csatlakozást kell használnunk. Aki a legjobb Dolby ProLogic hangzásra számít, azt ki kell, hogy ábrándítsam. Mivel a hangminőség nem nagyon jó, ezért PC-n ne is számítsunk a legjobb Dolby ProLogic hangzásra.

Hangzását tekintve a subwoofer kitűnik a többi közül, mert mint tudjuk a kis hangszórók a nagy hangerőnél recsegnek és a hangokat nem minden esetben tudják hűen visszaadni. Mint már említettem az ára 299$ (kb. 85e Ft). Ezen az áron sokkal jobb minőségű rendszert is lehet vásárolni. Az ára nem tükrözi a minőséget.